omuzlar ile cümle
omuzlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Omuzlarının üzerine kadar dağılan bu perçem, kızdığı zaman kabarır.如以舌尖捲起回抵著硬腭而發的輔音則稱之為捲舌音。
"Newton, 'Eğer daha ilerisini görebildiysem bunun sebebi devlerin omuzları üzerinde durmamdır,' demiştir.通信中出现了常被引用的名言:“如果我看得远一些,那是因为我站在了巨人的肩膀上”。
İmparatorlukların devam sorumlulugu sizin omuzlarınızda.皇皇帝業,在陛下一身。
Omuzlar kısmen düşüktür.唇下处略缩小。
Maforion (Grekçe: Μαφόριον), başı ve omuzları kapatan Bizans elbisesi.岩手縣 (岩手県,いわてけん)] 穿著西裝式校服和深色格子裙,頭戴米色貝雷帽。
Bu çizgiler omuzların üst tarafında birleşir.혜성은 그대의 높은 어깨 위를 난다네.
İmparatorlukların devam sorumlulugu sizin omuzlarınızda.노동자들은 가장 강력한 힘을 그들 손아귀에 쥐고 있다.
"Newton, 'Eğer daha ilerisini görebildiysem bunun sebebi devlerin omuzları üzerinde durmamdır,' demiştir."내가 다른 사람보다 더 멀리 앞을 내다볼 수 있다면, 그것은 거인들의 어깨를 딛고 서있기 때문입니다."
Omuzlarında rütbeyi belirten işaretler mevcut idi.고분에는 대규모 순장의 흔적이 있었다.
Tom ellerini omuzlarıma koydu.톰은 내 어깨 손을 얹었다.
Kalp ve ciğerlerden sonra omuzlarını yer.הוא אוכל את הלב והריאות, ואחר-כך את הכתפיים.
Omuzları ve göğsü geniş bir gerdanlıkla örtülüdür.הגב, הזרועות והגחון מכוסים בקשקשים רחבים.
En resmî kimono, göğüste, omuzlarda ve arkada beş kamon içeren sade siyah kimonodur.הסגנון הרשמי ביותר של קימונו לגברים הוא שחור אחיד עם חמישה קא-מון על החזה, הכתפיים והגב.
İmparatorlukların devam sorumlulugu sizin omuzlarınızda.אנשי האצולה קיבלו אחריות גדולה יותר בתחומי השלטון.
Boz ayılar günümüzde yaşayan ayı türleri içinde omuzları üzerinde kamburu olan tek ayı türüdür.Кафявите мечки са единствените съвременни видове мечки, които притежават гърбица в областта над рамената.
Yarışçıların bazen bisikletten inerek yürümeleri ve bisikletlerini omuzlarında taşımaları gerekir.Войниците се придвижвали пеш или понякога чрез велосипеди.
İmparatorlukların devam sorumlulugu sizin omuzlarınızda.Bošnjaci preuzimaju svu vlast u svoje ruke u Fojnici.
Üç çocuklu ailenin tüm geçimi annesinin omuzlarına kalmıştır.Všetci traja súrodenci boli zverení do starostlivosti matke.
Yarışçıların bazen bisikletten inerek yürümeleri ve bisikletlerini omuzlarında taşımaları gerekir.Na niektorých úsekoch musia pretekári z bicykla zosadnúť a niesť ho na chrbte.
İmparatorlukların devam sorumlulugu sizin omuzlarınızda.Še vedno delujejo v okviru svojih pooblastil pod njihovim okriljem.
Omuzlar: Güçlü ve adalelidir.Okončine: Kosti so močne in ravne.
Bu çizgiler omuzların üst tarafında birleşir.Žiedai sutelkti šakų viršūnėse.
Yarışçıların bazen bisikletten inerek yürümeleri ve bisikletlerini omuzlarında taşımaları gerekir.Pėsčiųjų ir dviračių taku leidžiama eiti pėstiesiems ir važiuoti dviračiais.
