Ana içeriğe geç
Sözlük

opera ile cümle

opera kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Prömiyer sahnelenmesi 5 Şubat, 1887de Milano'da La Scala Operaevi'nde yapılmıştır.Premiéra proběhla 5. února 1887 v divadle Teatro alla Scala v Miláně.
Sahnelenmiş 21 tane opera eseri bestelemiştir.Existuje dokonce 24 oper, v nichž se objevuje.
Teleskoplar Mart 2013'ten bu yana tam operasyonel olarak çalışmaktadırlar.Administrátorem excurrendo je od března 2013 R.
2014 - 2015 eğitim yılı için ise İş Makineleri Operatörlüğü bölümü faaliyete geçecektir.Na přelomu let 2013/2014 má dojít ke stavebním úpravám, provoz budou řídit semafory.
Brett bir sonraki bahar döneminde tekrar bir hemoroid operasyonu geçirmiştir.Brett a mai suferit o operație pentru hemoroizi în primăvara următoare.
Sezon, opera repertuarından en az üç başlığı öngörmektedir.Stagiunea cuprinde cel puțin trei titluri din repertoriul operei.
Şubat 2008'den bu yana Arnavutluk, Akdeniz'de NATO'nun Aktif Çaba Operasyonu'na resmen katılmaktadır.Din februarie 2008, Albania participă oficial la Operațiunea Active Endeavor a NATO în Marea Mediterană.
Erişim tarihi: 10 Mayıs 2014. ^ "Luis Montes Será Operado en México" (İspanyolca). femexfut.org.mx.Accesat în 10 mai 2014. ^ „Luis Montes Será Operado en México” (în Spanish). femexfut.org.mx.
Fidelio, Ludwig Van Beethoven'ın yazdığı tek operadır.Fidelio este singura operă lirică scrisă de Ludwig van Beethoven.
17 Eylül - Müttefiklerin Market Garden Operasyonu başladı.Pentru atingerea acestui obiectiv, aliații au lansat pe 17 septembrie Operațiunea Market Garden.
1778 - La Scala Opera binası Milano'da açıldı.1778: S–a inaugurat Teatrul Scala din Milano.
İsrail Başbakanı Benjamin Netanyahu, operasyonu desteklediğini açıkladı.Benjamin Netanyahu , prim-ministrul Israelului , a salutat decizia.
Operasyon sonucunda Japonya teslim oldu.Între timp însă, Japonia a capitulat.
Erişim tarihi: 8 Şubat 2018. ^ "600 'Kurdish Hawks' fighters to join Afrin operation" (İngilizce).Accesat în 11 februarie 2018. ^ „600 'Kurdish Hawks' fighters to join Afrin operation”.
Operasyonel testler.Testare funcționare.
Dragoon Operasyonu için D-day (çıkartma günü) 15 Ağustos 1944 olarak seçilmişti.Ziua Z a operațiunii Dragonul a fost stabilită pentru 15 august 1944.
Sabit telefon dışında 3 telefon operatörü vardır.Există trei furnizori de telefonie fixă.
Hastanın operasyondan sonraki 3 ay boyunca cinsel ilişkiden kaçınması tavsiye edilir.Pacienții după externare vor evita contactul sexual timp de 3 luni de la boala clinică.
Operanın prömiyeri 4 Ocak,1900da Roma'da Teatro Costanzi'de yapılmıştır.Premiera operei a avut loc pe 14 ianuarie 1900, la „Teatro Costanzi” din Roma.
Hazırlık 20 Ekim 1941'de İngiliz Özel Operasyonlar İdaresi (SOE) ile başladı.Pregătirile cu Special Operations Executive (SOE) britanic au început la 20 octombrie 1941.
1867 - Giuseppe Verdi'nin Don Carlos operası, ilk kez Paris'te Théâtre Impérial de l’Opéra'da sahnelendi.1867: Premiera operei Don Carlos de Giuseppe Verdi, la Opera din Paris.
Gerçekten bu opera eseri bestecisi Karl Ditters von Dittersdorf'un en popüler eseri oldu.Succesorul său la Oradea a fost Carl Ditters von Dittersdorf.
Erişim tarihi: 15 Mart 2010. ^ "Prize for Opera House designer".Accesat în 26 iunie 2009. ^ „Prize for Opera House designer”.
American Idiot ' dan sonra grubun 2. rock opera albümü ve Butch Vig prodüktörlüğündeki ilk albümleridir.Este a doua operă rock, urmând albumului American Idiot, și este primul album produs de Butch Vig.
Operasyonun kapalı adı Almanca "Operation Nordlicht" (Kutup Işıkları Operasyonu) olarak belirlenmişti.Planul german a primit numele de cod Operation Nordlicht („Operațiunea Aurora boreală”).
Operanın prömiyer yapımı 3 Ocak 1843de Paris'te "Théâtre Italien" tiyatrosunda yapılmıştır.Premiera operei a avut loc în 3 ianuarie 1843, la "Teatrul Italian" din Paris.
Craig Kelly, Harold Bride rolünde: Gemideki kıdemsiz telsiz operatörü.Craig Kelly în rolul lui Harold Bride: Operator-secundar la comunicațiile de pe Titanic.
