Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.Szóval mesélek ezekről a srácokról.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.Takže by som mal začať rozprávať o týchto ľuďoch.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.Tôi nên bắt đầu kể về những nghệ sĩ này.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.Zacznę więc mówić o moich artystach.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.Θα έπρεπε λοιπόν να ξεκινήσω να μιλάω γι' αυτούς τους τύπους.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.Значи трябва да започна да говоря за тези хора.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.Теперь следует рассказать об этих людях.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.אני צריך להתחיל לדבר על החבר'ה האלה.
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.لأبدأ بالحديث عن الفنانين
Artık bu beyler hakkında konuşmaya başlasam iyi olucak.多種多様ですが
Aynı doğrultuda ama geri geri yürüyormuş gibi olucak. .Cammini all'indietro in quella direzione. Quindi nell'esempio precedente potremmo dire:
Aynı doğrultuda ama geri geri yürüyormuş gibi olucak. .Czyli to by był dodatni promień, a to ujemny.
Biraz zor olucak. Belki her yöne giden oklar çizerim.Może narysuję strzałki które kierują się w każdą stronę
Biraz zor olucak.Což je těžší.
Bir seans bana 12 dolara mal olucak.에, 강의 하나에 12달러니까,
Bir seans bana 12 dolara mal olucak.1 time koster 12 kr.
Bir seans bana 12 dolara mal olucak.Jedna hodina mě bude stát 12 dolarů
Bir seans bana 12 dolara mal olucak.Nos, 1 edzés 12 dollárba kerül.
Bir seans bana 12 dolara mal olucak.Un cours me coûtera 12$.
Bir seans bana 12 dolara mal olucak.Къде да отбележа това?
Bir seans bana 12 dolara mal olucak.これは $15なので、 $12はこの辺です。
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Ajoutons une autre colonne ici. Donc, voyons voir: moins dix, trois,
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Aquí tendremos otra columna. Por lo tanto, vamos a ver; menos diez, tres,
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Hier is nog een kolom. -10, 3,
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Kita akan memiliki kolom lain di sini. Jadi, mari kita lihat; minus sepuluh, tiga,
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Povedzme: mínus desať, tri, iba tam píšem náhodné čísla.
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Řekněme: mínus deset, tři, jenom tam píšu náhodná čísla.
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Somit haben wir hier noch eine andere Spalte. Also, mal sehen: -10, 3,
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,Vi behöver en annan kolumn här. Så, låt oss se; minus tio, tre,
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,תהיה לנו עמודה נוספת כאן. בואו נראה; מינוס עשר, שלוש,
Bir sütünumuz daha olucak: eksi on, üç,سيكون لدينا عامود آخر هنا، اذاً دعوني ارى؛ -10، 3
Bitkide açıölçer varsa, Lucas sarmalı çizmek kolay olucaktır .Es una forma fácil de hacer crecer espirales de Lucas si las plantas tienen un ángulo-tron interno
Bitkide açıölçer varsa, Lucas sarmalı çizmek kolay olucaktır .Je to jednoduchý způsob pro růst Lucasových spirál, jestliže mají rostliny vnitří úhl-o-tron.
Bitkide açıölçer varsa, Lucas sarmalı çizmek kolay olucaktır .Това е лесен начин да се отгледат спирали на Лукас, ако растенията имаха вътрешен транспортир.
Bitkide açıölçer varsa, Lucas sarmalı çizmek kolay olucaktır .リュカ数のラセンを作るのは簡単です。 100°は137.5°とはかなり違います。
Böyle bir şekli olucak parabolün.Den ser nogenlunde sådan her ud.
Böyle bir şekli olucak parabolün.이런 식으로 생겼겠네요
Böyle bir şekli olucak parabolün.Nějak takhle podobně.
Böyle bir şekli olucak parabolün.Изглежда нещо като това.
Böyle bir şekli olucak parabolün.سيبدو هكذا
Böyle bir şey olucak, şu yöndeDen ser nogenlunde sådan her ud.
Böyle bir şey olucak, şu yönde이런식으로 그려집니다
Böyle bir şey olucak, şu yöndeTo je ta nejtěžší část. Takže to bude vypadat nějak takhle.
Böyle bir şey olucak, şu yöndeТова е най-трудната част. Тя ще изглежда като това там.
Böyle bir şey olucak, şu yöndeسيبدو هكذا
Böylece iki taraftaki terimlerin katsayısı 1 olucak.그래서 이 항이랑 저 항 모두 계수가 1이 될 거고요
Böylece iki taraftaki terimlerin katsayısı 1 olucak.Takže z obou těchto členů se stane 1.
Böylece iki taraftaki terimlerin katsayısı 1 olucak.وحيث أن الأجل وهذا المصطلح سوف تصبح كلتاهما في 1.
Bu bir doğru olucak.0, 1, 2. .
Bu bir doğru olucak.이건 직선입니다
Bu bir doğru olucak.Vypadá to, že to bude přímka.
Bu bir doğru olucak.Това ще бъде просто линия.
Bu bir doğru olucak.سيكون هذا عبارة عن خط
Bu da 15 olucak.Então isso também foi igual a 15.
Bu da 15 olucak.To je také rovno 15.
Bu da 15 olucak.To również będzie równe 15.
Bu da 15 olucak.Така че това също ще е равно на 15.
Bu doğrultuda bakarsak yarıçap eksi 2 ye eşit olucak.Jeżeli kąt nam wskaże ten kierunek to promień wyniesie 2.
Bu doğrultuda bakarsak yarıçap eksi 2 ye eşit olucak.Quando sei puntato in questa direzione il raggio e' uguale a meno 2.
Bu doğrultuda bakarsak yarıçap eksi 2 ye eşit olucak.Когато сочите в тази посока, радиусът е равен на минус 2.