oluşum ile cümle
oluşum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Türler arasındaki gen transferi için örnekler ise, hibrid organizmaların oluşumu ve yatay gen transferidir.Transfer gen antar spesies meliputi pembentukan organisme hibrid dan transfer gen horizontal.
Sirius-A’nın oluşumundan milyar yıl sonra hidrojen rezervlerini tümüyle tüketmiş olacağı öngörülmektedir.Sirius A diperkirakan akan kehabisan bahan bakar hidrogen di intinya dalam satu miliar tahun lagi.
Ek olarak, elektrik Elektromanyetik radyasyon, Radyo dalgaları gibi şeylerin oluşumuna da izin verir.Adanya listrik juga bisa menimbulkan dan menerima radiasi elektromagnetik seperti gelombang radio.
Sarı cisim oluşumu ile başlar veya gebelik ile ya da luteoliz ile sonlanır.Tahap ini dimulai dengan pembentukan corpus luteum dan dapat berujung pada kehamilan atau luteolisis.
Bu oluşum ile ilgili çeşitli teoriler öne sürülmüştür.Dengan begitu beberapa teori telah diajukan.
Güneş Sistemi'nin oluşumu ve evrimiPembentukan dan evolusi Tata Surya terjadi bersamaan dengan Matahari.
Bu oluşumu açıklamak için çeşitli teoriler vardır.Beberapa teori berusaha untuk menjelaskan perbedaan tersebut.
Dünya’dan görünüşe göre en koyu renkli coğrafi oluşum Syrtis Major’dur.Kenampakan gelap terbesar yang dapat terlihat dari Bumi adalah Syrtis Major Planum.
Moleküler hidrojen bulutları yıldızların oluşumuyla bağlantılıdır.Awan molekul dari H2 diasosiasikan dengan pembentukan bintang.
Konya Aşıklar Bayramı'nın oluşumunda yer aldı.Maksudnya untuk mengingatkan orang bahwa musim belanja Natal sudah tiba.
Ayrıca her kimberlit oluşumu elmas içermemektedir.Meski demikian tidak semua ikan benthic berbadan pipih.
Kategori verisini düzenle Bu kategori feshedildiği yıla ve tipe göre oluşumlar içindir.Dikarenakan begitu luasnya cakupan, kategori ini hanya boleh berisi subkategori.
Koridor Büyük Oyun'un bir siyasi oluşumudur.Hành lang là một sáng tạo chính trị của Ván cờ Lớn.
Bu oluşum nedeniyle Sarayburnu'nun burnu bugün olduğundan daha belirgindi.Do sự tồn tại của các bến cảng này mà mũi Sarayburnu là đáng chú ý hơn so với chính nó ngày nay.
Söz konusu 100.000 yıllık döngü, 100.000 yıllık buz devri oluşumları ile yakın bir uyum içerisindedir.Chu kỳ 100.000 năm này gần như phù hợp với mô hình 100.000 năm của thời kỳ băng hà.
Avrasya Gümrük Birliği'nin oluşumu 1995, 1999 ve 2007 tarihli üç farklı antlaşma ile garanti altına alınmıştı.Sự hình thành của Liên minh được xây dựng dựa trên 3 hiệp định vào các năm 1995, 1999 và 2007.
Bu da Pangea'nın oluşumundaki son adım oldu.Sự kiện này là giai đoạn cuối cùng trong việc ráp lại Pangaea.
Oluşumlar, bölgede uygulanan jeolojik haritalama ölçeğinde tanımlanabilmelidir.Các thành hệ phải có khả năng được vạch ra ở thang độ bản đồ địa chất áp dụng được cho khu vực.
Avrupa Birliği içerisinde en eski tarihli kaya oluşumları Pudasjärvi'de Siuruankylä'de bulunmaktadır.Các kiến tạo đá cổ nhất Liên minh châu Âu nằm ở Siuruankylä, Pudasjärvi.
Bu ağır öğeler kayalık gezegenlerin oluşumuna izin verir.Những nguyên tố nặng này cho phép hình thành lên các hành tinh đá.
Bu etki, iletkenlikteki bir değişimden kaynaklanır ve bu da bir elektrolit oluşumundan kaynaklanır.Hiệu ứng này là do sự thay đổi độ dẫn, do sự hình thành của một chất điện phân.
"'Bu oluşum halkın sesi'".Đó là tiếng nói của người dân, là tiếng nói của Thiên Chúa".
Kıyı şeridi 17.968 km uzunluğundadır ve buz oluşumları ile karakterize edilir.Bờ biển dài 29,6 km (18,4 dặm) thường bao bọc bởi những đám băng.
"Ocean Eyes", Amerikalı synthpop oluşumu Owl City'nin ikinci stüdyo albümüdür.Ocean Eyes là album thứ hai của nghệ sĩ synthpop Owl City.
Mevcut Holosen yaşlı buzullar arası oluşum yaklaşık 11.700 yıl önce Pleistosen'in sonunda başladı.Thời kỳ gian băng Holocen hiện tại đã bắt đầu vào cuối Pleistocen muộn cách đây khoảng 11.400 năm.
Dünya’dan görünüşe göre en koyu renkli coğrafi oluşum Syrtis Major’dur.Vùng tối lớn nhất khi nhìn từ Trái Đất là Syrtis Major Planum.
