onceki ile cümle
onceki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Büyük bir konserden önceki gece hep uyku problemim olur.I always have trouble sleeping the night before a big concert.
Tom ve ben o ölmeden önceki gece uzun bir konuşma yaptık.Tom and I had a long talk the night before he died.
Şükran Günü'nden önceki gündü.It was the day before Thanksgiving.
Daha önceki günlerde seyahat bir zevkti. Şimdi bir endüstri.In earlier days travel was a pleasure. Now it's an industry.
Tom'un arabası en son onun eski karısı öldürülmeden önceki gün mahallede görüldü.Tom's car was last seen in the neighborhood the day before his ex-wife was murdered.
Leyla önceki pazar günü evimdeydi.Layla was at my house the previous Sunday.
İşler daha öncekinden nasıl farklı?How are things different from before?
Sami'nin önceki evlilikten iki çocuğu oldu.Sami had two children from a previous marriage.
Sami'nin önceki evlilikten iki çocuğu vardı.Sami had two children from a previous marriage.
Daha önceki açıklamamın yanında duruyorum.I stand by my previous statement.
Daha önceki açıklamamı destekliyorum.I stand by my previous statement.
Tom'un doğum günü önceki gündü.Tom's birthday was the day before yesterday.
Bu paskalya yumurtası geliştiricinin önceki oyunlarından birine atıf yapıyor.This easter egg is a reference to one of the developer's previous games.
Tom önceki gün gitti.Tom went the day before yesterday.
Sami bize Müslüman olmadan önceki yaşamından bahsetti.Sami told us about his life before Islam.
Önceki işverenleriniz sizin hakkınızda ne diyordu?What would your previous employers say about you?
Onu önceki gün yaptım.I did that the day before yesterday.
Tom önceki hayatında bir uzaylı olduğunu iddia ediyor.Tom claims he was an extraterrestrial in his past life.
Bendeki tek böbrek daha önceki iki böbreğimden daha iyi çalışıyor.The only kidney I have is functioning better than the two I had.
Tom işe gitmeden önceki her sabah birkaç fincan kahve içer.Tom drinks several cups of coffee every morning before he goes to work.
Dersler tekrar başlamadan önceki son birkaç gününü nasıl geçireceksin?How are you going to spend your last few days before classes start again?
Önceki hamileliklerinizde hiç komplikasyon yaşamış mıydınız?Have you ever had any complications during past pregnancies?
William'ın yeni kamyonu öncekinden biraz daha genişti.William's new truck was slightly wider than his previous one.
Ancak, sözcüğüne sadık kaldı ve bir önceki haftadaki eylemleri için "özür diledi".However, he stayed true to his word and "apologized" for his actions the previous week.
Daha önceki taslakları WGS 72, WGS 66 ve WGS 60 'dır.Earlier schemes included WGS 72, WGS 66, and WGS 60.
Birçok madde önceki hükümetlerin yanlışlarını düzeltmek için belirgin bir açıklıkla yazıldı.Many articles were written explicitly to rectify the wrongs of previous governments.
Hikâyenin daha önceki sözlü veya yazılı versiyonu herhangi bir dilde bilinmemektedir.No earlier oral or written version of the story is known in any language.
Bundan önceki rekor 42 saniye idi.The previous record was 42 seconds.
Bir önceki filmden birkaç yıl sonra Dennis Mitchell (Justin Cooper) her zamankinden daha kötüydü.Some years after the previous film, Dennis Mitchell (Justin Cooper) is worse than ever.
Hill Arthur Eddington ve diğerlerinin önceki hesaplamalardaki hatalarını da açıkladı.Hill explains errors in earlier analyses by Arthur Eddington and others.
Sahipleri önceki cihazlarını tutabilir, ama taşıyamaz veya bunları satamaz.Previous owners may keep their devices, but cannot carry or sell them.
(AirPort Extreme'in önceki kuşakları desteklenmez.)(Earlier generations of the AirPort Extreme are not supported.)
Başvuru süresinin bitiminde, 800 teslim alınmıştır - bir önceki yıla göre %30 artış yaşanmıştır.At the close of the deadline, 800 submission were received – a 30% increase over the previous year.
