oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
2008 yılı itibarıyla İngiliz Milletler Topluluğu Britanya Ordusunun %6,7’sini oluşturur.In 2008, Commonwealth origin volunteers comprised approximately 6.7% of the Army's total strength.
Sahne adı Midge'i, gerçek adı olan Jim'in fonetik olarak ters çevrilmesiyle oluşturmuştur.His stage name, Midge, is a phonetic reversal of Jim, the diminutive form of his given name.
Batı limanının değişimi ile burada ikâmet ve büro alanları oluşturulmuştur.Beneath the grandstand are changing rooms and offices.
Güneyde Erivan Hanlığı sınır oluşturuyordu.The southern boundary was the Rhine.
Seçilen ilk ve son kontrol noktası, eğrinin başı ve sonunu oluşturur.Displays the start and end address for load.
Grup hâlinde iken bazen bir hat oluşturarak balıkları sığlıklara doğru gitmeye zorlarlar.Groups may however sometimes line up and drive fish towards the shallows.
Grup 2008 Nisan ayında oluşturuldu.The regiment was formed in April 2008.
Bu geçmiş zamanda yaşanmış olan olaylar şimdiki zamanın olay örgüsünü oluşturmuştur.The events of this past time set the pattern for the events of the present.
Bu durum oldukça sıkı üç boyutlu bir yapı oluşturmaktadır.The result is a tight three-dimensional structure.
Dolayısı ile sağ elini kullanan atıcılar için bu durum bir zorluk oluşturmaktadır.This causes problems for him, since it is his Demon Right-Hand that he punches with.
2008 yılı itibarıyla, nüfusun %10,5'lik kısmını yabancı uyruklu insanlar oluşturuyordu.As of 2008, 10.5% of the population was made up of foreign nationals.
Standart Top ve Çubuk modeli elektron yoğunluk haritalarından oluşturulur.Standard Ball-and-stick model is generated from the electron density map.
Ülke kaynaklarının yurt dışına ihraç edilmesi, devlet için bir kaynak oluşturmaktadır.The control of a nation's water resources is considered vital to the survival of a state.
Ağ oluşturan oksitlerin en önemlileri ise SiO2, B2O3 ve P2O5 (fosfor) dir.The latter compound may be regarded as a mixed oxide of B2O3 and P2O5.
Genç Kalemler Ziya Gökalp’in aracılığıyla bir heyet oluşturdular.With Skyman, he created Les zigotos du matin.
Bireylerden ziyade siyasi partiler tarafından oluşturulmaktadırlar.Rather, they are published by various Cuban political organisations.
Bu sayede cephe kaplaması gece aydınlatmalarıyla çarpıcı bir görüntü oluşturuyor.Additional lighting will provide spectacular night views of the building.
Verimsiz alanlar (akarsu ve göller) belde alanının %0.6'lık kısmını oluşturur.Of the total unproductive area, water (i.e. streams) made up 0.4% of the area.
2015'in sonuna kadar Uber'in $10 milyar gelir oluşturacağı tahmin edilmektedir.In 2015, Uber's revenue grew to an estimated $1.5 billion.
Sonrasında, saydam camlar ile oluşturulmuş bir kafesin içinde oturan beş dansçı gösterilir.Below, five women also sit on a rug and drink.
Bu bağ eğer iki aynı atomdan oluşmuş ise, oluşturulan bağa apolar kovalent bağ denir.Since this zone is where two trade winds meet, it is also called the Intertropical Convergence Zone.
1883'te bulduğu bu olay sıcak katotlu tüplerin temelini oluşturdu.Its instrumentation in 1883 was entirely made up of cornets.
İleri bir uygarlık oluşturdukları sanılmaktadır.It proposes that a new global civilization is being created.
Ertuğrul, genç sanatçılardan oluşan çok geniş bir oyuncu kadrosu oluşturmuştu.It developed as a place which particularly supports young artists.
Tecrübe, (yapılan hatalardan elde edilen tecrübeler de dahil) öğrenmenin temelini oluşturur.Foundation: Experience (including error) provides the basis for learning activities.
Bir nakarat oluştururuz ve daha sonra ben buna uygun söz yazarım.' dedim.Hopefully I'll be happier soon and I'll write about that."
Nüfus çoğunluğunun Lezgiler oluşturmaktadır (%97).The majority of the population is Estonian (97%).
Cemiyet merkezi Edirne şehridir ve cemiyetin bir başkanı ile 12 üyesi yönetim kurulunu oluşturur.The City Management consists of a city manager and a twelve-person executive management team.
Hikaye ekibi kişilikler arasında zıtlık oluşturmak için mümkün olduğunca çalıştı.The story team attempted to create as much contrast with characters as possible.
