X-Men film serisinin on birinci filmi olacaktır.Jedná se již o jedenáctý díl z filmové série X-Men.
Külliyenin iki kollu medresesi on bir odalıdır.Jako dvoudomá rez potřebuje dva hostitele.
Media Traffic'e göre, United World Chart'ta 2007 yılının en başarılı on birinci şarkısıdır.Podle MediaTraffic je Give It to Me desátou nejúspěšnější písní roku 2007.
On bir yaşına kadar Warwick Hazırlık Okulunda okuduktan sonra King's Lisesi'ne devam etti.Zde do jedenácti let navštěvovala Warwick Prep School a poté přešla na King's High School.
On bir yıl devlet memurluğu yaptı.Pro veřejnost byl jedenáct let uzavřen.
Kitap her biri ayrı ayrı filozoflara ayrılmış on bir bölümden oluşmuştur.Celkem se Rada schází v deseti různých konfiguracích.
Matt Smith, On Birinci Doktor'u oynamıştır.Matt Smith este Al unsprezecelea Doctor.
Mystery Incorporated), Hanna-Barbera'nın Scooby-Doo çizgi dizisine ait on birinci yapım.Mystery Incorporated) este a unsprezecea încarnare a francizei de succes de la Hanna-Barbera Scooby-Doo.
On birinci sezonun yayım ekibi daha çok kadınlardan oluşturuldu.Distribuția primului sezon al emisiunii a fost formată în totalitate din femei.
Kadınlar arasında ilk eşcinsel evlilikse, on bir gün sonra Barselona'da yapıldı.Prima căsătorie între două femei a avut loc la Barcelona, unsprezece zile după intrarea în vigoare a legii.
Yedi sene, on bir ay, on iki gün padişahlık yaptı.Douasprezece animale, douasprezece luni, doisprezece ani.
Bolshoi Booze, Prison Break dizisinin ikinci sezonunun on birinci bölümüdür.Bolshoi Booze este al episod al serialului de televiziune Prison Break, al al sezonului 2.
Encyclopædia Britannica'nın on birinci baskısı.A unsprezecea ediție a Encyclopædia Britannica, 1911.
Turnede şarkıcının on birinci stüdyo albümü Aphrodite (2010) tanıtıldı.Turneul s-a bazat pe albumul de studio Aphrodite (2010).
Temmuz 2010'da Minogue'un on birinci stüdyo albümü Aphrodite yayımlandı.În iulie 2010, Minogue a lansat al unsprezecelea album de studio, Aphrodite.
FIFA üyesi olan on bir OFC ekibinin tamamı elemelere katılmıştır.Toate cele unsprezece echipele naționale OFC care sunt membre FIFA au fost eligibile pentru a intra.
Paul von Lettow-Vorbeck, 1964 yılında, 94. doğum gününden on bir gün önce Hamburg'da öldü.Paul von Lettow-Vorbeck 1964. március 9-én, 11 nappal 94. születésnapja előtt halt meg Hamburgban.
On bir Kasım'da grup yılın son single'ı "My Girl"ü yayımladı.November 11-én kiadták a „My Girl”-t az utolsó kislemezükként erre az évre.
Ölen on bir genç kuşun beyinlerinde BAtı Nil virüsünün öldürücü bir ırkına rastlanmıştır.Tizenegy halott fiatal agyából kimutatták a nyugat-nílusi láz vírusát.
On bir çocuklu bir aileden geliyordu.Tízgyermekes nemesi családból származott.
Toplantıya sadece on bir delege katıldı.Ezzel a Nemzetgyűlésben 10 képviselői helyet szerzett az ellenzék.
Bu da on bir numaraya yükseldi.Én itt a DEK-et fejteném ki bővebben.
MÖ 64'te Romalılar bölgeye egemen olmuşlar ve bu durum on birinci yüzyıla kadar sürmüştür.A rómaiak az 1. században jelennek meg a térségben és egészen a 4. századig zavartalanul uralták e területet.
Üçüncü Reich döneminde yaklaşık on bir milyon kişi Holokost'ta soykırıma uğradı.A náci időszakban a Holokauszt során 6 millió embert gyilkoltak meg.
Amy Pond'u kurtarmak için On Birinci Doktor'a yardım etmişlerdir.Főszereplők a 11. Doctor és Amy Pond.
Bu dikenler büyüdükleri omurlardan yedi ya da on bir kat daha büyüktür.Ezek a tüskék hétszer, de akár tizenegyszer is magasabbak voltak a csigolyáknál, amikből kiálltak.
Diğer on bir parçayı Randy Newman besteledi.A filmzenealbum tizenegy dala Randy Newman szerzeménye.
Thema önem sırasına göre on birinci idi.Ez volt a nevezetes tizedik probléma.
On bir ulustan on yedi halterci yarıştı.Hét ország harminchárom versenyzője vett részt.
Lefkoşa'da, on bir tane burç ve üç tane kapı bulunur.Freiburgban összesen 9 fürdő, illetve uszoda van, közülük 3 szabadtéri.
Kulübün dokuz lig şampiyonluğu ve on bir Norveç Kupası şampiyonluğu vardır.A klub 9-szeres norvég bajnok, valamint 11-szeres norvég kupagyőztes.
Elli bir yazarın yüz on bir oyununu sahneye koydu.50 kötete jelent meg, egy tucat színdarabja került bemutatásra.
Aziz Vlas kültünün Avrupa'ya yayılması on bir ve on ikinci yüzyıllarda gerçekleşmiştir.Szent Lúcia tiszteletére szentelt templomát a 11. és 12. században építették.
