or ile cümle
or kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
2
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Orada senin görmediğin bir sorun var.There's a problem there that you don't see.
Sorun orada yatıyor.Therein lies the problem.
Oraya gidip gitmeyeceğimize karar vermek sana bağlı.It is up to you to decide whether we will go there or not.
Tek yararlı cevaplar yeni soruları ortaya atandır.The only useful answers are those that raise new questions.
Orkestra akort etme sırasında kulak tırmalayan sesler yapar.The orchestra makes discordant noises when tuning up.
Orijinal fikrini kopyalanmaktan korumak için, Henry suskunluğa başvurdu.In order to keep his original idea from being copied, Henry resorted to reticence.
Bütün gün sadece orada mı duracaksın?Are you just going to stand there all day?
Merakım gelecekte çünkü hayatımın geri kalanını orada geçireceğim.My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.
Japonya güzel şehirlerle doludur. Örneğin, Kyoto ve Nara.Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance.
Pazartesi günü oraya gitsen iyi olur.You had better leave there on Monday.
Sen kötü bir örnek oldun.You've set a bad example.
Oraya gitmesen iyi olur.You'd better not go there.
Oraya gidebilirsin.You may go there.
Oraya gittiğini red mi ediyorsun?Do you deny that you went there?
Oraya gitmeseydin iyi olurdu.You had better not have gone there.
Yapman gereken tek şey onu orada karşılamak.All you have to do is to meet her there.
Onun yapacağını söylediğin gibi o ateş ederek ortaya çıktı.He came out shooting, same as you said he would.
Elbisen ortam için uygun değil.Your dress is unsuitable for the occasion.
Bu dönem notların ortalamanın oldukça altında.Your marks were well below average this term.
işiniz ortalamanın altında.Your work is below average.
Kompozisyonunuzu örnekle karşılaştırın.Compare your composition with the example.
Söylediğin şey ne burada ne de orada değil.What you say is neither here nor there.
Senin evinin ve benimkinin arasında orta noktada buluşalım.Let's meet halfway between your house and mine.
Çalışma kitabınızdaki ilk örneği yapın.Do the first example in your workbook.
Oraya ya sen ya da ben gitmek zorundayım.Either you or I have to go there.
Sen ve ben iyi arkadaşlarız fakat çok az ortak yönümüz var.You and I are good friends, but we have little in common.
Oraya mutlaka kendin gitmek zorunda değilsin.You do not necessarily have to go there yourself.
Ya sen ya da o oraya gitmek zorunda.Either you or she has to go there.
Sen başlamadan önce onlar oraya varmış olacak.They will have arrived there before you start.
Senin tek başına oralara gitmen risklidir.It is risky for you to go into that area alone.
Orada durarak seninle çalışamam.I can't work with you standing there.
Sen oraya geldiğinde bana gerçek bir sürpriz yaptın.You gave me a real surprise when you showed up there.
Düşen faiz oranları otomobil pazarını canlandırdı.Falling interest rates have stimulated the automobile market.
Bence para sevgisi hepimiz için ortak.I think the love of money is common to us all.
Bu çevredeki bir restoranda devamlı müşteriyim. Bugün orada öğle yemeği yiyelim.I'm a regular at a restaurant in this neighborhood. Let's have lunch there today.
Bazı lokal şiddetli yağmur sağanaklarından dolayı oraya gitmediğimize sevindim.I'm glad we didn't go there because there were some localized heavy rain showers.
Şaşırtıcı şekilde, onun bir hırsız olduğu ortaya çıktı.Surprisingly enough, he turned out to be a thief.
Profesör Orta Doğu hakkında ders verdi.The professor gave a lecture on the Middle East.
Profesör, Orta Doğu üzerine bir ders verdi.The professor gave a lecture on the Middle East.
Bir kilisede genellikle org bulunur.There is usually an organ in a church.
Korku kalbime süzüldü ve orada yerleşti.Fear crept into my heart and settled there.
Ortak anlaşma imzalanır imzalanmaz, ithalat üzerindeki kısıtlamaları kaldırabiliriz.We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.
O, geçen yaz oraya gitti.She went there last summer.
Sığır serbestleştirilmesinin kesin sonucu ortaya çıkmadan önce dört yıl olacak.It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.
Ambulans yoğun bir caddenin ortasında bozuldu.The ambulance broke down in the middle of the busy avenue.
Ani bir hastalık oraya gitmesini engelledi.A sudden illness prevented him from going there.
Tatil boyunca orada kaldı.He stayed there during the vacation.
Başkanın on yıldır örgüt ile ilişkisi vardır.The chairperson has been associated with the organization for ten years.
İlk parlamentonun ne zaman ortaya çıktığını biliyor musun?Do you know when the first parliament came into being?
Muhabir: Bana bir örnek verebilir misin?Reporter: Can you give me an example?
Tren için oraya zamanında vardım.I got there in time for the train.
Tren gecikti, bu yüzden zamanında oraya ulaşamadım.The train was delayed, so I could not arrive there on time.
Dikkat et! Orada büyük bir çukur var.Watch out! There's a big hole there.
O dönünceye kadar orada beklememi rica etti.He asked me to wait there until he came back.
O bir mucize olmadan oradan kaçamayacak, değil mi?He won't be able to escape from there without a miracle, will he?
Duygularının ortaya çıkmasına izin verme.Don't let your feelings show.
Bizim oraya zamanında varabileceğimizi düşünüyor musun?Do you think we can get there in time?
Sence oraya vaktinde varabilir miyiz?Do you think we can get there in time?
Turist sayısı son yıllarda büyük oranda arttı.The number of tourists has increased greatly in recent years.
Ortaklar kolay yoldan para kazanıyorlar.The stockholders are making money hand over fist.