Orası daha soğuktur değil mi?Ini dingin di sini, kan?
Orası daha soğuktur değil mi?Ini dingin di sini, kan?
Orası daha soğuktur değil mi?Ne prehladite.
Orası daha soğuktur değil mi?Ở chỗ anh còn lạnh hơn phải không?
Orası daha soğuktur değil mi? Üşütmemeye çalış.إنه أبرد هنا، اليس كذلك؟ لا تبرد
Orası daha soğuktur değil mi?У тебя прохладнее чем у нас, да?
-Orası dahilerin okulu mu?Är den skolan för begåvade människor?
-Orası dahilerin okulu mu?Az az a suli a tehetséges embereknek?
-Orası dahilerin okulu mu?Cette école n'est-elle pas réservée aux gens doués ?
-Orası dahilerin okulu mu?Đó có phải trường giành cho những người tài năng?
-Orası dahilerin okulu mu?E scoala aceea pentru oameni talentati?
-Orası dahilerin okulu mu?Is die school voor speciale mensen?
-Orası dahilerin okulu mu?Ist die Schule für Begabte?
-Orası dahilerin okulu mu?Je to škola pre nadaných?
-Orası dahilerin okulu mu?Je to škola pro talentované lidi?
-Orası dahilerin okulu mu?Je to šola za nadarjene ljudi?
-Orası dahilerin okulu mu?아니 그 학교가 무슨 영재학교 입니까?
-Orası dahilerin okulu mu?Onko se koulu lahjakkaille ihmisille?
-Orası dahilerin okulu mu?To jest szkoła dla zdolnych uczniów?
-Orası dahilerin okulu mu?Είναι αυτό σχολείο για χαρισματικούς ανθρώπους?
-Orası dahilerin okulu mu?Разве это школа для одарённых?
-Orası dahilerin okulu mu?Това училище за надарени хора ли е?
-Orası dahilerin okulu mu?هل هذه المدرسه للأغنياء فقط؟؟
-Orası dahilerin okulu mu?外国人学校でも科学学校でもなく 金持ちの学校なだけじゃないんですか？
Orası değil.Không phải ở đó đâu.
Orası değil. <i>Bu ilaç gerçekten bütün anılarımı silebilir mi?</i> Hey! Orada mısın?Не о?ивай ?а?! <i>?ова ?апче наис?ина ли е способно да заличи спо?ени?е ?и?</i> ?и ?а?! ?ей.
Orası değil. <i>Bu ilaç gerçekten bütün anılarımı silebilir mi?</i>Không phải đó đâu. Viên thuốc này thật sự có thể xoá mọi ký ức sao?
Orası değil. <i>Bu ilaç gerçekten bütün anılarımı silebilir mi?</i>Nem oda. Ezek a pirulák tényleg ki tudják törölni minden emlékemet?
Orası değil.Nem oda.
Orası değil.Не ?а?!
Orası Dünya'dan daha küçük.É mais pequeno do que a Terra.
Orası Dünya'dan daha küçük.È più piccolo della Terra.
Orası Dünya'dan daha küçük.Es mas pequeño que la Tierra.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyor2008年９月にバリへ到着すると
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorBali sangat indah, sebuah masyarakat yang sangat berorientasi pada seni pekerjaan tangan.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorBali thật tuyệt vời, một xã hội rất đặc sắc về thủ công mỹ nghệ
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorC'est une société merveilleuse très tournée vers l'artisanat.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorDet är ett underbart hantverksinriktat samhälle.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorE o societate minunată, foarte orientată către meşteşugărit.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorEs ist eine wunderbare, sehr handwerklich orientierte Gesellschaft.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorEs una sociedad maravillosa, muy artesanal.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorÉ uma sociedade admirável e muito orientada para os ofícios.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorÈ una società fantastica, tuttora basata perlopiù sull'artigianato.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorEz egy csodálatos, nagyon kézmûves-beállítottságú társadalom.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorHet is een prachtige maatschappij, erg ambachtelijk gericht.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyor발리는 환상적이고 매우 수공업 지향의 사회이죠.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorSe on mahtava, suuresti käsityötaitoihin painottunut yhteiskunta.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorTo cudowne, rzemieślnicze społeczeństwo.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorТам живут чудесные люди, которые очень ценят ремёсла.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorТова е чудесно, силно ориентирано към занаятите общество.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorהנופים היפים ביותר שראיתי באסיה היו סרי לנקה ובאלי.
Orası el sanatlarına yönelmiş harika bir topluluk barındırıyorإنه مجتمع رائع جدّا يمتهن الحرف.
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.C'est un lieu marqué sur les cartes anciennes comme "ici il y a des monstres."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Ein Ort, der auf alten Karten als "Hier leben Monster" markiert wurde.
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Es un lugar marcado en mapas antiguos como "Aquí hay monstruos".
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Het is een plek aangeduid op historische kaarten met "Hier zijn monsters."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Inilah tempat yang dalam peta kuno ditandai sebagai "Tempat monster berada."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Um lugar marcado em mapas antigos com "aqui há monstros."
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Un luogo segnato su mappe antiche quali "Qui sono i mostri".
Orası eski haritalarda "Burada canavarlar olur." diye işaretlenen yer.Ένας τόπος που, στους αρχαίους χάρτες, έφερε την προειδοποίηση "Υπάρχουν τέρατα εδώ".