oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Hız sabit olduğu için, sağdaki sürat vektörler zaman geçtikçe bir daire oluşturuyor.Because speed is constant, the velocity vectors on the right sweep out a circle as time advances.
İnterneti bilgi tekelleri oluşturan bir faktör olarak görebiliriz.We can look at the Internet as being a factor in creating knowledge monopolies.
Bu sıralama için optimize edilmiş bir sürüm oluşturulur, önbelleğe alınır ve yürütülür.For this sequence an optimized version is generated, cached and executed.
Bunlar da Memlûk toplumunun bir kısmını oluşturmuşlardır.He created a group of like-minded followers.
Bu geleneğe göre Tarihler kitabı Tanah'ın son kitabının oluşturur.In her own mind, she recreates the last minutes of the item's owner.
Başlangıç 3. bölüm bu konunun temelini oluşturur.The first definition forms the basis of this article.
Somerville College, İngiltere'de Oxford Üniversitesi'ni oluşturan kolejlerden biri.Somerville College is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England.
Gölün florasını 1.500 den fazla bitki türü oluşturmaktadır.The garden has over 1,000 species of flora.
Bir boşalma oluşturulur.There must be redundancy.
Starburst galaksilerin bu tür bir etkileşimle oluşmasına, M82 galaksisi tipik bir örnek oluşturur.As the closest starburst galaxy to Earth, M82 is the prototypical example of this galaxy type.
Fosfat cam, çeşitli metallerin metafosfatlarından oluşan optik cam sınıfını oluşturur.Phosphate glass constitutes a class of optical glasses composed of metaphosphates of various metals.
Manuel Luqris, Alexander Bove ve Salvador Kabeza de Leon'dan oluşan değişiklik komitesi oluşturulur.The editing committee was composed by Manuel Lugrís, Alexandre Bóveda and Salvador Cabeza de León.
Şarkı intro kısmında Shawn Crahan'ın şarkının ritmlerini oluşturmasıyla başlar.The song begins with percussionist Shawn Crahan describing what the tempo of the song should be.
Kümülüsler yayılıp bu bulutları oluşturabilir.These collapsing clouds may fragment, forming binaries.
2007'de 9 voltluk piller, ABD'de alkalin birincil pil satışlarının% 4'ünü oluşturuyordu.In 2007, 9-volt batteries accounted for 4% of alkaline primary battery sales in the United States.
Şampiyonaya katılan takımlar, yani Dostluk Takımları, bir Kura Çekimi ile oluşturuldu.Teams participating in the championship – Friendship Teams – are formed during an Open Draw.
Bu belediye merkezlerinden on tanesi Büyük Üsküp’ü oluşturur.Thirteen of the apartments have since become "grand suites."
Ayrıca kafatasını oluşturan bu 8 kemik birbirine tam olarak oturmamıştır.The eight piers that carry them are not evenly spaced.
Oyuncu aynı zamanda kendi oyun türünü oluşturabilir.Players can also create their own levels.
1926'ya kadar ise şehir nüfusunun üçte birini Yahudiler oluşturmaktaydı.As late as 1926 almost a third of the town's inhabitants were Jews.
Şarkının demosunu oluşturdular ve bir kadının selfie hakkında konuşurken monoloğunu kullandılar.They made a demo of a song containing monologue from a female clubber about taking good selfies.
Sözlerini, kişisel fikirlerini ve ruh halini yansıtan karmaşık ve anlık ifadelerle oluşturmuştur.They express their ideas and feelings through common and powerful symbols.
Medhal formundaki ilk eser Ali Rıfat Çağatay tarafından oluşturulmuştur.The first piece in Medhal form was composed by Ali Rıfat Çağatay.
Zefiro 23 motoru, Vega roketinin ikinci aşamasını oluşturmaktadır.A Zefiro 23 forms the second stage of Vega.
Ancak bu yazılımların oluşturulmasındaki karmaşa aldatıcı derecede büyüktür.Indeed, the abstract appearance of these compositions is misleading.
Yüksek risk oluşturan bölümler iptal edilebiliyor mu?Sections that become hazardous will be removed.
Kiraz karideslerin diyetinin büyük kısmını yosunlar oluşturur.Insects form the majority of the diet of the Glareolidae.
Manyetik akım tünellerinin bu değişimi manyetosferik türbülans formunu oluşturur.This interchange of flux tubes is a form of magnetospheric turbulence.
Güneşimiz gibi yıldızlar hiçbir zaman bir nötron yıldızı oluşturamaz.As always Ulver never fails to impress the hell out of me.
Bayrağın göndere çekilen tarafında yeşil zemin ile oluşturulan dikdörtgen bulunmaktadır.No flag displayed at the starter's stand implies safe, green-flag conditions.
