Ve şükür ki Dr. Annie Simon bizimleydi, devreyi onarmak için gerçekten çok çalıştı.Dieu merci, le Docteur Annie Simon était avec nous et a vraiment travaillé dur hier pour tout réparer.
Ve şükür ki Dr. Annie Simon bizimleydi, devreyi onarmak için gerçekten çok çalıştı.Doy gracias que la Dra. Annie Simon estaba ahí y trabajó ayer muchísimo para arreglarlos.
Ve şükür ki Dr. Annie Simon bizimleydi, devreyi onarmak için gerçekten çok çalıştı.Glücklicherweise war Dr.Annie Simon bei uns und arbeite gestern sehr hart für die Reparatur.
Ve şükür ki Dr. Annie Simon bizimleydi, devreyi onarmak için gerçekten çok çalıştı.Grazie al cielo la Dott.ssa Annie Simon era con noi e ieri ha lavorato sodo per risolvere i problemi.
Ve şükür ki Dr. Annie Simon bizimleydi, devreyi onarmak için gerçekten çok çalıştı.Wczoraj była z nami dr Annie Simon, która bardzo ciężko pracowała nad naprawą.
Ve şükür ki Dr. Annie Simon bizimleydi, devreyi onarmak için gerçekten çok çalıştı.За щастие Д-р Ани Саймън беше с нас и работи наистина усърдно вчера за да я поправи.
Ve şükür ki Dr. Annie Simon bizimleydi, devreyi onarmak için gerçekten çok çalıştı.Хорошо, что с нами была доктор Анни Саймон и как следует поработала, чтобы всё починить.
Yani, buradaki politikacıların onarmak için çok geç kalınmadan bunu anlamayacaklarını kastediyorum.Dit betekent dat beleidsmakers dit niet zullen begrijpen totdat het te laat is om op te lossen.
Yani, buradaki politikacıların onarmak için çok geç kalınmadan bunu anlamayacaklarını kastediyorum.정책입안자들은 이것을 이해하지 못할 것이기 때문입니다. 이해했을 때는 이미 그 잘못을 고치기에는 너무 늦어버리고 말죠.
Yani, buradaki politikacıların onarmak için çok geç kalınmadan bunu anlamayacaklarını kastediyorum.Takže potřebujeme něco jiného, jiný druh řešení, a to řešení zde je, z mého pohledu, soukromé řešení.
Yani, buradaki politikacıların onarmak için çok geç kalınmadan bunu anlamayacaklarını kastediyorum.כלומר, קובעי המדיניות כאן לא יבינו את זה עד שיהיה מאוחר מכדי לתקן זאת.
Yani, buradaki politikacıların onarmak için çok geç kalınmadan bunu anlamayacaklarını kastediyorum.اي في الخلاصة لن يفهم صانعوا القرار هذا العطب الذي يشوب القوانين حتى فوات الآوان
Yani, buradaki politikacıların onarmak için çok geç kalınmadan bunu anlamayacaklarını kastediyorum.問題を理解することができないのです よって、なにか別のもの、別の解決策が必要です
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.A spočítate domy Jeruzalema a poboríte domy, aby ste upevnili múr.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.avete contato le case di Gerusalemme e demolito le case per fortificare le mura
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Các ngươi đếm nhà cửa Giê-ru-sa-lem, phá những nhà cửa để tu bổ tường thành;
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Các ngươi đếm nhà_cửa Giê-ru-sa-lem , phá những nhà_cửa để tu_bổ tường thành ;
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Contasteis las casas de Jerusalén y demolisteis casas para fortificar la muralla
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Domy též Jeruzalémské sečtli jste, i pobořili, abyste utvrdili zed.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.e contastes as casas de Jerusalém, e derrubastes as casas, para fortalecer os muros;
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.És megszámláljátok Jeruzsálem házait, és némely házat lerontotok, hogy a kõfalat megerõsíthessétek;
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.gik Jerusalems Huse igennem og rev Husene ned for at gøre Muren stærk.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Husen i Jerusalem räknaden I, och I bröten ned husen för att befästa muren.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.ihr werdet auch die Häuser zu Jerusalem zählen; ja, ihr werdet die Häuser abbrechen, die Mauer zu befestigen,
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.in štejete hiše jeruzalemske in podirate hiše, da utrdite zid;
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.또 예루살렘의 가옥을 계수하며 그 가옥을 헐어 성벽을 견고케도 하며
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Număraţi casele Ierusalimului, şi le stricaţi, ca să întăriţi zidul.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.og I teller Jerusalems hus, og I river husene ned for å styrke muren,
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Także policzyliście domy w Jeruzalemie, a rozwaliliście domy na oprawę murów.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.te luitte Jerusalemin talot ja hajotitte taloja vahvistaaksenne muurin,
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Vous comptez les maisons de Jérusalem, Et vous les abattez, pour fortifier la muraille.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Και απηριθμησατε τας οικιας της Ιερουσαλημ, και δια να οχυρωσητε το τειχος εχαλασατε τας οικιας.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.и отмечаете домы в Иерусалиме, и разрушаете домы, чтобы укрепить стену;
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.Та, като изброихте къщите на Ерусалим И развалихте къщите, за да укрепите стената,
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.ואת בתי ירושלם ספרתם ותתצו הבתים לבצר החומה׃
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.وعددتم بيوت اورشليم وهدمتم البيوت لتحصين السور.
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.又 數 點 耶 路 撒 冷 的 房 屋 、 將 房 屋 拆 毀 、 修 補 城 牆
Yeruşalimdeki evleri saydınız, Surları onarmak için evleri yıktınız.又 數點 耶路撒冷 的 房屋 、 將 房屋 拆毀 、 修補 城牆