Onu tekrar göreceğim.I'll see him again.
Bana destek olman şartıyla onu yaparım.I will do it on condition that you support me.
Eğer o onu yapabilirse, şapkamı yerim.If he can do that, I will eat my hat.
Yerinde olsam, onu maviye boyarım.If I were you, I would paint it blue.
Henüz onu aradın mı?Have you called her yet?
Artık onun hakkında konuşmayalım.Let's not talk about it any more.
Onun iyileşmesi uzun sürmeyecek.It will not be long before he gets well.
Onun kötü davranışlarına daha fazla katlanamam.I cannot put up with his bad manners any longer.
Onun terbiyesiz davranışlarına dayanamıyorum artık.I can't stand that nasty attitude of his any longer.
Onu artık erteleyemem.I can't put it off any longer.
Mary artık onu asla görmemeye karar verdi.Mary decided never to see him any more.
Mary onu elinde tarttı.Mary weighed it in her hand.
Onunla tanıştığımda, Mary siyah bir kazak giyiyordu.Mary was wearing a black sweater when I met her.
Doğru devam edin ve onu bulacaksınız. Mutlaka görürsün.Go straight ahead and you will find it. You can't miss it.
Onun başaracağından eminim.I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Onun başaracağına dair son dolarımla bahse girerim.I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Daha sonra onu arayacağım.I'll call him later.
Mike onu Ned diye çağırır.Mike calls him Ned.
Mike'a onun doğum gününde ne verdin?What did you give Mike on his birthday?
Onun hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyorum.I know almost nothing about it.
Onu neşelendirmeye çalıştım ama o ağlamaktan başka bir şey yapmadı.I tried to cheer her up, but she did nothing but cry.
Dün Yamada'ya rastladım, ki onu yıllardır görmemiştim.Yesterday I ran into Yamada, whom I hadn't seen in years.
Onu tekrar deneyeceğim.I will try it again.
Ben onu sanki dünmüş gibi hatırlıyorum ama aslında on beş yıl önceydi.I remember it as if it were yesterday, but in reality it was fifteen years ago.
Onun siparişi pastırma ve yumurtadır.Bacon and eggs is his order.
Gerçekten mi? Onun evlenecek son kişi olduğunu düşünüyordum.Really? I thought she'd be the last person to get married.
Brent bir Amerikalı, ama o sanki onun ana diliymiş gibi Japonca konuşuyor.Brent is an American, but he speaks Japanese as if it were his mother tongue.
Fred Jane'den hoşlanmaya başladı ve onunla çıkmaya başladı.Fred took a liking to Jane and started dating her.
Onu hediye paketi yapar mısınız?Could you gift wrap it?
Bill'in ani tavrı onun yanlış anlaşılmasına neden oluyor.Bill's abrupt manner causes him to be misunderstood.
Dün onu kazara gördün mü?Did you happen to see her yesterday?
Onun konvülsiyonları var.She has convulsions.
Burnunuz akıyor, onu temizleyin.Your nose is running. Blow it.
Onu doğruca bana ver.Give it to me straight.
Onun genç olduğu doğrudur ama o akıllıdır.It is true that he is young, but he is clever.
Onun genç olduğu doğru fakat o akıllı.It is true that he is young, but he is wise.
Onun genç olduğu doğru fakat o çok güvenilir.It is true that he is young, but he is very reliable.
Onun geçmişteki hatalarını hiçbir şey telafi etmeyecektir.Nothing will make up for his past mistakes.
Hiçbir şey söylememem onu kızdırdı.I said nothing, and that made him angry.
Hiçbir şey söylemedim; bu da onu kızdırdı.I said nothing, and that made him angry.
Onun hastalığını tedavi edebilecek herhangi bir doktor yoktu.There was no doctor who could cure her illness.
Onu yeterince övemiyorum.I can't praise him enough.
Ne kadar hızlı koşarsan koş onu yakalayamayacaksın.No matter how fast you run, you won't catch up with him.
Ne kadar uğraşırsam uğraşayım bunu onun yapabildiğinden daha iyi yapamam.However hard I try, I can't do it any better than she can.
Her ne kadar sıkı denesen de onu bir gün içinde bitiremezsin.However hard you try, you can't finish it in a day.
Ne kadar çok çalışırsan çalış, onu yapamayacaksın.However hard you may try, you will not be able to do it.
Onun ne tür bir restoran olduğunu tahmin edebilir misin?Can you guess what type of restaurant it was?
Onu hiçbir şey kızdıramaz.Nothing ever makes him angry.
Hiçbir koşulda onu affedemem.I can on no condition forgive her.
Hiçbir şey onu kandırmama teşvik etmedi.Nothing would tempt me to deceive him.
Onu dünyada yapmazdım.I wouldn't do it for the world.
Onu muhtemelen yönetemem.I can't possibly manage it.
Zaten onun farkındaydı.Already he was aware of it.
Onu bir yerde gördüğümü hatırlıyorum.I remember seeing her somewhere.
Onu nasıl koyayım?How shall I put it?
Onu ne için yapıyorsun?What are you doing that for?
Ne yaptıysam onun telefon numarasını hatırlayamıyorum.I can't for the life of me remember her phone number.
Ne yaparsam yapayım onun adresini hatırlayamıyorum.I can't for the life of me remember her address.
Başım hakkı için onun adını hatırlayamadım.For the life of me, I couldn't remember his name.
Onu söylediğim şeye inandıramadım.I could never make him believe what I said.