opera ile cümle
opera kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
25 Mayıs - Murambatsvina Operasyonu veya Drive Out Trash Operasyonu başlatıldı.25 May - Operation Murambatsvina or Operation Drive Out Trash is started.
Murambatsvina Operasyonu sona erdi.Operation Murambatsvina ends.
Homer, Homeri Opera beş cilt halinde.Homer, Homeri Opera in five volumes.
Kara Kuğular'ın operasyon alanları Konjic, Igman ve Jablanica bölgelerini kapsıyordu.The Black Swans' areas of operation included Konjic, Igman and Jablanica.
Operasyonun ikinci aşaması "Gurur Savaşı" olarak adlandırılmıştı.The second part of the operation was called "Battle for pride".
Infuse'deki operatör kilidi, üçüncü parti uygulamalar kullanılarak birkaç dakika içinde açılabilir.The Infuse can be unlocked in a matter of minutes with third party tools.
Bell, 1866'da Cerrahi Operasyonların El Kitabı kitabını yazdı ve yayınladı.[1]Bell wrote the book Manual of the Operations of Surgery, published in 1866.[5]
Abrams, 1970 yılında Kamboçya Operasyonu'ndan da sorumluydu.Abrams was also in charge of the Cambodian Incursion in 1970.
Opera ilk kez 12/24 Kasım 1889'da Odessa'da (Rusça) sahnelendi.The opera was first performed in Odessa (in Russian), on 12/24 November 1889.
Lisenko'nun operası, 24 Aralık 1936'da Ukrayna'da gösterime giren bir film haline getirildi .Lysenko's opera was made into a film that was released in Ukraine on 24 December 1936.
Kiev Devlet Operası, Lisenko'nun orijinal versiyonuna geri döndü.The Kiev State Opera returned to Lysenko's original version.
Üç perdeden oluşan opera 1970'lerin ortalarında yazıldı.It has three acts and was written in the mid 1970s.
Opera ayrıca 15 Aralık 2017'de Lviv Opera ve Bale Tiyatrosu'nda sahnelendi.The opera was also performed on December 15, 2017, at the Lviv Theatre of Opera and Ballet.
Ancak operanın prömiyeri Sovyet hükümeti tarafından yasaklandı.However, the premiere of the opera was banned by the Soviet government.
Tam sahnelenmiş bir versiyonun prömiyeri Aralık 2017'de Lviv Ulusal Operası'nda yapıldı.The premiere of a fully staged version was held at the Lviv National Opera in December 2017.
Lviv Opera Binası Heykeli "Görkem"Lviv Opera Building Sculpture "Glory"
Lviv Operası 4 Ekim 1900'de açıldı.The Lviv Opera opened on October 4, 1900.
Gorgolewski'nin Lviv Operası planı.Gorgolewski's plan for the Lviv Opera.
Opera evlerinin listesiList of opera houses History of Lviv
Bundan önce Lanza bir operanın sadece iki performansını seslendirmişti.Prior to that, the adult Lanza sang only two performances of an opera.
Zengi Şam'ın 1134'te ele geçirilmesi sonra [1] Suriye'de operasyonlar yaptı.After the siege of Damascus (1134),[137] Zengi undertook operations in Syria.
Projektör OperasyonuOperation Searchlight
25 Mart 1971 gecesi Pakistan Ordusu Projektör Operasyonunu başlattı.On the night of 25 March 1971 the Pakistani Army launched Operation Searchlight.
1938-1948'de Musa Celil Tatar Opera ve Bale Tiyatrosu'nun solistliğini yaptı.In 1938–1948 she was a soloist of Musa Cälil Tatar Opera and Ballet Theatre.
1934-1938'de Moskova Konservatuarı'ndaki Tatar Opera Stüdyosu'nda çalıştı.In 1934–1938 she worked at the Tatar Opera Studio within Moscow Conservatory.
1930'larda ilk Tatar operalarından Eşçe'yi seslendirdi .She performed one of the first Tatar operas Eşçe (The Worker) in the 1930s.
Ancak bu mücadele büyük ölçüde milis operasyonları ve gerilla taktikleriyle sınırlıydı.This fighting was largely limited, however, to militia operations and guerrilla tactics.
Freakout Operasyonu Pamuk Prenses OperasyonuOperation Freakout Operation Snow White
Bu prosedür daha sonra NKVD'nin diğer toplu operasyonlarında da kullanıldı.[2]This procedure was also used later on in other mass operations of the NKVD.[15]
İtalyan opera sanatçısı Alfredo Nigro ile evlidir.She is married to the Italian opera singer, Alfredo Nigro.
