Ölümsüzlüğün iyi bir şey olmadığını kanıtlamaya çalışacağım.Бессмертие — это не так уж и здорово.
Ölümsüzlüğün iyi bir şey olmadığını kanıtlamaya çalışacağım.הנשמה. האלמוות לא יכול להיות
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Czy może tu być opisany sekret nieśmiertelności?
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?¿Es posible que el secreto para la inmortalidad esté escrito aquí?
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Findes hemmeligheden om udødelighed her?
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Finns hemligheten om odödlighet här?
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Forse il segreto dell'immortalità sta scritto qui.
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Onko tässä kuolemattomuuden salaisus?
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Poderá o segredo da imortalidade estar aqui escrito?
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Να είναι εδώ άραγε το μυστικό της αθανασίας;
Ölümsüzlüğün sırrı burada yazılı olabilir mi?Может быть, здесь записан секрет бессмертия?
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.A imortalidade não poderia ser alcançada através da alcaestria.
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez. Ancak simya kullanarak...Nieśmiertelności nie powinno się uzyskiwać za pomocą alkahestrii, tylko alchemii...
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.Kuolemattomuutta ei saavuteta alkahestrylla-
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.La inmortalidad no puede alcanzarse con la alkahestry.
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.Man kan ikke opnå udødelighed gennem alkahestry.
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.Man kan inte bli odödlig genom alkahestry.
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.Non si può ottenere l'immortalità con l'alkahestry.
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.Η αθανασία δεν επιτυγχάνεται μέσω της αλκαεστρίας.
Ölümsüzlük, alkahestry aracılığıyla elde edilemez.Бессмертия нельзя достичь с помощью алкагестрии.
Ölümsüzlük benim olacak!A imortalidade será minha!
Ölümsüzlük benim olacak!Kuolemattomuus on minun!
Ölümsüzlük benim olacak!¡La inmortalidad será mía!
Ölümsüzlük benim olacak!L'immortalità sarà mia!
Ölümsüzlük benim olacak!Nieśmiertelność będzie moja.
Ölümsüzlük benim olacak!Odödligheten måste bli min!
Ölümsüzlük benim olacak!Odödligheten ska bli min!
Ölümsüzlük benim olacak!Udødeligheden skal blive min!
Ölümsüzlük benim olacak!Zdobędę nieśmiertelność.
Ölümsüzlük benim olacak!Η αθανασία θα γίνει δική μου!
Ölümsüzlük benim olacak!Θα κερδίσω την αθανασία!
Ölümsüzlük benim olacak!Бессмертие будет моим!
Ölümsüzlük benim olacak!Я покончу с бессмертным!
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor."Immortalità" si sovrappone qui.
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor."Imortalidade" sobrepõe-se aqui.
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor."Inmortalidad" encaja aquí.
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor."Nieśmiertelność" była tutaj.
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor."Odödlighet" överlappar här...
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor."Udødelighed" overlapper her ...
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor.Η "Αθανασία" πάει εδώ.
"Ölümsüzlük" burada üst üste geliyor."Бессмертие" перекрывает её вот тут.
Ölümsüzlük harika olurdu.불멸은 멋질 것입니다
Ölümsüzlük harika olurdu.다시 한 번 말하지만, 불멸은 멋질 것입니다
Ölümsüzlük harika olurdu.Быть бессмертным было бы замечательно.
Ölümsüzlük harika olurdu.Быть бессмертным — здорово.
Ölümsüzlük harika olurdu.האלמוות יכול להיות דבר נפלא.
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Hvorfor gøre det for noget så latterligt som udødelighed ...
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Miksi viitsisit pelkän kuolemattomuuden takia...
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Po co, dla czegoś tak absurdalnego jak nieśmiertelność, z premedytacją...
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Por causa de algo tão ridículo como a imortalidade, tu, intencionalmente...
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...¿Por qué, por algo tan ridículo como la inmortalidad, harías...?
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Solo per cercare una cosa ridicola come l'immortalità, hai intenzionalmente...
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Varför gör man nåt sånt för nåt så löjligt som odödlighet...
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Γιατί, για κάτι τόσο γελοίο όσο η αθανασία, να κάνεις ηθελημένα...
Ölümsüzlük kadar saçma bir şey için ne diye bilerek...Неужели ради какой-то ерунды, вроде бессмертия, ты специально станешь...
Olumsuzluklara çok duyarlıyız, ama bu içimizde pozitiflik olduğu gerçeği ile dengelenir.Jesteśmy wyczuleni na negatywne aspekty, ale to, że nosimy w sobie pozytywność, częściowo ten fakt niweluje.
Olumsuzluklara çok duyarlıyız, ama bu içimizde pozitiflik olduğu gerçeği ile dengelenir.우리는 부정적인 것에 굉장히 예민하지만, 그것은 부분적으로는 우리가 긍정적임을 가지고 있다는 사실에 의해 상쇄됩니다
Olumsuzluklara çok duyarlıyız, ama bu içimizde pozitiflik olduğu gerçeği ile dengelenir.Siamo molto sensibili al negativo, ma ciò è compensato in parte dal fatto che c'è una tendenza positiva.
Olumsuzluklara çok duyarlıyız, ama bu içimizde pozitiflik olduğu gerçeği ile dengelenir.Somos muy sensibles a lo negativo, pero esto se compensa parcialmente porque tenemos algo positivo.
Olumsuzluklara çok duyarlıyız, ama bu içimizde pozitiflik olduğu gerçeği ile dengelenir.Suntem foarte sensibili la negativ, dar este parţial compensat de faptul că avem ceva pozitiv.