O eğlenceli olurdu.That would've been entertaining.
O can sıkıcı olurdu.That would've been embarrassing.
O nezaketsiz olurdu.That would've been discourteous.
Başka türlü düşünmek saflık olur.It's naive to believe otherwise.
Sonuçları ne olur?What would be the consequences?
Tom buradan çıksa iyi olur.Tom had better get out of here.
O muhtemelen mantıklı olurdu.That would probably make sense.
O çok talihsiz olurdu.That would be very unfortunate.
O çok uygunsuz olurdu.That would be so inappropriate.
Tom bizi yalnız bıraksa iyi olur.Tom had better leave us alone.
O biraz ironik olurdu.That would be somewhat ironic.
O akıllıca bir karar olurdu.That would be a wise decision.
Sana yardım etmekten çok mutlu olurum.I'd be very happy to help you.
Bunu yapmak bir hata olurdu.Doing that would be a mistake.
Fark ne olurdu?What would be the difference?
Tom yakında buraya gelse iyi olur.Tom had better get here soon.
O harika olurdu, değil mi?That would be awesome, right?
O neredeyse mükemmel olurdu.That would be almost perfect.
Yakalanmasan iyi olur.You'd better not get caught.
Senin çözümün ne olurdu?What would your solution be?
Tom sarhoş olmasa iyi olur.Tom had better not be drunk.
Bu çok heyecan verici olurdu.That would be very exciting.
Bu öğleden sonra olur mu?Would this afternoon be OK?
Tom onu yapmasa iyi olur.Tom had better not do that.
Tom'un bir planı olsa iyi olur.Tom had better have a plan.
O gerçekten komik olurdu.That would be really funny.
Bu zor olur muydu?Would that have been hard?
Tom çok memnun olurdu.Tom would be very pleased.
Bu gerçekten harika olurdu.That would be really cool.
Çok hoş olurdu.That would be pretty cool.
O benim yanıtım olurdu.That would be my response.
Neden Tom endişeli olurdu?Why would Tom be worried?
Tom başlasa iyi olur.Tom had better get going.
O gerçekten kötü olurdu.That would be really bad.
Bazı rüyalar gerçek olur.Some dreams do come true.
Bu nasıl daha iyi olurdu?How would that be better?
Orada güvende olursun.You would be safe there.
Tom harika olurdu.Tom would've been great.
Bu bence yardımcı olurdu.This would help I think.
Tom eve gitse iyi olur.Tom had better go home.
Bu en iyisi olur.That would be the best.
O neden olurdu?Why would that happen?
Tom çok mutlu olurdu.Tom would be so happy.
Bu çok daha fazlaya mal olur.That costs a lot more.
300 dolar yeterli olur mu?Would $300 be enough?
Tom gitse iyi olur.Tom had better leave.
Bu riskli olurdu.That would be risky.
Bu yanlış olurdu.That could be wrong.
Tom genelde pazar günleri evde olur.Tom is usually home on Sundays.
Yarın gece saat dokuz olur mu?How about tomorrow night at nine?
Bizim bu gece akşam yemeği için körimiz olsaydı daha güzel olurdu.It'd be nice if we had curry for dinner tonight.
Bir tefeciden ödünç para alsaydın bir aptal olurdun.You'd be a fool if you borrowed money from a loan shark.
O bir Kuzey Amerika şehrini ziyaret edebilseydi, o, San Francisco, California olurdu.If he could visit any North American city, it'd be San Francisco, California.
Güneş olmadan hayat imkansız olurdu.Life would be impossible without the sun.
Yağmur durdu mu? Dursa iyi olurdu.Has the rain stopped? It would be good if it has.
Bunu benim için yapabilirsen iyi olur.It would be helpful if you could do that for me.
Bunu benim için yapabilirsen yararlı olur.It would be helpful if you could do that for me.
"Yağmurun durup durmadığını merak ediyorum." "Umarım öyle olur.""I wonder if it's stopped raining." "I hope so."
Ne yapacağımız konusunda nadiren aynı fikirde oluruz.We rarely agree on what to do.
Eğer şimdi vazgeçersen büyük bir yazık olur.It would be a great pity if you gave up now.