Büyük orkestra için 2 opera ve 12 eser bestelemiştir.She has composed 2 operas and 12 works for large orchestra.
Madlenianum Opera, salonlarından birine balerin onuruna "Sifnios Salonu" adını verdi.Madlenianum Opera has named one of its halls "Sifnios Hall", in ballerina's honor.
Barışı Yeniden Sağlama OperasyonuOperation Restore Peace
"Nisan" Compagnia D'Opera Italiana, Antonello Gotta, Stefano Secco 21."Aprile" Compagnia D’Opera Italiana, Antonello Gotta, Stefano Secco 21.
Bazı opera ve diğer yapıtların galalarıFirst performances of operas and other works
Qshell, <> yeniden yönlendirme operatörünü desteklemez veya bir komut geçmişini kaydetmez.Qshell does not support the <> redirection operator or provide a command history.
Bohdanka Dunaj Operası (2009) . . . .Bohdanka Operace Dunaj (2009) ....
Krueger flep operasyonu Slat işlemiKrueger flap operation Slat operation
San'yō Shinkansen'in Shin-Yamaguchi ve Hakata arasındaki operasyonu geçici olarak askıya alındı.The operation of the San'yō Shinkansen between Shin-Yamaguchi and Hakata was temporarily suspended.
Günümüz Sırbistan topraklarındaki operasyonlardan sorumlu ana Habsburg komutanları şu kişilerdi:The main Habsburg commanders in charge of operations on the territory of present-day Serbia were:
2003'ten başlayarak, bu yaz operasyonu için iki de Havilland Canada DHC-7 uçağı kiralandı.Starting in 2003, two de Havilland Canada DHC-7 aircraft were leased for this summer operation.
Bu, Thomas Cook tarafından büyüyen tur operasyonunun tamamen yeniden markalaşmasına yol açtı.This led to a complete rebrand by Thomas Cook of its growing tour operation.
Çek Cumhuriyeti'nde on tane opera salonu vardır.There are ten opera houses in the Czech Republic.
Opera binalarının listesiList of the opera houses
Eylül 1944'te Market Garden Operasyonu sırasında binlerce paraşütçü indi.Thousands of paratroopers descend during Operation Market Garden in September 1944.
Renata Scotto (24 Şubat 1934 doğumlu) bir İtalyan soprano ve opera yönetmenidir.Renata Scotto (born 24 February 1934) is an Italian soprano and opera director.
2007 - Metropolitan Opera Guild tarafından Opera Haber Ödülü sahibi .2007 – Recipient of the Opera News Award by the Metropolitan Opera Guild.
2009 - Opera Tampa'nın Anton Coppola Sanatta Mükemmellik Ödülü .2009 – Opera Tampa's Anton Coppola Award for Excellence in the Arts.
Ertesi gün, Milano'daki Teatro Nuovo'da Violetta olarak 'resmi' opera çıkışını yaptı.The next day, she made her 'official' opera debut at the Teatro Nuovo in Milan as Violetta.
Havayolu 28 Şubat 1992'de kuruldu ve 1993'te operasyonlarına başladı.The airline was established on 28 February 1992 and started operations in 1993.
Operasyonun üstlenmesiClaiming responsibility
Kamu güvenliği ve casusluk karşıtı operasyonlardan sorumludur.Responsible for public security and anti-espionage operations.
"NK Goes for Linux-Based Operating System".Koryo Tours. November 20, 2019.
Bin Salman, cinayetle ilgisi olduğunu reddetti ve suikasttan haydut operatörleri sorumlu tuttu.Bin Salman has denied any involvement in the murder and blamed the assassination on rogue operators.
Falsing Cybersnare Operasyonu – Amerika Birleşik Devletleri'nden mavi kutu içeren hikayeFalsing Operation Cybersnare – Story involving blue boxing from the United States
Operasyonları, ilk olarak militan grupları finansal açıdan desteklemekti.Their operations had supporting militant groups financially as their first priority.
Floransa, Museo dell'Opera del Duomo.Florence, Museo dell'Opera del Duomo.
Dişi ağız ve tükürük kontaminasyonundan izole ederek aseptik bir operasyon alanı sağlar.It provides an aseptic operating field, isolating the tooth from oral and salivary contamination.
Enstrümanlar için operasyonel teknikler asdasdasdOperative techniques for instruments
Sahte bayrak operasyonları asdasdasdFalse flag operations