24 Ocak 1883 Darmstadt ) Alman müzisyen ve opera bestecisi.24 ianuarie 1883, Darmstadt / Germania) a fost un compozitor german de operă.
1853 - Giuseppe Verdi'nin La Traviata operası, Venedik'te ilk kez sahnelendi.1853: Opera Traviata, de Giuseppe Verdi are premiera la Veneția.
Operanın prömiyeri 14 Mart 1847'de Floransa'da Teatro della Pergola'da yapıldı.Premiera operei a avut loc la Teatro della Pergola din Florența, în ziua de 14 martie 1847.
Uyandığında bir operasyon odasındadır.Se trezește într-un pat de spital.
Ölümlerin gerçekleştiği karakollar boşaltıldı ve operasyonlar esnasında yok edildi.Nu este clar care victime au murit în lupte și care au fost executate imediat după acestea.
Optimizasyon tekniklerinin sıkça kullanıldığı bir diğer alan da operasyon araştırması'dır.Altă categorie care folosește foarte mult optimizarea este reprezentată de cercetările operaționale.
Eser ilk olarak 1916 yılında New York'taki Metropolitan Operası'nda sahnelendi.Grozăvescu; urma să cânte peste o lună la Metropolitan Opera din New York.
Çocukken, sık sık Avrupa opera turları çıkan annesine eşlik etti.Încă din copilărie a fost luat adesea de mama lui la spectacolele de teatru.
A-GPS şebeke operatörü, bir A-GPS sunucusundan dağıtır.Într-un sistem A-GPS, operatorul rețelei de telefonie implementează un server A-GPS.
Operanın prömiyer sahnelenmesi 12 Mayıs 1832de Milano'da "Teatro della Canobbiana" tiyatrosunda yapılmıştır.Premiera operei a avut loc la Milano, la „Teatro Cannobiana”, în ziua de 2 mai 1832.
Würtzburg radarı operatörü olarak başvurur ve göreve alınır.Radarele Würzburg urmau să fie introduse în serviciu.
Müzikler de Wagner'in operasına atıflar içerir.Ei au mici polemici legate de muzica lui Wagner.
Burası sadece tiyatro değil, opera temsilleri de sahnelenen bir mekandı.Atelierul nu e doar un spațiu de lucru, mai e ceva care se întâmplă acolo.
Spektral teoremi bir Hilbert uzayı üzerinde tanımlı normal bir operatör için integral formülü vermektedir.O generalizare a teoremei spectrale este valabilă pentru operatorii normali continui din spațiile Hilbert.
Bu operada şarkıcılar günümüz opera şarkıcılarından değişiktir.Tot așa fac cântăreții de operă.
Operasyon esnasında bir Kanadalı Polis hayatını kaybetti.Canadienii au pierdut șapte oameni în timpul acestei operațiuni.
Filmde fon müziği olarak Richard Wagner'in "Tristan ve Isolde" operasından bölümler kullanılmıştır.În film este folosit preludiul din opera Tristan și Isolda de Richard Wagner.
Kızıl Ordu, operatif ihtiyatlarının planladığından daha erken olarak muharebeye sokmak zorunda kaldı.Armata Roșie a fost obligată să-și angajeze rezervele mai curând decât ar fi dorit.
Kendisi bir opera sanatçısıdır.Este povestea unui cântăreț de operă.
Sürücü ve radyo operatörü mürettebattan ayrı, ön tarafta oturuyordu.Mecanicul conductor și operatorul radio erau așezați într-un compartiment separat în partea din față.
2 Mayıs 1953, Moskova), Rus orkestra şefi ve opera grubu yöneticisi.2 mai 1953, Moscova, RSFS Rusă, URSS) este un dirijor și director de companie de operă rus.
Bu opera Mozart'ın ölümünden sonra birçok yıl popüler olarak opera evlerinde sahnelendi.Opera a rămas populară pentru mulți ani după moartea lui Mozart.
Bir yönetici olarak da şirketin günlük operasyonlarını yönetir.Secretariatul: Responsabil pentru operațiile de zi cu zi ale fondului.
Lviv Opera ve Bale Tiyatrosu bulunur."A murit inima Teatrului de Operă și Balet".
Beldemizde bütün telefon operatörlerinin vericileri bulunmaktadır.În oră există acoperire a tuturor rețelelor de telefonie mobilă.
Bunlar İspanya'da temsil edilen ilk İtalyan operaları olmuştur.În această perioadă a scris cateva opere, care au fost primele opere italiene cântate în Spania.
Tosca Giacomo Puccini tarafından bestelenmiş üç perdelik bir operadır.Tosca este o operă în trei acte de Giacomo Puccini.
Ama operasyon başarısız oldu.Operațiunea nu a reușit.
Ayrıca şarkılar ve opera besteledi.A interpretat și arii din operă și operetă.
Bestecinin son opera eseridir.Este ultima operă a scriitorului.
Renfe Operadora, İspanya'nın devlete ait demiryolu hizmetlerini işleten kurumdur.Renfe (Renfe Operadora) este societatea națională de exploatare a căilor ferate spaniole.
Bu operasyon başarılı oldu.Operațiunea a fost un succes.
Bu olay üzerinde birçok operasyon yapılmış ve çok sayıda üyesi gözaltına alınmıştır.Guvernul a arestat numeroși activiști și era pusă în pericol existența grupării.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod