Eğer gerekirse, onunla görüşmeye giderim.I'll go and meet him, if it's necessary.
Onun adını ve adresini bilsem ona yazabilirim.If I knew her name and address, I could write to her.
Onun adresini bilsem, ona yazarım.If I knew her address, I would write to her.
Onun adresini bilseydim, onu ziyaret edebilirdim.If I had known her address, I could have visited her.
Onun yardım olmasaydı, ben başarısız olabilirdim.If it were not for his help, I might fail.
Onun yardımı olmasaydı, ben başarısız olurdum.If it had not been for his help, I would have failed.
Onun tavsiyesi olmasaydı başarısız olabilirdim.If it had not been for his advice, I might have failed.
Eğer onun yardımı olmasaydı o boğulabilirdi.If it hadn't been for his help, she might have drowned.
Adresini bilsem, hemen onunla iletişime geçerdim.If I knew his address, I would get in touch with him right away.
Onun adresini bilseydim, ben yazmış olurdum.If I had known his address, I would have written.
Onun adresini bilseydim, ona yazabilirdim.If I knew his address, I could write to him.
Onun desteğiyle o, belediye başkanı seçilebilirdi.With his support, she might have been elected mayor.
O, onu daha çok tanısaydı onunla evlenmezdi.She wouldn't have married him if she had known him better.
Gelemediği takdirde, onun yerini almak zorunda kalacaksınız.You'll have to take his place in case he can't come.
Eğer o, onun telefon numarasını bilseydi, onu arayabilirdi.If he had known her phone number, he could have called her up.
Onun tavsiyesi olmasaydı başaramazdım.If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded.
Onun geç gelmesi gerekiyorsa, konferansa onsuz başlayabilirsin.If he should arrive late, you may start the conference without him.
Biri ararsa, onun numarasını alın.If anybody calls, get his number.
Ben boş olsam, onun davetini kabul ederim.If I were free, I would accept his invitation.
Onun hakkında bilseydim, ben planımı değiştirirdim.If I had known about it, I would have changed my plan.
Onun hakkında bilseydim, sana söylerdim.Had I known about it, I would have told you.
Yerinde olsam, onun teklifini kabul ederim.If I were you, I would accept his offer.
Onun eve gitme zamanı.It is time for her to go home.
Keşke burada olsan onun hakkında sana danışabilirdim.If only you were here, I could consult you about it.
Onun hakaretlerine daha fazla dayanamam.I can not put up with his insults any longer.
Zaten onunla tanışıyormuydun?Have you met him already?
Henüz onunla tanıştın mı?Have you met him yet?
Artık onunla konuşmayacağım.I won't talk with him anymore.
Eğer biraz daha erken gelseydin, onunla karşılaşabilirdin.Had you come a little earlier, you could have met her.
Ben onun hakkında düşüneceğim.I'll think about it.
Onun tekrar yapmanı rica edebilir miyim?Could I ask you to do that again?
Onun diğerini seçmesi çok akıllıca.It was very wise of her to choose the other one.
Diğeri onun kolunu kavradı.The other grasped his arm.
Artık onun hakkında konuşmayalım.Let's not talk about it any more.
Onun iyileşmesi uzun sürmeyecek.It will not be long before he gets well.
Onun kötü davranışlarına daha fazla katlanamam.I cannot put up with his bad manners any longer.
Onun terbiyesiz davranışlarına dayanamıyorum artık.I can't stand that nasty attitude of his any longer.
Onun başka bir DTP çekimine ihtiyacı var.She needs another DPT shot.
Mary, onun ilkokul günlerinde, bir öğretmen olmayı hayal ediyordu.In her elementary school days, Mary dreamed of becoming a teacher.
Onunla tanıştığımda, Mary siyah bir kazak giyiyordu.Mary was wearing a black sweater when I met her.
Herkes onun kazanacağını umuyordu.Everyone hoped that she would win.
Herkes onun hikayesi tarafından çok heyecanlandı.Everybody was thrilled by his story.
Onların hepsi onun şarkısı tarafından büyülendi.They were all charmed by her song.
Herkese karşı kaba davranamazsın ve sonsuza dek onun yanına kalacağını bekleyemezsin.You can not be rude to everyone and expect to get away with it forever.
Herkes onun yanına oturmak istiyor.Everybody wants to sit beside her.
Herkes onun tarafından yapılan resimlere hayrandır.Everyone admires the pictures painted by him.
Herkes onun fikrini kabul etti.Everybody agreed with his idea.
Herkes onun hatasına güldü.Everybody laughed at his error.
Mariko'nun anne babası, onun bir Amerikalı ile evlenmesine kuvvetle karşılar.Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
Maria onun ne adını ne de telefon numarasını biliyordu.Maria knew neither his name nor his phone number.
Maria ne onun adını ne de telefon numarasını biliyordu.Maria knew neither his name nor his phone number.
Mayuko onunla geldi.Mayuko came up with him.
Müdür onunla havaalanına gitmemi önerdi.The manager suggested that I go with him to the airport.
Onun başaracağından eminim.I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Onun başaracağına dair son dolarımla bahse girerim.I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Ben onunla hâlâ arkadaşlık ettiğini duydum.I hear you are still associating with him.
Öncelikle onun adını ve adresini bul.First find out her name and address.
Bu onun hakkında.That's about it.
Öncelikle, onun niçin öyle düşündüğünü anlamaya çalışacağım.First, I'll try to understand why he thinks so.
Onun öyle yapacağını pek düşünmüyorum.I hardly think she'd do that.