oluşturma ile cümle
oluşturma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Çınar ağaçları, Besitçay Eyalet Rezerv alanının % 93,5'ini oluşturmaktadır.The plane-trees make up 93.5% of Basut-Chay State Reserve area.
Rezerv, yaklaşık 170 hayvan türünü oluşturmaktadır.The reserve accounts for nearly 170 animal species.
Su rezervleri alanın 35.000 m²'sini oluşturmaktadır.Water reserves account for 35,000 m2 of the area.
İnovasyona dayalı bir topluluk oluşturmak.[1]Establishing innovation-based community.[4]
Er-Rikabi liderliğindeki bir grup, Arap Sosyalist Hareketi'ni (ASH) oluşturmak için ayrıldı.A group led by al-Rikabi split to form the Arab Socialist Movement (ASM).
Paliashvili'nin müziği, Gürcistan Millî Marşı'nın temelini oluşturmaktadır.Notably, Paliashvili's music serves as the basis of the National Anthem of Georgia.
Açıkorur dönüşümlerin ağ oluşturma, harita projeksiyonu ve diğer alanlarda uygulamaları vardır.Conformal mappings have applications in mesh generation, map projection, and other areas.
Toksin zehirli olmasına rağmen, genellikle insanlar için hayati tehlike oluşturmaz.Although the toxin is poisonous, it is generally not life-threatening to humans.
Fikir, 3 veya daha fazla balondan oluşan bir sıra, sütun veya yığın oluşturmaktır.The idea is to create a row, column or stack of 3 or more bubbles.
Bu fazla plastik daha sonra yeni kalıplar oluşturmak için geri dönüştürülür.This excess plastic is then recycled to create new moldings.
Kinetik olarak kontrol edilen bir birinci ürün, amid bağını oluşturmak için yeniden düzenlenir.A first kinetically controlled product rearranges to form the amide bond.
Bu tasarım, pompanın düzenli ve doğrusal bir debi ile akış oluşturmasını sağlar.This design results in a flow with little to no pulse.
Organik bir bileşikte iki diastereomer oluşturmak için en az iki karbon merkezi gereklidir.To generate two diastereomers in an organic compound, at least two carbon centers are required.
Direnç punta kaynağı parlak ark oluşturmaz bu nedenle UV koruması gerekli değildir.Resistance spot welding generates no bright arc, so UV protection is not required.
Bu, biyolojide tünel oluşturma reaksiyonlarının genel önemini vurgulamaktadır.This emphasizes the general importance of tunneling reactions in biology.
Amerikan ve Sovyet hükümetleri, makinenin aynı kopyalarını oluşturma yarışına girerler.The American and Soviet governments enter a race to construct identical copies of the machine.
Başbakan, kendi kabinesini oluşturmakta serbest olan Ürdün Kralı tarafından atanır.The Prime Minister is appointed by the King of Jordan, who is then free to form his own Cabinet.
İzciler küçük gruplar halinde birlik ve aile ortamı oluşturmayı öğrenirler.Scouts learn in small groups to build unity and a family atmosphere.
Çift merkezli bir dörtgen oluşturmak için basit bir yöntem vardır:There is a simple method for constructing a bicentric quadrilateral:
Arjantin Ulusal Parkları, Arjantin'de otuz milli parktan oluşan bir ağ oluşturmaktadır.The National Parks of Argentina make up a network of thirty national parks in Argentina.
Bu alfabedeki karakterler, yanlışlıkla sözcük oluşturmayı önlemek için seçildi.The characters in this alphabet were chosen to avoid accidentally forming words.
Triquetra bir üç yapraklı düğüm oluşturmak için birbirine geçmiştir.Triquetra interlaced to form a trefoil knot
Profil OluşturmaProfiling
1941 Glenn T. Seaborg, McMillan'ın yeni atom çekirdeği oluşturma çalışmasını devralır.1941 Glenn T. Seaborg takes over McMillan's work creating new atomic nuclei.
Aynı zamanda dış nazal siniri oluşturmak üzere burun kemiklerinden çıkan bir dal verir.It also gives off a branch which exits through the nasal bones to form the external nasal nerve.
ASCII diyagramları bir görsel oluşturmak için kullanılır.ASCII diagrams are used to create a visual.
Dolayısıyla bugün Türk halkı Türkiye ve Kuzey Kıbrıs'ta çoğunluğu oluşturmaktadır.Consequently, today the Turkish people form a majority in Turkey and Northern Cyprus.
Öğrencilerin geçmiş deneyimleri, anlayışlarının temelini oluşturmada faydalı olabilir.The past experiences of learners can be useful in grounding their understanding.
"Hiçbir keşif, 3B geometrinin temelini oluşturmaz."No one discovery forms the basis for 3D geometry.