Setsubun (Japonca: 節分), Japonya'da ilkbaharın başlamasından önceki gündür.Setsubun (節分) is the day before the beginning of spring in Japan.
Önceki modellerin aksine, şirket tarafından tasarlandı.Unlike previous models, they were designed by the company itself.
Fakat bir önceki bedduadan da korkarlar.They were afraid at first that (the ships) might be (lit. may be) hostile.
Dünden önceki gün Baltimore'da öldü.He died in Baltimore the day before yesterday.
Ancak ortaya çıkan bir zaaf, önceki tüm planları değiştirdi.However, an identified weakness changed all the previous plans.
Önceki günkü süvari hareketi Romalılara güven verdi.The cavalry action of the preceding day had inspired the Romans with confidence.
"Cleveland" ismi "Nashville" için bir önceki kod adı olmuştur."Cleveland" was an earlier codename for "Nashville".
Önceki unvanı "custos urbi" ("şehrin koruyucusu") şeklindeydi.His former title was "custos urbi" ("guardian of the city").
1985 aynı zamanda önceki on üçten az Eurovision sanatçısının geri dönüş yaptığı yıldı.1985 was also the year when no less than thirteen previous Eurovision artists made a comeback.
Kitabın ilk bölümü, Cartwright'ın 1987'den önceki hayatı ve kariyeri hakkında bilgi vermektedir.The first chapter of the book details Cartwright's life and career prior to 1987.
Daha önceki keşiflerin kontaminasyon sonucu olduğunu sonucuna vardı.He concludes earlier discoveries were a result of contamination.
Önceki nesilde olduğu gibi, Bongo Brawny tüm önemli boyutlarda büyüktü.Like the previous generation, the Bongo Brawny was larger in all key dimensions.
Sadece Galois’in küçük kardeşi Galois’in ölümünden önceki olaylar hakkında bilgilendirildi.Only Galois' younger brother was notified of the events prior to Galois' death.
Bu sayede önceki versiyonlardan çok daha hızlıdır.It is much faster than the original version.
Grafik motoru ve karakterlerin tümü, yapımcının önceki oyunu Nocturne'dan türetildi.The graphics engine and characters were all derived from the producer's earlier game Nocturne.
Bir hafta sonra Brodess öldü ve Tubman önceki duygusallığından dolayı pişman oldu.A week later, Brodess died, and Tubman expressed regret for her earlier sentiments.
Bir önceki tarih gibi, 18 Nisan da Mesih’in dönüşü gerçekleşmeden geçti.Like the previous date, April 18 passed without Christ's return.
Son sözleri "Daha önceki zamanları düşünüyorum" olmuştur.His last words were "I am thinking of earlier times."
DJ Premier'in prodüksiyon tarzı kendisinden öncekilerin New York sound'unu yansıtmaktadır.DJ Premier's style of production epitomizes the New York sound of his earlier peers.
Nihayetinde önceki status quo geri konuldu.Eventually, the previous status quo was restored.
Ayrıca, kullanıcılar artık önceki maksimum 6 yerine, sınırsız sayıda sekmeler açabilir.Furthermore, users can now open an unlimited number of tabs, instead of the previous maximum of 6.
Kalabalık tarafından çevrilince Bart, önceki gün yaşananları anlatmaya başlar.Surrounded by the mob, Bart begins to explain the events of the previous day.
Bu ekstra ısı önceki miktardan yaklaşık \%40 daha fazladır.This extra heat amounts to about 40% more than the previous amount added.
KWin 3.x ve önceki sürümleri KDELibs'e bağlıydı.KWin 3.x and earlier depended on KDELibs.
FrontPage 2000 Server Extensions FrontPage'in önceki sürümleriyle de çalıştı.FrontPage 2000 Server Extensions worked with earlier versions of FrontPage as well.
1980'lerde, Benchley üç roman daha yazdı, ancak hiçbiri öncekiler kadar satış yapamadı.During the 1980s, Benchley wrote three novels that did not sell as well as his previous works.
IWork modeli daha önceki Apple OpenDoc ile benzerlik taşır.The iWork model bears some resemblance to the earlier Apple effort, OpenDoc.