İmparatorlukların devam sorumlulugu sizin omuzlarınızda.Keisriga olid kohalikel valitsejatel vasallikohustused.
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice có thể nhìn thấy, cũng như nếu cô ấy nhìn qua vai của họ, rằng tất cả các
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice konnte sehen, wie gut, als ob sie über die Schulter schauen, dass alle
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice może zobaczyć, jak gdyby była patrząc przez ramię, że wszystkie
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice näki, samoin kuin jos hän olisi etsii yli harteillaan, että kaikki
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice videla, rovnako ako by sa pozerala cez rameno, že všetky
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlice viděla, stejně jako by se dívala přes rameno, že všechny
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buAlicia pudo ver, tan bien como si estuviera mirando por encima de sus hombros, que todos los
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm bu앨리스는 볼 수뿐만 아니라 그녀는 자신의 어깨를 통해보고있는 것처럼, 모든 것을
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buАлис можеше да види, както и ако тя търсеха през раменете си, че всички
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buאליס יכול היה לראות, כמו גם אם היא חיפשו על כתפיהם, כי כל
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm buأليس يمكن أن نرى ، وكذلك لو كانت تبحث على أكتافهم ، أن جميع
Alice görmek, hem de o omuzlarının üzerinden bakarak sanki, tüm bu陪審員は、彼らのスレートに"!愚かなことを"ダウン書いていた、と彼女も行うことができます
Alice. Ve benim omuzlar var?"A kde mám ramena si to?
(ALKIŞ) Biz, Amerika'nın başarısının, güçlenen bir orta sınıfın omuzlarında taşınacağını biliyoruz.Creemos que la prosperidad de Estados Unidos debe descansar sobre los hombros de una clase media en ascenso.
Ama muhtemelen omuzları benim yüzümden ağırlaştı.De a vállai biztos nagyon leterheltek miattam.
Ama muhtemelen omuzları benim yüzümden ağırlaştı.Mais ses épaules doivent être lourdes à cause de moi.
Ama muhtemelen omuzları benim yüzümden ağırlaştı.Οι ώμοι του πρέπει να είναι πολλοί βαριοί εξαιτίας μου.
Ama muhtemelen omuzları benim yüzümden ağırlaştı.لكنهما مثقلتان بسببي
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Anyánk vállon ragadott. Kivezényelt a mezőre.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.엄만 우리 어깨를 잡고, 무명밭으로 끌고갔죠.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Mama ne-a apucat de umeri şi ne-a împins pe câmp.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Ma mère nous a agripé par les épaules. Elle nous a amené dans les champs.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Meine Mutter packte uns am Kragen und schleppte uns auf das Feld hinaus.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Mẹ túm vai chúng tôi. Lôi ra đồng.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Mia mamma ci prese per le spalle. Ci trascinò nei campi.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Mijn moeder trok ons het veld in.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Mi madre nos cogió por los hombros, y nos condujo a través del campo.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Moja mama złapała nas za ramiona. Poprowadziła w pole.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Майка ми ни сграбчи за раменете. Заблъска ни към полето.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.Мама схватила нас за плечи и выпроводила в поле.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.אמא שלי תפסה אותנו בכתפיים. היא הצעידה אותנו לשדה.
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.ومن ثم أمسكت والدتي بنا من أكتافنا .. وسيرتنا داخل الحقل
Annem bizi omuzlarımızdan kavradı ve tarlaya doğru yürüttü.作業長の所へ行くと 彼女はこう言った
Apollo'nun omuzları geriye doğru açılmış, başı dik.Apollo ma wieniec laurowy i uniesioną głowę.
Apollo'nun omuzları geriye doğru açılmış, başı dik.Apolónova záda jsou napnutá, jeho hlava vztyčená.
Apollo'nun omuzları geriye doğru açılmış, başı dik.Apolo tiene la espalda arqueada, la cabeza esta levantada.