Bunlar aşağıdaki ana başlıklarda toplanmış olup kendi içlerinde toplam 22 sertifikadan oluşur.Fewer kicks were made into touch on the full from inside the 22.
605, Citroën XM ile aynı platformu paylaşmakta olup Peugeot 604 ve 505'in yerini almıştır.Its model line comprised the Peugeot 505 and 504.
Fuduntu, Fedora tabanlı bir linux dağıtımı olup Andrew Wyatt tarafından geliştirilmeye başlanmıştır.Fuduntu Linux was a Fedora-based Linux distribution created by Andrew Wyatt.
Film karışık yorumlar aldı ama gişede başarılı olup 291 milyon$ kazandı.The film was met with mixed reviews, but was an international success, grossing US$291 million.
Her iki takım da profesyonel olup Chicago'da bir yüzyıldan daha uzun tarihleri bulunmaktadır.Municipalities are elements of administration and have a history of several hundred years in Europe.
Günümüzde, ulusal bir anıt olup, 1986'da UNESCO Dünya Mirası haline gelmiştir. ^It is now a national monument, and became a UNESCO World Heritage Site in 1986.
Dooku ismi ise Japonca "doku" (毒) kelimesinden türetilmiş olup , zehir anlamına gelir.'Doku' is also the word for poison in Japanese.
Araç, BMW Isetta'ya dayanmakta olup dört kişi kapasitesine sahiptir.Powered by a Panther IIA, four built.
Zigguratlar yedi katlı olup toplam üç ana bölümden oluşur.The whole temple comprises seven terraces, divided into three parts.
Danıştay üyesi Guillaume Goulard ile evli olup, 3 çocuk annesidir.She is married to Guillaume Goulard, councilor of state, and is mother of three children.
Caligula'nın deli olup olmadığı sorusu bu güne kadar bir muamma olarak kaldı.The evolutionary history of Calinaga remains a mystery until today.
Seçimlerde kullanılan oy sayısı 130.304 olup, bu oylardan 3755' i geçersiz sayılmıştır.The attendance was 30,759, well below capacity.
Duvarları taş bloklardan yapılmış olup 12 kulesi ve burçları vardır.The walls are built of stone and the castle consists of 12 towers.
Dinsel açıdan %28,3'ü Müslüman, %1,8'i Hıristiyan olup %1,4'ü hiçbir kategoriye girmemektedir.The non-Jewish population is 28.3% Muslims, 1.8% Christians and 1.4% unclassified by religion.
Köyün okur yazar oranı % 98'lerde olup Büyük çoğunluğu dışardadır.It turned out that 28% read the magazine in full and 60% read the most.
Kolesterol önemli bir steroid alkolü olup hücre zarlarında yaygınca bulunur.Cholesterol is a tetracyclic alcohol and a type of sterol.
Nasıl olup da sevgilisiyle görüşebileceğini düşünmeye başlar.He then starts talking about how he could be her lover.
Gemiler doğrudan adaya demirlenememekte olup gereken ürünler botlarla getirilmektedir.Boaters who don't bring their vessel through customs will be fined.
Eşinin ismi Ann olup 3 çocuğu vardı.His wife was named Margaret and they had three daughters.
Önemli bir endüstri merkezi olup, Afrika’nın açık pazar bölgesidir.The southern square, besides being a large open public space.
5.000 tanesini tutturabilirse çok mutlu olup niyetini gerçekleştirmiş olacağını ifade etmektedir.If they want their 500,000 books, they'll have to come and make peace with us ...
Oldukça sık olup sap üzerinde az olarak aşağı devam eder.It is rather narrow, and gradually attenuate upwards.
Banka, 1991 yılında kurulmuş olup varlık bakımından Rusya'nın üçüncü büyük bankasıdır.By 1996, it was the seventh largest bank in Russia, as measured by assets.
Sezon sonunda kulübünün 15. olup Premier Lig'de kalmasına katkısı oldu.His contribution helped the club finish 15th in their first season in the Premier League.
Aprilia yeni bir şehir olup 25 Nisan 1936'da Faşist Parti idaresi tarafından kurulmuştur.In modern age Aprilia was founded on April 25, 1936, during the Fascist government.
En yağmurlu ay Ocak olup bu ayda ortalama 17.8 gün yağmurlu geçmektedir.In that month, precipitation is 1.8 times what it is in January.
Pankreas kanserinin çok sayıda türü olup, bu türler iki ana sınıfa ayrılabilir.The many types of pancreatic cancer can be divided into two general groups.
Kaliforniya valisi Jerry Brown'un eşi olup Kaliforniya first ladysi olarak tanınmıştır.California Governor Jerry Brown is known to visit the Abbey.
Akrabası olup olmaması hiç önemli değildi.He didn't care whether he made friends or not.
276 kitabın hepsi mevcut olup muhafaza altında olduğu belirtilmiştir.Over 276 books were bound and published under her signature.