Ağustos 2014'te Facebook'ta "Utopia Overture"ün remiksini oluşturmak için bir yarışma duyuruldu.In August 2014 a contest was announced on Facebook to create a remix of the "Utopia Overture".
Her biri sadece kendi grubunu oluşturmakla kalmadı, aynı zamanda ünlü bir oyuncu ve yönetmendi.Every of them not only created his own troupe, but also was a renowned actor and director.
Baskın olmayan nüfus önemli bir azınlığı oluşturmaktadır.The non-core population constitutes a significant minority.
Arka koltuk da kargo tabanının devamını oluşturmak için düz bir şekilde katlandı.The rear seat also folded flat to form a continuation of the cargo floor.
Kırgızistan'daki Ermeniler, ülkenin daha küçük azınlık gruplarından birini oluşturmaktadır.Armenians in Kyrgyzstan form one of the country's smaller minority groups.
Saldırı helikopteri alaylarının çiftleri, ordu havacılık tugaylarını oluşturmak için birleştirildi.Pairs of attack helicopter regiments were combined to form army aviation brigades.
Kayın çeşitleri %65 ile ormanın en büyük bölümünü oluşturmaktadır.Varieties of beech constitute the largest portion of the forest, at 65%.
Çözünmez, ancak kristalitler bir kolloid oluşturma eğilimindedir.It is insoluble, but the crystallites tend to form a colloid.
Hem karın kası oluşturmayı hem de göbeği sıkılaştırmayı sağlar.It allows both building six-pack abs, and tightening the belly.
Edessaios'un kolları şelaleleri oluşturmaktadır.Edessaios branches are the waterfalls.
Bu alanın %53'ünü tarım arazileri, %39'unu ormanlık alanlar ve %8'ini diğer alanlar oluşturmaktadır.53% of this surface is agricultural land, 39% of forests and 8% others.
Bu bölümler, benzersiz bir ses oluşturmak için birlikte çalıştı.These sections worked together to create a unique sound.
Boya ve vernik endüstrisi en büyük kullanım alanını oluşturmaktadır.The paint and varnish industry accounts for the largest usage.
Konsept ve oluşturmaConcept and creation
Analiz Tasarım Seçme Oluşturma Gözden geçirmeAnalysis Design Selecting Formation Review
DHP'yi oluşturmak için UBP'den ayrılanlar büyük ölçüde Hatmiyye sufi tarikatının üyeleriydi.Those who left the NUP to form the PDP were largely members of the Khatmiyya Sufi order.
Bu çorba, büyük olasılıkla erken hücreler oluşturmak için gerekli bileşikleri içeriyordu.[1]This soup would have most likely contained the compounds necessary to form early cells.[7]
Corona Civica - bir taç oluşturmak üzere dokunmuş ortak meşe yapraklarından yapılmış bir çelenkti.Civic crown – (Latin: corona civica), was a chaplet of common oak leaves woven to form a crown.
Şarkı sözü oluşturmaLyric composition
Otomatik şarkı sözü oluşturma yazılımı aşağıdaki şekillerde çalışabilir:Automated lyric creating software may take forms such as:
Otomatik benzetme veya hikaye oluşturmaAutomatic analogy or story creation
Ezgi oluşturmaMelody generation
32.5 milyonluk nüfusu (2018 tahmini) bölgenin toplam nüfusunun yaklaşık yarısını oluşturmaktadır.Its 32.5 million people (2018 estimate)[1][2] comprise nearly half the region's total population.
Resmi kaynaklara göre Özbekler toplam nüfusun çoğunluğunu (%80) oluşturmaktadır.According to official sources, Uzbeks comprise a majority (80%) of the total population.
Arapça konuşanlar nüfusun %85'ini oluşturmaktadır.Arabic speakers make up 85% of the population.
Bunlar, büyük, gösterişli, altı parçalı bir yapı (periant) oluşturmak için tabanda kaynaştırılır.These are fused at the base to form one large, showy, six-parted structure (the perianth).
Sentaks, kelimelerin cümleler oluşturmak için nasıl birleştirildiğinin incelenmesidir.Syntax is the study of how words are combined to form sentences.
Kariyer Modunun Yeni Değişikliği, Yönetici Kariyerinde Kulüp Oluşturma özelliğidir.New Change of Career Mode is the Create-a-Club in Manager Career.
Nüfusun %33'ünü yaşlılar oluşturmaktadır.Elderly constitute 33% of the population.
Spermin kromozomları, benzersiz bir genom oluşturmak için yumurtaya geçirilir.The chromosomes of the sperm are passed into the egg to form a unique genome.
Giotto, form oluşturmak için tonaliteyi kullandı.Giotto used tonality to create form.