Kadınlar arasında ilk eşcinsel evlilikse, on bir gün sonra Barselona'da yapıldı.Ensimmäinen kahden naisen välinen avioliitto solmittiin Barcelonassa 11 päivää myöhemmin.
Madonna, on birinci stüdyo albümü Hard Candy'yi Nisan 2008'de çıkardı.Madonnan 11. studioalbumi Hard Candy julkaistiin huhtikuussa 2008.
On bir ülkenin katıldığı organizasyonda, takımlar üçerli üç ve iki takımlı bir gruba ayrıldı.Sijalle 10 sijoittuneet joukkueet karsivat Kakkosen sarjapaikasta Kolmosen joukkueiden kanssa.
Bu işlem yalnızca on bir saat sürdü.Koko tapaus kesti vain kymmenisen sekuntia.
The Blueprint 3, Amerikalı rapçi Jay-Z'nin on birinci stüdyo albümüdür.The Blueprint 3 on rap-artisti Jay Z:n yhdestoista studioalbumi.
On bir yaşında Michelangelo'nun başarılarını duyduktan sonra heykeltıraş olmaya karar verdi.Yksitoistavuotiaana hän päätti ryhtyä kuvanveistäjäksi kuultuaan Michelangelon aikaansaannoksista.
Çok dindar bir Katolik ailenin on bir çocuğundan en büyüğü idi.Hän oli syvästi uskonnollisen katolilaisen perheen kahdeksasta lapsesta nuorin.
Ancak evlilik on bir ay sonra boşanma ile sona erdi.Avioliitto päättyi kymmenen vuoden jälkeen 1990 avioeroon.
Toplam maksimum uçak sayısı on bir olmuştur.Enimmillään joukkueita on ollut kymmenen.
Sámi'nin Finlandiya'da Sámi bayrağıyla bayraklarını göndere çektikleri on bir resmi bayrak günü vardır:Saamelaisilla on yksitoista omaa virallista liputuspäivää Suomessa, jolloin liputetaan Saamen lipulla:
Jackson albümdeki on bir parçadan dokuzunu yazdı.Ο Τζάκσον έγραψε 9 από τα 11 κομμάτια του άλμπουμ.
Meilutytė henüz 15 yaşındayken on bir Litvanya rekorunu kırmış durumdaydı.Ήδη από την ηλικία των 15, είχε σπάσει έντεκα ρεκόρ στη λιθουανική γυναικεία κολύμβηση.
Adanın üzerinde on bir köy mevcuttur.Δέκα από τα νησιά κατοικούνται.
Toplantıya sadece on bir delege katıldı.Στη διοργάνωση πήραν μέρος μόλις 13 ομάδες.
Bundan iki gün sonra Merkez Komitesi üyesi on bir üyeden dokuzu tutuklandı.Με σοβαρές κατηγορίες παραπέμπονταν ενώπιον 9μελούς επιτροπής τόσο το μέλος του ε.σ.
İkinci gün saat on birde gazeteye koştum.Η εφημερίδα έβγαινε στα περίπτερα στις 10 το πρωί.
On bir yaşında iken annesi kanserden ölmüştür.Στην ηλικία των 10 χρόνων, ο πατέρας της πέθανε από καρκίνο.
Roma şehri toplamda uzunlukları 350 kilometre olan on bir su yoluyla besleniyordu.Την πόλη της Ρώμης εξυπηρετούσαν 11 υδραγωγεία συνολικού μήκους 350 χιλιομέτρων.
Bu, benim sekizinci romanım, on birinci kitabım.Είναι το 22ο βιβλίο του και το 18ο μυθιστόρημα του.
Madonna, on birinci stüdyo albümü Hard Candy'yi Nisan 2008'de çıkardı.Κυκλοφορεί το ενδέκατο στούντιο άλμπουμ της, Hard Candy, τον Απρίλιο του 2008.
Orijinal Antlaşma yalnızca 26 madde içermesine karşın, Anayasa ise on bir fasıla ayrılmış 72 madde içeriyordu.Ενώ η Συνθήκη περιείχε 26 άρθρα, το Σύνταγμα είναι χωρισμένο σε έντεκα κεφάλαια και έχει 72 άρθρα.
Snoop Dogg, on bir kez Grammy'ye aday gösterilmiştir, fakat hiç ödül kazanamamıştır.Έχει υπάρξει 11 φορές υποψήφια για Grammy, χωρίς να κερδίσει κανένα.
Çalışmalar kapsamında yirmi beş şarkı ortaya çıktı ve bunlardan on bir tanesi albüme dahil edildi.Το καλοκαίρι του 1975, ηχογραφήθηκαν δώδεκα κομμάτια εκ των οποίων τα δέκα μπήκαν στο δίσκο.
1954-1970 yılları arasında on bir film yönetti.Έκανε την παραγωγή δέκα ταινιών, μεταξύ το 1940 και το 1973.
1977'den 1982'ye kadar Salyut 6'yı beş uzun ve on bir kısa süreli mürettebat ziyaret etti.Fra 1977 til 1982 blev Saljut 6 besøgt af fem langtidsbesætninger og 11 korttidsbesætninger.
X-Men film serisinin on birinci filmi olacaktır.Det er den syvende film i X-Men filmserien.
Madonna, on birinci stüdyo albümü Hard Candy'yi Nisan 2008'de çıkardı.Madonna udgiver i april 2008 sit 11. studiealbum Hard Candy som hitter stort i hele verden.