Hayatı boyunca çeşitli besteler, tablolar, şiirler ve edebi eserler oluşturdu.Throughout his career he has made sculptures, paintings and graphical work.
Ancak günümüzde Cumhuriyet nüfusunun büyük çoğunluğunu Ruslar oluşturmaktadır.Nowadays it comprises mostly Romanian population.
Barikatları oluşturmak için mobilyalar ve diğer büro malzemeleri kullanıldı.Modern edifices and apartment blocks were erected to replace the demolished structures.
Bu imalathaneler yeni markalar oluşturma çabası içindedirler.We're making these mock commercials for the new record.
Detaylandırma ise kazıma tekniği ile oluşturulur.The silhouettes are made with a delineation technique.
Bu istemci (kullanıcı) modüllerinin yüksek seviyeli soyutlama ile oluşturulmasına olanak sağlar.This allows the client (or user) modules to be created with a higher level of abstraction.
Çok kalabalık koloniler oluşturular.It serves many colonias.
Sadece gövdeyi çekmek için kabı çıkarmak tavsiye edilmez, bu emiş oluşturabilir.Simply pulling on the stem is not recommended to remove the cup, as that can create suction.
Molibden disülfür üretimi için patent şirket için temel oluşturdu.The patent for production of molybdenum disulfide formed the basis for the company.
Bu devletlerin oluşturduğu Milletler Cemiyeti kuruldu.How the States Shaped the Nation.
Bu, girişte bir büyütme m ile çıktıda bir görüntü oluşturulmasını sağlar.This ensures that an image of the input of formed at the output with a magnification m.
16 Ağustos 2006'da 100.000. maddesi oluşturuldu.On 16 August 2006, the 100,000th article was created.
Bu düzen, Mevlevilik tarikatı ritüellerinin kökenini oluşturacaktı.A dramatic composition, it established the direction of Rinpa for the remainder of its history.
Yezidiler için güvenli bir koridor oluşturulmuştur.A natural habitat was created for the deer.
Orada herçekten oturdu ve ilginç alt yapıyı oluşturdu ve ben şok olmuştum.I thought he must have something valuable, so I snuck up on him and made a grab.
Birinci Dünya Savaşı sırasında oluşturulan ilk Müslüman kolordunun komutanıydı.He was Inspecteur Général des Musées during the First World War.
Uto-Aztek dilleri ile Tano dilleri için oluşturulmuştur.It appears to be related to the Kwomtari languages.
Tanah'ın (İbrani İncili) üçüncü ve son bölümünü oluşturur.Once Earth received news of a habitable planet, the third and final part was done.
Bu, malzemede bir dislokasyon ilmeğini oluşturarak yapılabilir.This can be done by creating a dislocation loop in the material.
Artık mevcut olmayan bir özellik örneği, özel alan adları oluşturma olanağıdır.One example of a feature no longer present is the ability to create custom domain names.
Bu çökmenin oluşturduğu şok dalgaları yıldızın geri kalanının bir üstnova olarak patlar.The shockwave formed by this sudden collapse causes the rest of the star to explode in a supernova.
İki yalıtkan objeyi birbirine sürtmek büyük bir statik elektrik oluşturur.Rubbing two nonconductive objects generates a great amount of static electricity.
Edo Nehri Tokyo, Chiba ve Saitama prefektörlükleri arasındaki sınırı oluşturur. ^ "Edogawa".The Edo forms the borders between Tokyo, Chiba, and Saitama prefectures.
Hristiyan Araplar, İsrail’deki en çok eğimli kesimi oluşturmaktadır.Christian Arabs are one of the most educated groups in Israel.
Çabuk kazanç yerine pazar payı istemeleri onların avantajını oluşturdu.Seeking market share rather than quick profit was another powerful strategy.
Hristiyan Araplar, Arap vatandaşların %9’unu oluşturmaktadırlar.Christian Arabs comprise about 9% of the Arab population in Israel.
Karanlığı oluşturur.Carrying the Darkness.
Diğerleri ise küpleri tetrahedral ve diğer şekil formları oluşturan dev kabarcıklar oluştururlar.Others manage to create bubbles forming cubes, tetrahedra and other shapes and forms.
Küba, Hispanyola, Jamaika, ve Porto Riko Büyük Antilleri oluştururlar.Cuba, Hispaniola, Jamaica, and Puerto Rico are collectively known as the Greater Antilles.
Çünkü Kaodaiistler, aynı Tanrı'nın her iki dini oluşturduğunu ileri sürerler.This is primarily because they worship the same pantheon of gods.
Her orbital ayrı enerji seviyeleri oluşturur.Each element has electronic orbitals of characteristic energy.