"Doğal Oluşum".“Đặc điểm tự nhiên”.
Bu olay depremlere ve grabenlerin oluşumuna neden olur.Địa trạng này là nguyên do gây nên động đất và sóng thần trong khu vực.
Baş oluşumu daha belirgindir.Lập trường chính của chúng ta rất cụ thể.
Atbaşı Bulutsusu'nun altında yer alan parlak noktalar, henüz oluşum aşamasındaki genç yıldızlardır.Các điểm sáng trong tinh vân Đầu Ngựa là các ngôi sao non trẻ đang trong quá trình hình thành.
Yolun oluşumuna dair çeşitli teoriler mevcuttur.Có nhiều giả thuyết về những gì xảy ra tiếp theo.
Tane oluşumunu azaltır.SrO sẽ làm giảm sự kết tinh.
RNA-induced silencing complex; RISC) oluşumunun başlatır.Phức hệ RISC (RNA – incluced silencing complex): Phức hệ tắt gen kích ứng bởi RNA.
Gölün oluşumu hakkında değişik yorumlar yapılmıştır.Hiện có nhiều quan điểm khác nhau về cơ chế thành tạo Biển Đông.
Federal yasaların oluşumuna katkıda bulunur.Việc này cần đến một điều luật liên bang.
İlk oluşum ise 1859 yılında gözlemlenmiştir. ^ Kopp, G. (2005).Loài này được Kinahan miêu tả khoa học năm 1859. ^ Schotte, M. (2010).
NGC 4670 (Arp 163), son derece güçlü yıldız oluşum faaliyetleri görünen mavi küçük bir cüce galaksidir.NGC 4670(Arp 163)は、非常に強い星形成活性を持つ青色コンパクト矮小銀河である。
Oluşum süreci bakımından, bunlar da dağ eteği (piedmont) ovalarına benzerler.故に四方掻掲（そうけい）の濠ありて恰も（あたかも）築山の如し。
Dünya’dan görünüşe göre en koyu renkli coğrafi oluşum Syrtis Major’dur.地球から見える最も大きな暗い模様は大シルチス (Syrtis Major) である。
Çarpma krateri oluşumu Ay'da en önemli jeolojik süreçtir.衝突クレーターは、月面上での最も顕著な地質学的過程である。
Demek ki, bu toplumsal oluşum ile, insan toplumunun tarih-öncesi sona ermiş olur."だからこの社会構成をもって、人間社会の前史はおわりをつげるのである。
Antarktika'dan tafoni San Francisco yakınlarındaki dağlardan tafoni oluşumu.サンフランシスコ近辺の山岳に見えるタフォニ地形。
Bu safhada damlataşların oluşumu da hızlanmıştır.これに合わせて筐体も縦長になった。
Güneş Sistemi'nin oluşumu ve evrimi^ 太陽系の形成と進化
Buradaki yıldız oluşum patlamasının birkaç milyon yılda oluştuğu sanılmaktadır.この爆発的な星形成は、過去数百万年続いていると考えられている。
Duolingo, ücretsiz dil öğrenme ve imece çeviri oluşumudur.Duolingoは課金も広告もなく、無料で語学学習ができる。
Bu gözlemden yola çıkılarak, olgunun oluşumunda tekrarın asıl etken olduğu sonucuna varılmıştır. ^ (4).天孫降臨では天照大御神は「此の宝鏡（八咫鏡）を視まさむこと、当に吾を視るがごとくすべし。
Oluşum biçimi bakımından çiyden bir farkı yoktur.機種によって入手方法が異なる。
İmin oluşumu ile.信託のこと。
Dış kollar, genç yıldızların oluşumları devam ettiği için mavi görünür.若い恒星の星形成が続いているため、外腕は青色に見える。
Bu olay okyanus ortası sırtları oluşumuna neden olur.この海洋プレートの動きそのものが火山帯の形成原因である。
Seçimlere sadece 2 oluşum katılmıştır.選挙で選ばれた2名で構成される。
Ancak oluşumunda, kıyı akıntılarının da etkisi vardır.しかし島の航行など他のシステムにすらも影響を及ぼす。
Atatürk de bu oluşumun bir parçasıydı.アリーザ獲得はその一環であった。
Yaprak sapının her iki yanında görülen küçük oluşumlara kulacık denir.乾燥時には小葉が両側から丸くなるのが見られる。
Dağlar, çoğu yerde geniş vadi oluşumların olanak vermeyecek şekilde yüksektir.この御恩報じたいは山々なれど、もう余命はいくばくもあり申さぬ。
Aşağıda verilen eser listesi, (tahmin edilen) oluşum zamanlarına göre sıralanmaktadır.^ 筆記する際に制限時間も設けられている。
Ayrıca her kimberlit oluşumu elmas içermemektedir.しかし全てのブルーグラウンドがダイヤモンドを含むわけではない。
NGC 5713'ün yıldız oluşumundaki artış, NGC 5719 ile olan etkileşim sonucu da tetiklenmiş olabilir.NGC 5713中の活発な星形成は、NGC 5719との重力相互作用と関連がある可能性がある。
Kurulan bu yeni oluşum ilk olarak Mayıs 1998’de toplandı.組織の設立が正式に宣言されたのは、1998年5月である。
İlgili Sayfalar