Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.Die hebben een levensverwachting van ongeveer 11 jaar langer dan de gemiddelde Amerikaan.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.längre än sina amerikanska landsmän.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.lâu hơn người Mỹ.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.הצפויים לחיות 11 שנים יותר מהאמריקאי הממוצע.
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.الذين من المتوقع أن يعيشوا 11 عاما أطول من أقرانهم الامريكين .
Adventist erkekler diğer Amerikalılara oranla 11 yıl daha fazla yaşıyor.約11年も長生きします さて、これは30年間にわたって
Afrika ülkesini de dünyanın geriye kalanı kadar düşük oranlarda bulacaksınız.수많은 아프리카 나라들을 다른 세계들과 유사한 매우 낮은 위치에서 찾을 수 있습니다.
Afrika ülkesini de dünyanın geriye kalanı kadar düşük oranlarda bulacaksınız.ותמצאו מדינות אפריקאיות רבות ברמה נמוכה כמו בשאר העולם.
Afrika ülkesini de dünyanın geriye kalanı kadar düşük oranlarda bulacaksınız.وفي الكثير من الدول الأفريقية نسباً منخفضة مماثلة للنسب الموجودة في بقية العالم
Afrika ülkesini de dünyanın geriye kalanı kadar düşük oranlarda bulacaksınız.世界の他の国々と変わらない感染率の国々が アフリカはひとつ、というのは単純化しすぎです
Alüminyum oksitin içindeki bağlı alüminyum ve oksijen oranlarını değiştiremezsiniz.Nemůžete si prostě měnit poměr hliníku a kyslíku v molekule oxidu hlinitého.
Alüminyum oksitin içindeki bağlı alüminyum ve oksijen oranlarını değiştiremezsiniz.Vous ne pouvez pas changer les coefficients dans la molécule d'oxyde d'aluminium
Alüminyum oksitin içindeki bağlı alüminyum ve oksijen oranlarını değiştiremezsiniz.لاتستطيع تغير رقم الالمونيوم ولا رقم الاكسجين المكون لاكسيد الالمونيوم
Ama belki de tüm bu oranları kullanırsak her şey çözüme ulaşacak. .이 모든 도형들의 비율에 대한 것일텐데 결국 문제들을 풀어 낼 것이으로 생각되고
Ama bunu anlamanın bir yolu şu: Eğer enflasyon yoksa reel ve nominal faiz oranları eşittir.Innymi słowy gdyby inflacja nie istniała, realna i nominalna stopa procentowa byłyby takie same.
Ama bunu anlamanın bir yolu şu: Eğer enflasyon yoksa reel ve nominal faiz oranları eşittir.Plánovaná investice jako funkce reálných úrokových sazeb.
Ama bunu ölçmek için en önemli sponsor oldunuz, çünkü tek ölçebildiğimiz, çocuk ölüm oranları.De önök voltak a fő szponzorai annak, amivel megmérhetjük. Mivel csak a gyermekhalandósággal tudjuk mérni.
Ama bunu ölçmek için en önemli sponsor oldunuz, çünkü tek ölçebildiğimiz, çocuk ölüm oranları.하지만 여러분은 저희가 그것을 사용할 수 있도록 큰 지원을 해주셨습니다. 우리가 아동사망률을 측정할 수 있는 유일한 지표거든요.
Ama bunu ölçmek için en önemli sponsor oldunuz, çünkü tek ölçebildiğimiz, çocuk ölüm oranları.אבל ראיתם שהיא נותנת החסות המרכזית שאיפשרה לנו למדוד זאת. מכיוון שאנו יכולים למדוד רק את תמותת הילדים.
Ama bunu ölçmek için en önemli sponsor oldunuz, çünkü tek ölçebildiğimiz, çocuk ölüm oranları.我々の測れる唯一の乳幼児死亡率です 年4パーセントずつ減らそうと言っていました
Ama genel kanı oranları veya kesirleri olabildiğince sadeleştirmek. .하지만 약속으로 비나 분수를 바로 여기에 있는 것처럼 간단한 형태나 단순화된 형태로 만드는 것입니다
Ama genel kanı oranları veya kesirleri olabildiğince sadeleştirmek. .Нека да направим няколко други примери. Да речем, имаме двадесет ябълки.
Ama genel kanı oranları veya kesirleri olabildiğince sadeleştirmek. .لكن الاتفاقية العامة هي ان تضع النسبة او الكسر، اذا اردت تسميتها كذلك، في ابسط صورة او في الصورة المنخفضة
Ama genel kanı oranları veya kesirleri olabildiğince sadeleştirmek. .最も簡単な形に 置き換えます。 他の例をやってみましょう。
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?Co ale poměry kapitálové přiměřenosti nebo dohoda Basel, o které všcihni mluví?
