Onlar kilisenin çocukları.They are the boys of the parish.
Onlar yeni bir kavram geliştirmek için bir iletişim politikası uygulamıştır.They implemented a communication policy so as to promote their new concept.
Onlar nereli?Where are they from?
Onlar iyi ödeme yapan bir iş bulabileceklerini umuyorlar.They hope to be able to find a well-paid job.
Kadınları konuşturma yollarına sahibiz ama onları susturmak için hiçbir şeyimiz yok.We have ways of making women speak; we have none for shutting them up.
Biz olaylara kızmamalıyız: onlar hiç umursamıyor.We must not get angry at things: they don't care at all.
Onlar ne kadar zaman kalacaklar?How long will they stay?
Onlar görüşürler.They see each other.
Onlar elma, mandalin,yumurta vb. satıyorlar.They sell apples, mandarines, eggs and so on.
Onlara gerçeği söylemem gerekir mi?Should I tell them the truth?
Onların yaptıkları şey pencereyi kırmaktı.What they did was break the window.
Bugün onlar geldi mi?Did they come today?
Bu, onların birlikte kaldıkları kadın.That is the woman they stay with.
Bu, onların beraber kaldıkları kadın.That’s the woman they stayed with.
Bu, onların içinde yaşamış oldukları ev.That's the house they were living in.
Onlar gerçekten sıkılar.They're really tight.
Onlar neden buradalar?Why are they here?
Onlar bu evde erken kalkarlar.They get up early in this house.
Onlar, yaşlı adamın dükkanında gece gündüz çalıştılar.In the old man's store, they worked day and night.
Uçak onları Bauru'ya taşıyacaktı.The airplane was going to carry them to Bauru.
Onlar nadiren oraya gider.They rarely go there.
Onlar içeride.They're inside.
Onlar büyük bir uzaklıkla ayrılırlar.They are separated by a great distance.
Onlar bana mezarlığın berbat durumda olduğunu söylediler.They told me that the cemetery is in terrible condition.
Onlar hiç kimseyi görmediklerini söylediler.They said they hadn't seen anyone.
Onlar barış yapmak için geldi.They came to make peace.
Onlar barış istemek için geldi.They came to ask for peace.
Dünyadaki en iyi sözler, onları anlayamadığınız takdirde sadece boş seslerdir.The finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them.
Bazen onlar "Ben bugün okula gidemem. Yarın gideceğim." derler.Sometimes they say, "I can't go to school today. I'll go tomorrow."
Onlar "vitamin"'in ne anlama geldiğini biliyor.They know what "vitamin" means.
"Juma arkadaşlarına yardım edecek. Ya Hamisi?" "Hayır, o onlara yardım etmeyecek.""Juma will help his friends. How about Hamisi?" "No, he will not help them."
Onlar çok çalışırlar.They work hard.
Onlar her gün işe giderler.They go to work every day.
Onlar şu anda İngiltere'de büyük bir şirket için çalışıyorlar.At present they are working for a big company in England.
Bakın! Onlar evden ayrılıyorlar.Look! They are leaving the house.
Biz onları seviyoruz.We love them.
Onlar bize bakıyorlar mı?Are they looking at us?
Onlar her zaman iyi davranırlar.They always behave themselves well.
Onlar kendi çocuklarını sever.They love their kids.
Bu kitap onlara ait.Bu onlarınki.This book belongs to them. It's theirs.
Dün gece onları gördük.We saw them last night.
Onlar ne eksik olduğunu bilmiyorlar.They don't know what they are missing.
O okulda. Onlar da mı?He is at school. Are they, too?
Onlar geçen temmuzda tatildeydiler.They were on vacation last July.
Onlar dün sınıfta değildi.They were not in class yesterday.
Onlar parkta her öğleden sonra top oynarlar.They play ball in the park every afternoon.
Onlar sık sık bizimle görüşürler.They often see us.
Onların mutlu olmak için iyi bir sebebi vardı.They had a good reason to be happy about it.
Sen onların tepkisinden korktuğunu gösterdin.You showed that you were afraid of their reaction.
Şu anda onlar Campinas'da yaşıyor.At present they're living in Campinas.
Onlar Broadway Caddesi 229 numarada oturmaktadır.They are at 229 Broadway Avenue.
Mary onların büyük bir hayranıdır.Mary is a big fan of theirs.
Sıkıntıdalar. Onlara yardım edebilir misin?They are in trouble. Can you help them?
O, onlar fakir ve paraya ihtiyacı olduğu için işini bırakmamasını istedi.She asked him to not quit his job because they were poor and needed the money.
Onların birbirleriyle konuştuklarını görsek bile o onunla buluştuğunu inkar etti.She denied having met him even though we saw them talking to each other.
Onlar öğrenci iken o onunla ilk kez karşılaştı.She first met him when they were students.
Onların her biri o filmi izlemeye gitti.Every one of them went to see that movie.
Şu kana susamış köpeklerden kendilerini korumak için onlar bahçeye koştular.They ran into the garden to save themselves from those blood-thirsty hounds.
Onlar Fransa'da bu balığı nasıl hazırlıyorlar?How do they prepare this fish in France?
Onların çok güzel bir sundurması var.They have a very nice veranda.