onceki ile cümle
onceki kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bazı durumlarda, yapı belirlenmeden önceki bilgilere dayalı olarak kimlik oluşturulabilir.In some cases identity can be established based on previous knowledge without determining structure.
Emekli olmadan önceki son maçına 14 Temmuz'da çıktı.[1]His last match before retiring was held on 14 July.[4]
Elemanlar, daha önceki geometri bilgilerinin sistematikleştirilmesidir.The Elements is mainly a systematization of earlier knowledge of geometry.
Caelus, Jüpiter'den önceki gökyüzü tanrısı.Caelus, god of the sky before Jupiter.
Şovda önceki dört sezonun geçmiş yarışmacıları yarıştı.The show featured past contestants of the previous four seasons to compete.
Önceki eşitsizliğin bir uzantısı[1][2]: p.An extension of the previous inequality is[2][21]:p.
Plak şirketinin ortak sahibi Jason Bieler, grubun önceki üç albümünün yapımcılığını üstlen biridir.The label's co-owner, Jason Bieler, produced the band's previous three albums.
1966'da, Major'ın bir önceki yıl da kazandığı Melbourne Sun-Aria yarışmasını kazandı.In 1966, she won the Melbourne Sun-Aria contest, which Major had also won the previous year.
Tekli, (önceki tekli gibi) sadece Birleşik Krallık'ta yayınlanmıştır.The single was only released United Kingdom (as was the previous single).
Oyuncular önceki Black Ops oyunlarında görünen konumlar aracılığıyla birbirleriyle rekabet ederler.Players compete against each other through locations appeared in previous Black Ops games.
Daha önceki ITC Ronda'dan farklı olarak, harfler kapalı yerine açık uçludur.Unlike the earlier ITC Ronda, the letters have open instead of closed counters.
Müzik, önceki sürümlerden daha deneysel bir yaklaşım benimsedi.The music took a more experimental approach than the previous releases.
Bu çalışma daha önceki yılların sonuçlarını ortaya koydu.This work set forth results from earlier years.
Etkinlik sonucu dağıtılan miktar bir önceki gibi 350 bin ruble idi. [1]The prize pool for the event was 300 thousand rubles.[66]
Daha önceki kanıtlar permütasyon grupları içindi.Earlier proofs had been for permutation groups.
Bu bölgedeki önceki sıcak dönem, Eemian buzullararası dönemiydi.The preceding warm period in this region was the Eemian interglacial.
Albüm, grubun önceki albümünün de yapımcılığını yapan Rick Rubin tarafından yapıldı.The album was produced by Rick Rubin, who had also produced the band's prior album.
Archidamus, Peloponez Savaşı'ndan önceki yıllarda Sparta'nın krallarından biriydi .Archidamus was one of the kings of Sparta in the years preceding the Peloponnesian War.
Official website Önceki web sitesi arşiviOfficial website Previous website archive
ABD'li Stanza, önceki nesilde bulunan aynı CA20E motorunu kullandı.The US Stanza used the same CA20E engine found in the previous generation.
Daha önceki uçaklarıPreviously operated
Jang Young-nam, Seok-won'un kazadan önceki müşterisi Kim Young-hee rolünde.Jang Young-nam as Kim Young-hee, client of Seok-won's' before his accident.
Bir önceki vergi yılına geri taşınabilen% 30 peşin gelir vergisi indirimi.30% up front income tax relief, which can be carried back to the previous tax year.
Ayrıca cihaz, önceki nesil OnePlus 3T'den daha iyi satmaktaydı.[1]It is also selling better than the previous generation's OnePlus 3T.[35]
İnsansız uçuş için önceki dayanıklılık rekorunu ikiye katladı.[2] [3] [4]It more than doubled the previous endurance record for unmanned flight.[6][7][8]
Ve eğer böyleyse, tüm etkiler, varlıklarını önceki nedenlere borçludur.And if this is so, then all effects owe their existence to prior causes.
Patates Almanları, Danimarka'da önceki soyadlarından farklı bir soyadı edinmişlerdir.The Potato German settlers introduced a number of new surnames to Denmark.
Aleksandre, Levan'ın 1657'deki ölümüne kadar, daha önceki başarısızlıklarının intikamını alabildi.It was not until Levan’s death in 1657 that Alexander was able to avenge his earlier setbacks.
Bu deniz harekatı, önceki olaydan toprak ve kayıpları talep etmenin bir sonucuydu.This naval action was a result of claiming the territory and losses from the previous incident.
Not: Bu, Huggins Krateri'nin önceki görüntüsünün büyütülmüş halidir.Note: this is an enlargement of the previous image of Huggins Crater.
