or ile cümle
or kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Tüm ayrımcılığı ortadan kaldırmak için her türlü çabayı sarf etmeliyiz.We must make every effort to do away with all discrimination.
Dün oraya öğrencilerin hepsi gitmedi.Not every student went there yesterday.
Stresin ortak nedenleri iş ve insan ilişkileridir.Common causes of stress are work and human relationships.
Bifteğimi orta büyüklükte severim.I like my steak medium.
Oradaki buluta bak.Look at the cloud over there.
Oraya derhal gitmene gerek yok.You don't need to go at once.
Derhal başla, ve zamanında orada olacaksın.Start at once, and you will be in time.
Bir dakika içerisinde orada olacağım.I'll be there in a minute.
Oraya hemen gitmeli miyim?Must I go there at once?
İsviçre'den bahsetmişken, hiç ilk baharda oraya gittin mi?Speaking of Switzerland, have you ever been there in spring?
John her zaman Lincoln örneğine uyarak yaşamaya çalıştı.John always tried to live up to the example of Lincoln.
John oraya yalnız gitti.John alone went there.
Jack, istemediğim halde beni oraya gönderdi.Jack made me go there against my will.
Jack orada sık sık koşuya giderdi.Jack would often go jogging there.
Bayan Jackson ortaya çıkmadı.Miss Jackson did not appear.
Orada neler oluyor?What's going on down there?
Ama sen orada değilsin.But you're not there.
Jane'in söylediği ortamı daha az gerdi.What Jane said made the atmosphere less tense.
Bir örnek almak istersen, lütfen bize bildir.If you would like to have a sample, please let us know.
Aksi durumda hava kararmadan önce oraya varamazsınız.Otherwise you won't get there before dark.
Sam on sekiz yaşındayken orduya katıldı.Sam joined the army when he was eighteen.
Bu senin için bir örnek olsun.Let this be an example to you.
Bu örnekler birkaç kategoriye ayrılır.These specimens are divided into several categories.
Bu araçlar ortak kullanımdadır.These implements are in common use.
Hatta bu sözler bir gün ortadan kaybolacaktır.Even these words will someday disappear.
Bu iyi bir örnek oluşturacak.This will set a good example.
Bu onların diğer uluslarla ortak neye sahip olduklarıdır.This is what they have in common with other peoples.
Bu çok nadir bir örnektir.This is a very rare specimen.
Bu, modern İngiliz yaşamın bir örneğidir.This is an instance of modern British life.
Bu,bu orkestranın beşinci konseri.This is the fifth concert by this orchestra.
Bu,bu orkestra ile yapılan beşinci konser.This is the fifth concert by this orchestra.
Bu, orijinalin tam bir kopyası.This is an exact copy of the original.
Bunu bana yanıtla. Onu orada gördün mü?Answer me this. Did you see her there?
Maalesef masa örtüsüne kahve döktüm.I'm afraid I spilled coffee on the tablecloth.
Bu soru sık sık ortaya çıktı.This question has often arisen.
Bu sorun, karşılıklı yanlış anlamadan ortaya çıktı.This problem arose from the mutual misunderstanding.
Bu ağaç, bu ormandaki en uzun ve en yaşlı olanıdır.This tree is the tallest and oldest in this forest.
Bu kitap orijinalinden kısaltılmıştır.This book is abridged from the original.
Bu kitap, oradakinden çok daha faydalıdır.This book is much more useful than that one.
Bu giyim tarzı Paris'te ortaya çıkmıştır.This style of costume originated in Paris.
Lütfen oradaki ürünlerin üzerindeki vergiyi ödeyin.Please pay the tax on the items over there.
Bu yol sizi oraya götürür.This road leads you there.
Bu yol orada otoyola katılır.This road joins the highway there.
Bu alanda bir orman yangını patlak verdi.A forest fire broke out in this area.
Bu büyük kapı küçük bahçeye göre oransızdır.This big gate is disproportionate to the small garden.
Bu artış ile birlikte, dünyanın ekonomik organizasyonda bir değişiklik oldu.Along with this increase, there has been a change in the world's economic organization.
Bu muhteşem katedral orta çağlara kadar dayanır.This magnificent cathedral dates back to the Middle Ages.
Bu örgüt tamamen gönüllü bağışlara dayanmaktadır.This organization relies entirely on voluntary donations.
Bu organizasyon/örgüt sensiz varolamaz.This organization cannot exist without you.
Geçen gün yoğun bir eyaletler arası yolun ortasında benzinim bitti.The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
Bu tekne ormandan gider.This boat goes through the jungle.
Bu taşın ortasında bir deliği var.This stone has a hole in the center.
Bu ormanda bir sürü kuş var.There are many birds in this forest.
Bu ormanda hayalet varmış.It is believed that ghosts exist in this forest.
Bazı yabani tavşanları ormanda görebilirsiniz.You can see some wild rabbits in the forest.
Bu ormanda çok sayıda hayvan görebilirsin.You can see many animals in this forest.
Bu sözlükteki örnekleri anlamak kolay.The examples in this dictionary are easy to understand.
Bu şiir, orijinal olarak Fransızca yazılmıştır.This poem was originally written in French.
Bu ülkede doğum oranı hızla düşüyor.The birthrate is rapidly declining in this country.
Bu gelenek ortadan kaldırılmalıdır.This custom should be done away with.