1923 - Birleşik Krallık Filistin Mandası oluşturuldu.1978 - Creation of the Pentagon of Honor.
TCP ile karşılaştırırsak; SCTP işlem yönelimli olarak oluşturulabilir.Compared to CFTC, heading TARP may have been easy job.
Kaliforniyum lantanit metalleri ile alaşım oluşturabilir, ancak bu konuda çok az şey bilinmektedir.It forms alloys with lanthanide metals but little is known about them.
Bu bölgedeki dağlar Pakistan ve Afganistan arasındaki sınırı oluşturmaktadır.The mountains and hills form a rampart between Pakistan and Afghanistan.
Birlikte zengin çocuklarının oluşturduğu topluluğa katılırlar.They join in a group of rich youths.
1930 - Türk Tarih Kurumu'nun temelini oluşturan Türk Tarihi Tetkik Heyeti ilk toplantısını yaptı.1330 – The first historical acknowledgment of Czersk community.
Havaalanları, limanlar ve sınır kontrol merkezleri de bir çeşit sınır oluşturmaktadırlar.For the purposes of border control, airports and seaports are also classed as borders.
Ulu Mimar da aynı zamanda evreni oluşturan ve gözlemleyene yönelik imalı bir ifadedir.The Great Architect is also an allusion to the observer created universe.
Oğlu tarafından kendi oluşturduğu hayali bir odaya hapsedildi.They lived in a house that his son had organised.
Ülkede Katolik ve lüteranlar azınlık oluşturuyor.Lutherans and Catholics form the minority.
Bölgenin batı ve kuzey sınırları Türkmenistan ve Afganistan arasındaki ulusal sınırları oluşturur.The western and eastern borders of the commune are the national frontier between France and Spain.
Karalarda daha az yoğunlu tatlı su okyanustaki tuzlu su üzerinde tabaka oluşturur.Less dense fresh water from the land forms a layer over salt water from the ocean.
Bu nokta 42°45' Doğu ve 42°15' Kuzey koordinatlarıdır ve Balkanlar’ın Akdeniz alanını oluşturur.These points are at 42°45' and 42°15' N in the Mediterranean zone of the western Balkan Peninsula.
Konsorsiyumu oluşturan şirketler şunlardır.These creatures are my creations.
Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu uluslarüstü prensiplere göre oluşturulmuş ilk örgüttür.It created the European Coal and Steel Community - Europe’s first supranational Community.
Bu tanıt, oluşturmacı olmayan bir tanıttır.Notes ^ signifies an uncredited producer.
İngilizler Irak'ta bir nüfuz alanı oluşturmuşlardı.The British were going to set up a democracy in Iraq.
Euripides rolündeki karakterin söylediği bu sözler, oyun kurgusunun ana temasını oluşturmaktadır.With his play Euripides adds to this debate, mainly through the voice of his main character.
Kanal 1 ve Poptürk'ün Bloomberg L.P.'ye satılmasıyla oluşturulmaya yayınlarına başlamıştır.He has signed a joint venture agreement with Bloomberg L.P. to launch BloombergQuint.
Hükümet tarafından atanan 5 kişinin oluşturduğu komisyon bu bölgenin idaresinden sorumludur.A five-member Board of Trustees appointed by the governor governs the system.
1920'de bölgedeki diğer küçük devletler ile birleşerek Türingiya'i oluşturdu.In 1920, it joined with other small states in the area to form the new state of Thuringia.
Müzik stillerini daha çok ska, hard rock ve diğer tarzlardan esinlenerek oluşturmuşlardır.Their musical style took inspiration from ska and hard rock, among others.
Birlik Hitler Gençliği'nden kişilerin toplanılmasıyla oluşturuldu.Speakers, for instance, were created specifically for Hitler Youth.
Örneğin, oluşturulacak nesne sayısı beş ile sınırlanabilir.Where: Type must be set to 5.
CorelDRAW X7'in oluşturabildiği belge türleri:: ."CorelDRAW X7 supported file formats, CorelDRAW X7 Help".
Düşüncelerini yaymak için bazı web siteleri oluşturdu ve kitaplar yazdı.He also maintains several websites, and writes books.
Bir kuram bilgi tabanı oluşturabilir ve bu taban açıklayıcı modelleriyle uyuşmayabilir.One can experience the truth of a taste, but cannot fully express that taste through language.
Eğer bir lazer ışını bu malzemenin üzerine yansırsa, rastgele ve benzersiz bir örüntü oluşturur.When a laser beam shines on the material, a random and unique speckle pattern will arise.
Bu yönde Stoacılar panteist bir dünya görüşü oluşturmuşlardır.All of this serves to create a panoramic view.
Tuğla kuşaklarda beşer tuğla sırasından oluşturulmuştur.It is made of diamonds in the shape of shells decorated with pearls.