orantı ile cümle
orantı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Tüm bu sorularda orantı kurduk ve x değerini çözebildik ve cevabı bulduk. .Możesz je też obrócić obustronnie.
Tüm bu sorularda orantı kurduk ve x değerini çözebildik ve cevabı bulduk. .Todos esses nós da instalação a proporção e podemos resolver para x e obter a resposta.
Tüm bu sorularda orantı kurduk ve x değerini çözebildik ve cevabı bulduk. .Ve všech případech jsme jen vyjádřili poměr a mohli tak získat řešení pro "x".
Tüm bu sorularda orantı kurduk ve x değerini çözebildik ve cevabı bulduk. .Vo všetkých príkladoch sme len vyjadrili pomer a mohli tak získať riešenie pre x.
Tüm bu sorularda orantı kurduk ve x değerini çözebildik ve cevabı bulduk. .xを解くことで、答えが得られます。
Tüm bu sorularda orantı kurduk ve x değerini çözebildik ve cevabı bulduk. .Всяко от тези създава пропорцията, с която можем да намерим Х и да решим задачата
Tüm bu sorularda orantı kurduk ve x değerini çözebildik ve cevabı bulduk. .У всіх випадках ми задіюємо пропорцію і можемо знайти Х і, так, відповідь.
Unutmayın, fiyat ile getiri ters orantılı. .利回りが下ります。 だから、需要が上がると、その金利は下がります。
Ve bu kuvvet yükleri çarpımının aradaki uzaklığın karesine bölümü ile orantılıdır. -le produit de leurs charges respectives divisé par le carré de la distance entre eux.
Ve bu kuvvet yükleri çarpımının aradaki uzaklığın karesine bölümü ile orantılıdır. -למכפלת המטענים שלהם חלקי ריבוע המרחק ביניהם.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.E cada uma destas pequenas esferas tem o tamanho da Terra em proporção ao do Sol.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.E ognuna di queste piccole sfere è la dimensione della Terra in proporzione al Sole.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Et puis chaque petite sphère a la taille de la Terre en proportion au Soleil.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Jede dieser kleinen Kugeln die Größe der Erde in Proportion zur Sonne.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Każda z tych małych kulek jest wielkości Ziemi, w porównaniu ze Słońcem.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Și apoi fiecare din aceste sfere mici -- e mărimea Pământului în raport cu Soarele.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Y, entonces, cada una de estas esferitas es del tamaño de la Tierra en proporción al Sol.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.Και μετά κάθε μία από αυτές τις μικρές σφαίρες ισοδυναμούν με το μέγεθος της Γης σε αναλογία με τον Ήλιο
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.А после всяка от тези малки сфери е размерът на Земята в пропорция към Слънцето.
Ve burada bulunan her ufak küre Güneş'e orantılı olarak Dünya'nın boyutunda.И поэтому каждая из этих маленьких сфер это размер Земли пропорционально Солнцу.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.E depois a distância até à Terra, também em proporção.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.E quindi la distanza dalla Terra, anch'essa in proporzione.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.Et puis la distance à la Terre, également en proportion.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.지구로의 거리에 대한 것이기도 하죠. 역시 비율이 맞춰져 있습니다.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.Și apoi distanța până la Pământ, tot în proporție.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.Und dann die Distanz zur Erde, ebenfalls proportional.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.Και την απόσταση του μέχρι τη Γη, επίσης σε αναλογία
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.А после, разстоянието до Земята, също в пропорция.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.ואז המרחק לכדור הארץ, גם בפרופורציה.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.ومن ثم المسافة للأرض ، بالتناسب أيضاً.
Ve Dünya'ya olan uzaklıkla da orantılı.これは浮遊している小さな石のボールのです
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.A napadá mě, že druhá odmocnina jeho délky je úměrná periodě. (smích)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.Arra gondolok, jaja, A hossz négyzetgyöke arányosan viszonyul a periódushoz. (Nevetés)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.E penso: "A raiz quadrada do comprimento é proporcional ao período. (Risos)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.E penso, giusto, la radice quadrate della lunghezza e' proporzionale al periodo. (Risate)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.In si mislim, oh ja, kvadratni koren dolžine nihala je sorazmeren nihajnem času. (Smeh)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.Je me dis : "ah oui, la racine carrée de sa longueur est proportionnelle à sa période." (Rires)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı. (Kahkaha)Ik denk, o ja, de wortel van de lengte is evenredig aan de periode.
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı. (Kahkaha)Si ma gandesc, a da, radacina patrata a lungimii e proportionala cu durata ei.(Rasete)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı. (Kahkaha)"Ага, квадратный корень длины пропорционален периоду колебаний".
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.그리고 저는 생각해요, 그래 맞아, 길이의 제곱근은 그것의 구간에 비례해. (웃음)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.Myślę sobie, a tak, pierwiastek kwadratowy z długości jest proporcjonalny do jego okresu. (Śmiech)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.Y pienso, ah sí, la raíz cuadrada de la longitud es proporcional a su periodo. (Risas)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.Σκέφτομαι: "Α, ναι, η τετραγωνική ρίζα του μήκους είναι ανάλογη της περιόδου της." (Γέλια)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.А аз си мисля - о, да, квадратният корен от дължината е пропорционален на нейния период. (Смях)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.ואני חושב לעצמי, או כן, השורש הרבועי של האורך פרופורציונלי למשך התנודה. (צחוק)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.وأفكر، نعم، جذر طول البندول يتناسب مع دورته. (ضحك)
Ve düşünüyorum ki, ah evet uzunluğunun kare kökü periyoduna orantılı.ああ 長さの2乗根に周期は比例するんだ (笑) 私は登りつづけ
Ve elbette, bu vektörlerin orantılı değildir. aslında ne çekti.ברור שאני לא מצייר את הווקטורים בקנה מידה אמיתי. לפי קנה מידה אמיתי,
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.E guarda cosa c'e' la fuori non c'e' confronto. Ad ogni modo, non e' possibile argomentare.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.E, reparem como as coisas não são em proporção.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil. Herneyse, tartışmanın bir anlamı yok, tartışamam.En kijk wat er daarbuiten is, het is niet proportioneel.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.No parece nada proporcionado, mira lo que hay ahí fuera.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.Podívejte se, co je tam venku - není to úměrné.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.Se vad som finns där ute i universum, det är inte proportionellt.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.Și uite-te la ce e acolo în univers, nu e deloc proporțional.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.Spójrzcie tylko na to, co jest poza nami. To nie ma właściwych proporcji.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.Και κοιτάξτε τι υπάρχει εκεί έξω, δεν είναι σε αναλογία.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.А вижте колко много има извън нея, просто не е пропорционално.
Ve etrafınıza uzaklara bir bakın, hiç orantılı değil.وانظروا إلى الكون الكبير ؟ هل تجدون منطق !