Onun adı sık sık hatırımdan çıkıyor.Her name often escapes me.
Onun adı çoğu kez aklıma gelmiyor.Her name often escapes me.
Ben sık sık onu görürüm.I often see him.
Onun üstünde uyuyacağım.I'll sleep on it.
Kitabı bana vermesi için sonunda onu ikna ettim.I finally talked her into lending me the book.
Yumi onu bir günde bitiremez.Yumi can't finish it in a day.
Yumi'nin onu bir günde bitirmesi imkansız.It is impossible for Yumi to finish it in a day.
Onun babası dün akşam hastanede vefat etti.His father passed away last night in the hospital.
Bayan Young onu habersizce ziyaret etmeme aldırış etmedi.Mrs. Young didn't mind my dropping in on her unexpectedly.
Onu yapmanın birçok yolu var.There are a lot of ways of doing it.
Onu nasıl yapacağımı bana göster, lütfen.Show me how to do it, please.
Onun nasıl yapılacağını bana gösterin, lütfen.Show me how to do it, please.
Onu yapmayın! İlaç deposunda bir bilgisayar var.Don't do that!!! There's a computer at the drug store.
Onu yapmamanı sana tekrar tekrar söyledim.I've told you over and over again not to do that.
Her şeye rağmen onu becerdin.You managed it after all.
Her şeye rağmen onu başardın.You managed it after all.
Onun yumuşak konuşmasıyla kolaylıkla içeri alındım.I was easily taken in by his smooth talk.
Sonunda James Bond bir aktör olarak onu yaptı.At last, James Bond made it as an actor.
Onu denediğimde, kolay buldum.I found it easy when I gave it a try.
Onunla iletişim kurmayı imkansız buldum.I found it impossible to get in contact with him.
Vakti geldiğinde onun masumiyeti ispat edilecektir.In due time, his innocence will be proved.
Tom onu sevmek için zamanında geldi.In time, Tom came to love her.
Berbat bir çığlık sesi onu ürpertti.The sound of an awful scream made him shudder.
Onu bulduğun yere geri koy.Put it back where you found it.
Onun evde olup olmadığına bakacağım.I'll see if he is in.
Lütfen onu tekrar yerine koy.Please put it back in its place.
Ben onu daha açık renk içinde severim.I'd like it in a brighter color.
Keşke onunla konuşmak için daha fazla zamanım olsa.I wish I had more time to talk with her.
Onu daha önce uyarmalıydın.You should have warned him before.
Onu bana daha önce söylemeliydin.You should have told it to me sooner.
Onu sade bir dille söyleyebilir misin?Could you put it in plain language?
Eğer istiyorsan elbette onu alabilirsin.Of course you can take it if you want.
Onunla görüşmek için kesinlikle gideceğim.I'll certainly go and see him.
Tabii ki onun destek teklifini kabul ettim.Of course I accepted his offer of support.
Bir aşı belgeniz varsa lütfen onu gelirken getirin.If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.
Yerinde olsam, onu yapmam.If I were you, I wouldn't do it.
Eğer gerekirse, onunla görüşmeye giderim.I'll go and meet him, if it's necessary.
Onun adını ve adresini bilsem ona yazabilirim.If I knew her name and address, I could write to her.
Onun adresini bilsem, ona yazarım.If I knew her address, I would write to her.
Onun adresini bilseydim, onu ziyaret edebilirdim.If I had known her address, I could have visited her.
Eğer onlar vazoyu bulmasalardı, John onu çalmakla suçlanırdı.If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
Onun yardım olmasaydı, ben başarısız olabilirdim.If it were not for his help, I might fail.
Onun yardımı olmasaydı, ben başarısız olurdum.If it had not been for his help, I would have failed.
Onun tavsiyesi olmasaydı başarısız olabilirdim.If it had not been for his advice, I might have failed.
Eğer onun yardımı olmasaydı o boğulabilirdi.If it hadn't been for his help, she might have drowned.
Adresini bilsem, hemen onunla iletişime geçerdim.If I knew his address, I would get in touch with him right away.
Onun adresini bilseydim, ben yazmış olurdum.If I had known his address, I would have written.
Onun adresini bilseydim, ona yazabilirdim.If I knew his address, I could write to him.
Onun desteğiyle o, belediye başkanı seçilebilirdi.With his support, she might have been elected mayor.
O, onu daha çok tanısaydı onunla evlenmezdi.She wouldn't have married him if she had known him better.
Eğer onu görürsen ona selam söyle.If you happen to see him, please give him my best regards.
Gelemediği takdirde, onun yerini almak zorunda kalacaksınız.You'll have to take his place in case he can't come.
Bana doğruyu söyleseydi onu affederdim.If he had told me the truth, I would have forgiven him.
Eğer onu kolundan yakalamasaydı, göletin içine düşmüş olacaktı.She would have fallen into the pond if he had not caught her by the arm.
Telefon numarasını bilse, onu arayabilir.If he knew her phone number, he could call her.
Eğer o, onun telefon numarasını bilseydi, onu arayabilirdi.If he had known her phone number, he could have called her up.
Onun tavsiyesi olmasaydı başaramazdım.If it hadn't been for his advice, I couldn't have succeeded.
Onun geç gelmesi gerekiyorsa, konferansa onsuz başlayabilirsin.If he should arrive late, you may start the conference without him.
O gelecekse, o gelinceye kadar onu bekleyeceğim.If he will come, I will wait for him till he comes.
Eğer onu okuyabilirsen kitabı alabilirsin.You may take the book if you can read it.