Tarihte, Asya kıtasının büyük bir kısmına sahip olup yayıldılar.At one time or another, it influenced most of the Asian continent.
Yöre verimli topraklara sahip olup, tarlalardan bir yılda üç ürün kaldırılabilmektedir.The land of this town is very fertile, where three crops can be grown in a year.
Kompleksin inşaatına 15 Temmuz 2009 tarihinde başlamış olup 12 Ekim 2013 tarihinde tamamlanmıştır.Its construction started on 15 July 2009 and was completed on 12 October 2013.
Öğrencilerin taşınması işi ihale ile verilmiş olup minibüs ve midibüslerle gerçekleştirilmektedir.The vehicles used for student transport are usually minibuses or midibuses.
Üniversite bir kampüs üniversitesi olup 14.000 öğrenci öğrenim görmektedir.It is a mid-size college campus having over 14,000 students.
İlk filmdeki ev ile aynı olup olmadığı bilinmiyor.It is unclear if this is the same building.
Kale dörtgen şekilde olup dört köşesinin her birinde silindirik birer kule bulunmaktadır.The castle has four towers, with one in each corner.
Asıl Kilise yıkılmış olup küçük bir bölümü ayaktadır.The crow disappeared and in its place stood a small boy.
BMW GS serisinin bir parçası olup BMW R1150GS'in yerini almıştır.The bike used was a BMW R1150GS.
Banite, önemli bir hidro ve balneoterapi merkezi olup maden suyu kaynakları ile bilinmektedir.Banite is known for its mineral springs, hydro and balneotherapy centre.
Fas'taki Müslümanların çoğu Sünni olup Maliki mezhebindendir.Most of them are devotees of Lord Mangesh and they belong to Vatsa gotra.
Çoğu genler, daha büyük bir gen ailesine ait olup ortak atalara sahiptirler.Most genes belong to larger families of genes of shared ancestry.
Bu dört terim sosyolojik olup anusim Yahudi kanunlarınca kişinin statüsünü belirlemektedir."Both descent and behavior are crucial in determining Jewish status under the resolution.
Köy halkı gelişmeye açık olup çocuklarının eğitimine önem vermektedir.Most of villager start to focus on education for their children.
Köyün halkı Doğu Anadolu kökenli olup farklı dilde konuşur.The indigenous populations east of the Andes speak various languages and dialects.
Köye ulaşımı sağlayan yol asfalt olup köyde elektrik 13 Nisan 1983'te kulanılmaya başlamıştır.One of the station's cooling towers collapsed in high winds on 13 January 1984.
Yaprakta yaşayan formu ise daha büyük olup, 1,5-1,7 mm kadardır.Members of this order are somewhat worm-like in form, and not more than 1 to 1.5 mm in length.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 585,375 olup Teksas'ın 10. en yoğun nüfuslu ilçesidir.As of the 2010 census, its population was 585,375, making it the 10th-most populous county in Texas.
Ailesi Yahudi kökenli olup Almanya ve Hollanda'dan İsrail'e gelmiştir.His parents' families are Ashkenazi Jewish, and had come to Israel from Germany and the Netherlands.
Hat 34.5 km uzunluğunda olup Tokyo'nun şehir merkezinin etrafından geçmektedir.It is 635.5 kilometers from Tokyo Station.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 421,407 olup Nevada'ın 2. en yoğun nüfuslu ilçesidir.As of the 2010 census, the population was 421,407, making it Nevada's second-most populous county.
İlçenin nüfusu 2010 yılı itibarıyla 231,236 olup Utah eyaletinin 4. en yoğun nüfuslu ilçesidir.As of the 2010 census, the population was 231,236, making it Utah's fourth-most populous county.
Zihinsel olarak hasta olup olmadığı günümüzde kanıtlamak zor.Whether she was mentally ill or not is nowadays difficult to prove.
Maiyetinde olup galibiyete katkı yapan kurmaylarına da hilat, altın ve gümüş çelenkler gönderildi.On its right was kept the casket – adorned with gold and silver – which contained the relics.
AEGEE, kar amacı gütmeyen bir organizasyon olup, herhangi bir politik taraf tutmaz.Les Anciens d'AEGEE is a secular, non-profit organisation not linked to any political party.
Bir çocuk babası olup 2009 yılı sonunda eşinden boşanmıştır.He has a daughter and separated from his wife in 2009.
1947 yılında evlenmiş olup 5 çocuk sahibi olmuştur.He married in 1947, and had five children.
Âdil Seyfeddîn, Necmeddîn Eyyub'un oğlu olup Selâhaddîn Eyyûbî'nin küçük kardeşi idi.Abraham was the son of Cyriacus, who was the son of Gharib of Amid, and had a brother called Joseph.
Bölüm eleştirmenlerden oluplu tepkiler aldı. ^ "Game of Thrones 67"."Game of Thrones 67".
Şirket, 1995 yılında kurulmuş olup Rusya'nın üçüncü büyük petrol üreticisidir.Founded in 1905, it is the fourth largest oil producer in the country.