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?De mi van a tőkemegfelelési mutatókkal vagy Bázeli megállapodással, amiről mindenki beszél?
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?E che dire dei Coefficienti di Adeguatezza Patrimoniale, o Accordi di Basilea, di cui tutti parlano?
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?Maar hoe zit het dan met de solvabiliteit ratio's of de Bazel akkoorden waar iedereen het over heeft?
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?Mas então e os rácios de adequação de capital ou os acordos de Basileia de que toda a gente fala?
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?Men hur är det med kapitaltäckningskrav eller Baselöverenskommelser som alla talar om?
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?Mutta entä vakavaraisuusaste tai Baselin sopimukset, joista jokainen puhuu?
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?Αλλά τι γίνεται με το οι συντελεστές κεφαλαιακής επάρκειας ή Βασιλεία αποδίδει που ο καθένας μιλά για;
Ama Peki ya sermaye yeterlilik oranları veya Basel bunu herkes anlaşmaları hakkında konuşuyor?אבל מה לגבי יחסי הלימות ההון או הסכם באזל שכולם מדברים עליו?
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.미국에서 큰 사망요인인 대장암과 유방암에 걸릴 확률이 1/5에 불과합니다.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.1/5 tỉ lệ bị ung thư ruột già và vú -- những hung thủ giết người lớn nhất ở Mỹ.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Au o cincime din rata cancerului de colon sau de san, mari criminali aici in America.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Cinq fois moins de cancer du colon et du sein, qui sont de grands tueurs en Amérique.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Eén vijfde van het aantal darm- en borstkanker gevallen, waaraan hier in Amerika veel mensen sterven.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.En femtedel av andelen ändtarms- och bröstcancer, som tar många liv i Amerika.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Fire femtedele færre tilfælde af tyktarms- og brystkræft, store dræbere her i Amerika.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Jedna pětina rakoviny tlustého střeva a prsu, což jsou zde v Americe velcí zabijáci.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Nur ein Fünftel unserer Darm- und Brustkrebsfälle, große Killer hier in den USA.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Ötöde az itteninek a bél- és a mellrák aránya, Amerika gyilkos betegségeié.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Pięć razy mniej przypadków raka jelita i raka piersi, jednej z głównych przyczyn śmierci w Ameryce.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Seperlima tingkat kanker usus besar dan kanker payudara, pembunuh besar di Amerika.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Un quinto del tasso di tumori del colon e del seno, che mietono molte vittime qui in America.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Ένα πέμπτο το ποσοστό καρκίνου του εντέρου και του στήθους, μεγάλοι φονιάδες εδώ στην Αμερική.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.В п'ять разів меншим є рівень захворювання кишечника і молочної залози, які є поширеними в Америці.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.Една пета от нивото на рак на дебелото черво и рак на гърдата, големи убийци тук в Америка.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.חמישית משיעור התחלואה בסרטן השד וסרטן המעי הגס, המחסלים הגדולים כאן באמריקה.
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.واحد من خمسه أشخاص معدل سرطان القولون والثدي , القاتل ذات النسبة الآعلى في أمريكا .
Amerika'da önde gelen ölüm sebebi bağırsak ve kolon kanserine yakalanma oranları 5'te 1'i.大腸がんと乳がんの発生率は5分の1です 心血管病の発生率は6分の1です
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.Als Amerikanen studeren en dan met elkaar trouwen, hebben ze heel lage scheidingspercentages.
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.Amikor az amerikaiak egyetemre mennek és megházasodnak, a válási arány nagyon alacsony.
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.Când americanii merg la facultate și se căsătoresc, foarte rar divorțează.
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.Cuando los estadounidenses van a la universidad y se casan, tienen tasas de divorcio muy bajas.
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.Khi người Mỹ học đại học và cưới một người khác, tỉ lệ họ li hôn là rất thấp.
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.Kiedy Amerykanie idą do szkół wyższych i pobierają się, mają bardzo niski odsetek rozwodów.
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.대학에 가서 만나 결혼한 미국인들은 이혼율이 매우 낮습니다.
Amerikanlar üniversiteye gittiğinde ve birbiriyle evlendiğinde boşanma oranları çok düşer.Quand les américains suivent un enseignement supérieur et se marient, ils ont un taux de divorce très bas.