onaylı ile cümle

onaylı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Ben planınızı onaylıyorum.I approve of your plan.
Söylediklerinizi tamamen onaylıyorum.I entirely approve of what you say.
Yeni yasayı onaylıyor musunuz?Are you in agreement with the new law?
Onun siyasi bakış açısını onaylıyorum.I share his political perspective.
Ben, öneriyi onaylıyorum.I approve the suggestion.
Onun ebeveynleri nişanı onaylıyor.His parents approve of the engagement.
Projemi onaylıyor musun yoksa onaylamıyor musun?Do you approve or disapprove of my project?
O tehlikeyi onaylıyor.He acknowledges the danger.
Onu onaylıyor musun yoksa onaylamıyor musun?Do you agree with that or not?
Onun planını onaylıyorum.I approve of her plan.
Onların planını onaylıyorum.I approve their plan.
Onun önerisini onaylıyorum.I approve his suggestion.
Ben bunu bütünüyle onaylıyorum.I completely approve of this.
Onu onaylıyor musun?Do you approve that?
Senin söylediğin her şeyi onaylıyorum.I approve of everything that you said.
Senin yaptığın her şeyi onaylıyorum.I approve of everything that you did.
Onun söylediği her şeyi onaylıyorum.I approve of everything that he says.
Onun yaptığı her şeyi onaylıyorum.I approve of everything that he does.
Ben onaylıyorum.I approve.
Yeni kuralları onaylıyor musun?Do you agree with the new rules?
O görevi onaylıyor musun?Do you agree with that position?
Alman erkeği ve Alman kadını, bu yasa ile öngörülen bu düzenlemeyi onaylıyor mu?Do you, German man and German woman, approve of this regulation provided by this Law?
THX onaylı ses sistemleri akustiğe yüksek kalitede dikkat sağlar.THX certified sound systems allow high quality attention to acoustics.
2006: FIFA onaylı Lescon futbol topu üretildi.2006 FIFA approved ball LESCON produced.
FDA onaylı gıda sınıfında temin edilmektedir.It is supplied in FDA-approved food grade.
Günümüzde bu teknolojiyi sunan FDA onaylı bir ürün bulunmaktadır.Currently, there is only one FDA approved medical device that offers this technology.
Çünkü resmi olarak onaylı değillerdi.Not officially credited.
Kral James Onaylı Kitab-ı Mukaddes'in çevirmenlerinden George Abbot da kolejin eski müdürlerindendi.One of the translators of the King James Bible, George Abbot, was a master of the college.
Bu 2005’te 130 onaylı süpernovae la durumu belirlenmiştir, 2006’da ise tam 197 daha belirlenmiştir.It detected 130 confirmed supernovae Ia events in 2005 and a further 197 in 2006.
Sırtlarına vurup onaylıyorlar.They pat themselves on the back.
Yatırımcılarınız bunu hala onaylıyor mu?Do your investors still agree?
Amerikan Kanser Birliği, hükümet onaylı, fakat sadece hastalar hastanın ne istediğini biliyor.Government-approved, American Cancer Society, but patients know what patients want to know.
Tamam, bunu onaylatmak için SPCA'i arıyorum -- onaylıyorlar.OK, I call the SPCA to confirm this -- they confirm it.
PETA'yı da arıyorum, sırf eğlencesine, hiç hoşlanmıyorlar ama onlar da onaylıyor.I also call PETA, just for fun, and they don't like it -- but they confirm it.
Kâhin, ‹‹Esenlikle gidin, Tanrı yolculuğunuzu onaylıyor›› diye yanıtladı.The priest said to them, "Go in peace. Your way in which you go is before Yahweh."
Yani bu program yeteneği, sabrı, çalışmayı, hayalleri ve rüyaları onaylıyor.Therefore, that show affirms talent, patience, work, wishes and dreams.
ABD'nin yeni yasası NATO genişlemesini onaylıyorNew US law endorses further NATO enlargement
Arnavutluk planı ise planı onaylıyor.The Albanian side, meanwhile, has okayed it.
Sekerinska: Muhalefet başvuruyu onaylıyor.Sekerinska: The opposition agrees with the application.
Patten, Kosova için belirlenmiş BM onaylı standartların karşılanması çağrısında bulundu.He has called for implementation of the UN-approved standards for Kosovo.
Bu "onaylı" 25 milyon avronun Sırbistan'ın kırılgan ekonomisi için anlamı büyük.These "approved" 25m euros mean a lot for Serbia's frail economy.
Energy diyagramı şunu örnekliyor , Franck–Condon prensibi kromoforun çözünmesini onaylıyor .Energy diagram illustrating the Franck–Condon principle applied to the solvation of chromophores.
Alman erkeği ve Alman kadını, bu Yasa ile öngörülen bu düzenlemeyi onaylıyor mu? [3]Do you, German man and German woman, approve of this regulation provided by this Law?[3]
10 Mayıs itibarıyla, 20 ölümle birlikte 23.336 onaylı vaka vardır. [1]As of 10 May, there are a total of 23,336 confirmed cases with 20 deaths the previous day.[172]
Bununla birlikte, bu ilaçlar FDA onaylı değildir ve klinik çalışmalar bulunmamaktadır.However, these drugs have not been FDA approved, and clinical trials are lacking.
[5] 24 onaylı Yara Rozeti üreticisi vardı.The badge was worn below all other awards on the left.
Qui tacet, consentire videtur Sessiz kalan onaylıyor demektir.Hier ist der gegenteilige Grundsatz Qui tacet consentire videtur gültig.
Bu sebeple okutulan ders kitapları da, bu eyaletin Eğitim Bakanlığınca onaylıdır.Danach gilt ein Lehrbuch als genehmigt durch das Bildungsministerium.
Çünkü resmi olarak onaylı değillerdi.Es wurde aber nicht offiziell bestätigt.
Onaylı opsiyonlar opsiyon belgesi olarak tanımlanır.Nicht geschlossene Türen werden auf dem Führerstand als Summenmeldung angezeigt.
Çünkü resmi olarak onaylı değillerdi.Cependant, ils ne sont pas officiellement reconnus.
Tüm endikasyonları FDA onaylıdır.Tous les véhicules sont homologués FFSA.
Uçuş rezervasyonumu onaylıyorum.Confirmo mi reserva de vuelo.
Çünkü resmi olarak onaylı değillerdi.No fue publicada oficialmente.
Bu da kadının zina yaptığı fikrini onaylıyor.Añadió que esa estructura es algo que el género necesita.
Alman erkeği ve Alman kadını, bu yasa ile öngörülen bu düzenlemeyi onaylıyor mu?Tu, uomo tedesco e donna tedesca, sei d'accordo con le disposizioni contenute in questa legge?"
Qui tacet, consentire videtur Sessiz kalan onaylıyor demektir.Qui tacet, consentire videtur è una locuzione latina che significa Chi tace, sembra acconsentire.
21 Ocak'ta çekilen çözünürlüğü iyi olmayan bir fotoğraf da bu yeni cismi onaylıyordu.Una fotografia di minore qualità scattata il 21 gennaio confermò il movimento.
Çünkü resmi olarak onaylı değillerdi.Но официально он не был утверждён.
Bu 2005’te 130 onaylı süpernovae la durumu belirlenmiştir, 2006’da ise tam 197 daha belirlenmiştir.В 2005 году было обнаружено и подтверждено 130 сверхновых типа 1а, в 2006 — уже 197.
İlgili Sayfalar