Çocuklar ondan farklıydı.The children were different from her.
Ondan emin olamayız.We can't be certain of that.
Ben onu ondan daha iyi açıklayamam. Keşke açıklayabilseydim.I can't explain it any better than that. I wish I could.
Ben sana ondan daha fazlasını anlatamam.I can't tell you any more than that.
Ben sana ondan daha fazla anlatamam.I can't tell you more than that.
Ondan daha akıllı olduğunu düşündüm.I thought you were smarter than that.
Ondan hoşlandın, değil mi?You enjoyed that, didn't you?
Senin ondan hoşlandığını Tom'a bildirmesen iyi olur.You'd better not let Tom know you enjoyed it.
Ondan korkuyorsun, değil mi?You're afraid of him, aren't you?
Tom Mary ondan daha fazla balık yakaladığı için şaşırmıştı.Tom was surprised that Mary caught more fish than he did.
Ondan kurtulalım.Let's get rid of that one.
Ondan yararlanmak istiyorum.I want to take advantage of it.
Ondan avantaj elde etmek istiyorum.I want to take advantage of it.
Bana ondan bahsetmek ister misin?Do you want to tell me about it?
Ondan bahsetmek istemeyebilirsin.You might not want to mention that.
Şimdi bana ondan bahsetmek ister misin?Do you want to tell me about it now?
Tom Mary'nin ondan istediğinden daha çok söyledi.Tom said more than Mary wanted him to.
Tom'un ondan hoşlanmadığımı düşünmesini istemiyorum.I don't want Tom thinking I don't like him.
Ondan Tom'a bahsetmek istemedin, değil mi?You didn't want to tell Tom about that, did you?
Tom ondan daha iyi bir şey istiyor.Tom wants something better than that.
Ondan daha fazla ayrıntı istiyorsan, patronuma sormak zorundasın.If you want more details than that, you'll have to ask my boss.
Ondan bir yanıt bekliyorum.I'm waiting for a response from him.
Müstehcen fıkraları sevmem fakat onları anlattığında ondan çok zevk alırım.I don't like dirty jokes, but I get a kick out of it when you tell them.
Ben gerçekten ondan kurtulmak istiyorum.I just want to get it over with.
Ondan bir mektup bekliyor olacağım.I will be expecting a letter from her.
Ondan daha kötü bir şey yoktur.There's nothing worse than that.
Erkin de ondan hoşlanıyor.Erkin likes her too.
Ondan niçin hoşlanmadığımı az önce Tom'a söyledim.I just told Tom why I didn't like him.
Ondan hoşlanıyor gibi görünüyordun.You seemed to like that.
Tom ondan nefret edecek.Tom will hate that.
Onlar ne yaptığını fark edince ondan el çekmeye çalıştılar.When they realized what they had done, they tried to wash their hands of it.
Tom ondan zevk aldı.Tom enjoyed it.
Ondan nefret ediyorum.I hate that.
Ondan söz edeceğim.I'll mention it.
O çok hastaydı, doktor ondan vazgeçti,He was so ill, the doctor gave up on him.
Ondan pişman olacaksın.You'll regret it.
Bu kitabı ondan daha çok seviyorum.I like this book better than that one.
Sonunda, biz ondan kurtulduk.At last, we got rid of him.
Ondan hiç şüphe etme.Don't ever doubt it.
Ondan bahsetme, Tom.Don't mention it, Tom.
Ondan nefret etmiyor musun?Don't you hate that?
Ondan şüphelenmiyorum.I don't doubt it.
Tom ondan hoşlanmayacak.Tom won't like that.
Tom ondan nefret ederdi.Tom would hate that.
Sen ondan söz etmedin.You didn't mention that.
Sadece ondan hoşlanmıyorum.I just don't like it.
Tom Mary'yi seviyordu ama Mary ondan hiç hoşlanmadı.Tom loved Mary, but she didn't like him at all.
Neden ondan bahsetmedin?Why didn't you mention it?
Neden ondan bahsetmediniz?Why didn't you mention it?
Ondan daha iyisini yapabilirim.I can do better than that.
Ondan vazgeçmeni isteyemem.I can't ask you to give that up.
Artık ondan nefret ediyorum.I hate her now.
Ben ondan bir daha hiç söz etmedim.I never mentioned it again.
O asla ondan tekrar bahsetmedi.He never mentioned it again.
Tom Mary'nin ondan bir şey sakladığını düşünüyordu.Tom thought Mary was hiding something from him.
Ondan nefret etmiyorum.I don't hate him.
Tom'a ondan uzak durmasını söyledim.I asked Tom to stay out of it.
Tom'un ondan uzak durmasını istedim.I asked Tom to stay out of it.
Tom'un ondan hoşlanacağını sanmıyorum.I don't think Tom would like that.
Ondan Tom'a bahsetmeyi unuttum.I forgot to mention it to Tom.