Kestaneler en azından on beş dakika kaynamalı.Chestnuts have to be boiled for at least fifteen minutes.
Sadece on beş dakika.Only fifteen minutes.
Yalnızca on beş dakika.Only fifteen minutes.
Her on beş dakikada bir otobüs vardır.There is a bus every fifteen minutes.
Otobüs her on beş dakikada hareket eder.The bus leaves every fifteen minutes.
Yürüyerek on beş dakika.It's fifteen minutes on foot.
Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.The bus will arrive at the station in fifteen minutes.
Her on beş dakikada bir kez karıştırın.Stir once every fifteen minutes.
On beş dakika daha ve burada kalmayacağım.Fifteen more minutes and I'll be out of here.
Shepard sadece yaklaşık on beş dakika uzayda kaldı.Shepard remained in space only about 15 minutes.
Aradığını bulmadan önce internet'te arama yapmak Tom'un on beş dakikasını aldı.It took Tom fifteen minutes of googling before he found what he was looking for.
Tom sadece on beş dakika kendinden geçmişti.Tom was only gone for fifteen minutes.
Tom seni on beş dakika önce bekliyordu.Tom was expecting you fifteen minutes ago.
Tom on beş dakika içerisinde burada olmalı.Tom should be here within fifteen minutes.
Ofisime varmak yaklaşık on beş dakika alır.It takes about 15 minutes to get to my office.
İşi tamamlamak sadece on beş dakikamızı aldı.It only took us fifteen minutes to complete the job.
Buradan havaalanına sadece on beş dakikalık bir otobüs yolculuğudur.It's only a fifteen minute bus ride from here to the airport.
On beş dakika bekledim.I waited for fifteen minutes.
Kestaneleri en az on beş dakika boyunca kaynat.Boil chestnuts for at least 15 minutes.
Tom'un öğle yemeğini yemesi için sadece on beş dakikası var.Tom has only fifteen minutes to eat his lunch.
Öğle yemeğini yemesi için Tom'a sadece on beş dakika veriliyor.Tom is only given fifteen minutes to eat his lunch.
On beş dakika sonra sıkıldı.He got bored after fifteen minutes.
Buradan kampüse yürümek on beş dakika sürer.It takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
Tom ve bazı diğer adamlar on beş dakika önce geldi.Tom and some other men arrived fifteen minutes ago.
Tom on beş dakika geç geldi.Tom showed up fifteen minutes late.
Göz ameliyatından sonra, George her on beş dakikada bir göz damlası kullanır.After eye surgery, George put in eye drops every fifteen minutes.
On beş dakika içerisinde orada olacağım.I'll be there in fifteen minutes.
Tom on beş dakikalık bir mola aldı.Tom took a fifteen-minute break.
Lütfen on beş dakika bekle.Please wait fifteen minutes.
On beş dakika erken geldin.You're fifteen minutes early.
Lütfen on beş dakika içinde hazır ol.Please be ready in fifteen minutes.
On beş dakika içinde orada olabiliriz.We can be there in fifteen minutes.
Akşam yemeği yaklaşık on beş dakika içinde hazır olacak.Dinner will be ready in about fifteen minutes.
Yalnızca on beş dakikam var.I've only got fifteen minutes.
On beş dakika içinde benimle ofisimde buluş.Meet me at my office in fifteen minutes.
Tom gideli sadece on beş dakika oldu.Tom has only been gone fifteen minutes.
Tom on beş dakika sonra sıkıldı.Tom got bored after fifteen minutes.
On beş dakika içinde bir toplantım var.I have a meeting in fifteen minutes.
Leyla yaklaşık on ila on beş dakika sonra eve geldi.Layla came home some ten to fifteen minutes later.
Tom Mary'den on ila on beş dakika sonra buraya geldi.Tom got here ten to fifteen minutes after Mary.
Tom Mary'den yaklaşık on beş dakika sonra buraya geldi.Tom got here about fifteen minutes after Mary.
Tom on beş dakika içinde burada olacak.Tom is going to be here in fifteen minutes.
On beş dakika önce saat iki buçuktu.Fifteen minutes ago it was half past two.
On beş dakika önce saat 2.30'du.It was 2.30 fifteen minutes ago.
Geminin batışı iki saat ve on beş dakikada sürmüştür.The ship sank in two hours and fifteen minutes.
Solo (A Piece of Monologue), Samuel Beckett'in on beş dakikalık oyunudur.A Piece of Monologue is a fifteen-minute play by Samuel Beckett.
Son şarkı söylendikten sonra, yaklaşık on beş dakika boyunca oylama gerçekleştiriliyordu.After a long discussion, the motion was carried 10 votes to 5.
Sadece on beş dakika daha.Just fifteen more minutes.
On beş dakika, söz veriyorum.Fifteen minutes, I promise.
Tom on beş dakika sonra sıkıldı.Tom wurde nach fünfzehn Minuten langweilig.
Geminin batışı iki saat ve on beş dakikada sürmüştür.Das Frachtschiff zerbrach in zwei Teile und sank innerhalb von dreizehn Minuten.
Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.El autobús llegará a la estación en quince minutos.
Yürüyerek on beş dakika.Son quince minutos andando.
On beş dakika önce saat iki buçuktu.Hace quince minutos eran las dos y media.
Her on beş dakikada bir kez karıştırın.Mescolare una volta ogni quindici minuti.
Geminin batışı iki saat ve on beş dakikada sürmüştür.Le navi affondarono in due ore e quindici minuti.
Kestaneler en azından on beş dakika kaynamalı.Каштаны нужно варить по крайней мере пятнадцать минут.
Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.Автобус приедет на остановку через пятнадцать минут.
Şarkılar on beş dakika kadar sürer. ^ "EMİR HÜSREV DEHLEVÎ". (yardım)OK på väg i 75 år ^ ”OK Förlaget”. ok.se.
Otobüs on beş dakika içinde istasyona gelecek.Автобус приїде на зупинку через п’ятнадцять хвилин.