Her ikisi de önceki cezaların ek olarak 87 ay daha hapis cezasına çarptırıldı.Both were sentenced to an additional 87 months in prison.
Önceki iki yıllık emeğinden hiçbir geliri olmayan Le Roux mali sıkıntılar yaşıyordu.With no income from his previous two years of labour, Le Roux was struggling financially.
Ninotchka, Greta Garbo'nun ilk tam komedisi ve sondan bir önceki filmidir.Ninotchka is Greta Garbo's first full comedy, and her penultimate film.
Yeni bir dokuz vitesli şanzıman, önceki on iki vitesli şanzımanın yerini almıştır.A new nine-speed transmission replaced the previous twelve-speed transmission.
Çift, daha önceki iki kaçak Vandenbergh ve Greg Van Avermaet ile yakalandı.The pair caught up with the two earlier escapees, Vandenbergh and Greg Van Avermaet.
Takım, Demir Perde'nin kaldırılmasından önceki en iyi bisiklet takımlarından biriydi.The team was one of the best cycling teams before the lifting of the Iron Curtain.
Önceki ödül sahipleriPrevious recipients
Ayrıca önceki imparator Matthias'ı da resmetmişti. [2]He had also painted the previous emperor, Matthias.[4]
Daha önceki hiçbir şansölye adayı Baerbock'tan daha genç değildi. [2] [3]No previous chancellor candidate has been younger than Baerbock.[19][20]
Daha önceki çalışmalarda da benzer sonuçlar elde edilmişti. [1]Similar results had been obtained in previous studies with far fewer species.[10]
2016 neredeyse bir önceki sezon kadar güçlü başladı.2016 began almost as strongly as the previous season.
Daha önceki zamanlara atıfta bulunarak, Kore her zaman fermente gıdalarıyla tanınırdı.Referencing earlier times, Korea has always been known for their fermented foods.
Kırmızılar önceki kullanıcılar, Maviler şu anki kullanıcılarMap of Kashtan operators in blue with former operators in red
Bu ihlal, duyurudan hemen önceki gün keşfedilmişti.This breach was discovered on the previous day.
Bu araçlar, önceki SV-36'ya kıyasla SV-48 modeli olarak adlandırıldı.These vehicles were designated as model SV-48, compared to the earlier SV-36.
Concordia Augusta Tapınağı'ndaki daha sonraki inşaatlar, önceki tapınağı genişletti ve değiştirdi.The later construction of the Temple of Concordia Augusta expanded and altered the previous temple.
Abbud, önceki hükümetin pamuk satışına ilişkin gerçekçi olmayan politikalarını terk etti.Abboud abandoned the previous government's unrealistic policies regarding the sale of cotton.
Bu yönüyle Güneş Sistemi'nin oluşumunun önceki modellerinden farklıdır.In this way, it differs from earlier models of the Solar System's formation.
2010 Amerika Birleşik Devletleri nüfus sayımı, bir önceki nüfus sayımının tamamlanmasıydı.The 2010 United States census was the previous census completed.
Ayrılan her adam, önceki dokuz yoldaşı tarafından dövülerek öldürülecekti.Each man who was pulled out was to be beaten to death by his preceding nine comrades.
Limbik rezonsa yünelik bu görüş, önceki formülasyonlar ve benzer fikirler üzerine kurulmuştur.This notion of limbic resonance builds on previous formulations and similar ideas.
Benzer şekilde, doğal sahneler bir olaydan önceki stresi azaltabilir.[2]Similarly, natural scenes can reduce stress before an event.[19]
Bu dönemden önceki besteciler aristokrasinin himayesinde yaşamışlardı.Composers before this period lived on the patronage of the aristocracy.
Ekim 2018 tarihli daha yeni bir rapor, önceki raporla uyumludur.A more recent report, of October 2018, is in line with the previous one.
Bu, bir önceki yıla göre %9,7'lik bir düşüş demektir.[1]This is a drop of 9.7% from the previous year.[40]
Bölgenin zengin maden kaynakları Roma döneminde ve daha önceki tarihlerde de kullanılmıştır.The rich mineral resources of the area have been exploited since Roman times or before.
İşletim sisteminin bazı özellikleri öncekilere kıyasla kaldırıldı.Some features of the operating system were removed in comparison to its predecessors.
Önceki ödülleri kazananlarPrevious prize winners
Set, serideki önceki çalışmalara atıfta bulunan çok sayıda Sürpriz yumurtası içeriyordu.The set contained a large number of Easter eggs referencing previous works in the series.
Daniel Ricciardo'nun önceki yarışta altı puan almasıyla McLaren üçüncü sırayı aldı.McLaren regain third place after Daniel Ricciardo scored six points.