Mary nereye giderse gitsin, koyunlar onu takip eder.Wherever Mary goes, the sheep follows her.
Ben onurlu bir ölümü tercih ederim.I would prefer an honorable death.
Herkes onun kazanacağını umuyordu.Everyone hoped that she would win.
Herkes onun hikayesi tarafından çok heyecanlandı.Everybody was thrilled by his story.
Herkes onu göklere çıkardı.Everybody praised her to the skies.
Onların hepsi onun şarkısı tarafından büyülendi.They were all charmed by her song.
Herkese karşı kaba davranamazsın ve sonsuza dek onun yanına kalacağını bekleyemezsin.You can not be rude to everyone and expect to get away with it forever.
Herkes onun yanına oturmak istiyor.Everybody wants to sit beside her.
Herkes onun tarafından yapılan resimlere hayrandır.Everyone admires the pictures painted by him.
Herkes onun fikrini kabul etti.Everybody agreed with his idea.
Herkes onun hatasına güldü.Everybody laughed at his error.
Biz hepimiz onu izlerken nefesimizi tuttuk.We all held our breath while we watched it.
Herkes bana her zaman onu soruyor.Everyone always asks me that.
Mariko'nun anne babası, onun bir Amerikalı ile evlenmesine kuvvetle karşılar.Mariko's parents are strongly opposed to her marrying an American.
Mary onu düşünebildiği her isimle çağırdı.Mary called him every name she could think of.
Maria onun ne adını ne de telefon numarasını biliyordu.Maria knew neither his name nor his phone number.
Maria ne onun adını ne de telefon numarasını biliyordu.Maria knew neither his name nor his phone number.
Mayuko onunla geldi.Mayuko came up with him.
Yakında onu düşünmeyi bırakacaksın.You will soon cease to think of her.
Müdür onunla havaalanına gitmemi önerdi.The manager suggested that I go with him to the airport.
Toplanalım ve onu tartışalım.Let's get together and talk it over.
Doğru devam edin ve onu bulacaksınız. Mutlaka görürsün.Go straight ahead and you will find it. You can't miss it.
Onun başaracağından eminim.I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Onun başaracağına dair son dolarımla bahse girerim.I'll bet my bottom dollar he'll succeed.
Daha sonra onu arayacağım.I'll call him later.
Onu başka zaman yapalım.Let's do it another time.
Onu başka bir zaman yapalım.Let's make it some other time.
Ben onunla hâlâ arkadaşlık ettiğini duydum.I hear you are still associating with him.
Öncelikle onun adını ve adresini bul.First find out her name and address.
Önce onu pohpohlamaya çalışsan iyi olur.You had better try buttering him up first.
Bu onun hakkında.That's about it.
Her şeyden önce onu ebeveynlerinle konuşmalısın.First of all, you should talk it over with your parents.
Öncelikle, onun niçin öyle düşündüğünü anlamaya çalışacağım.First, I'll try to understand why he thinks so.
Onu ciddiye almayın.Don't take it seriously.
Onu ciddiye alma.Don't take it seriously.
Onun öyle yapacağını pek düşünmüyorum.I hardly think she'd do that.
İster inanın ister inanmayın, onun üç çocuğu var.Believe it or not, she has three children.
Onun oraya gitmesi muhtemel değil.It's not likely that he went there.
Ne ekersen onu biçersin.As a man sows, so he shall reap.
Michael onu elinden yakaladı.Michael caught her by the hand.
Mike onu Ned diye çağırır.Mike calls him Ned.
Mike'a onun doğum gününde ne verdin?What did you give Mike on his birthday?
Onu duydun mu, Mike?Did you hear that, Mike?
Ne sevimli bir bebek! Onu tutabilir miyim?What a cute baby! May I hold her?
Bir bakıma onu seviyorum.I sort of like him.
Bay Hopkins öyle bir yüksek sesle konuştu ki onu üst kattan duyabiliyordum.Mr Hopkins spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.
Ben onu sadece bir kez gördüm.I saw him but once.
Sadece birkaç kişi onu dinledi.Only a few people listened to him.
Onu tam birkaç gün önce gördüm.I saw her just the other day.
Bayan White onun amacını anlamam için yeterince yavaş konuştu.Ms. White spoke slowly enough for me to catch her meaning.
Bay White onun için mahkemeye çıktı.Mr White appeared for him in court.
İşte Jane geliyor. Onu tanıyor musun?Here comes Jane. Do you know her?
Bob maskeli olmasına karşın, ben onu bir bakışta tanıdım.Although Bob was in disguise, I recognized him at a glance.
Bob onu kendi karısı yaptı.Bob made her his wife.
Bob sabah erkenden onun büyükbabasını karşılamaya gitti.Bob went to meet her grandfather early in the morning.
Bob onu tekrar gördü.Bob saw him again.
Bob onu kızdırmadan Maria ile nadiren konuşur.Bob seldom talks with Maria without making her angry.
Bob Jane'e onun kişisel işlerine karışmamasını söyledi.Bob told Jane not to interfere in his personal affairs.
Onun hakkında neredeyse hiçbir şey bilmiyorum.I know almost nothing about it.
Onun çoğu kişiye acayip gelen biri oluğunu duymuştum.I'd heard she was too far out for most people.