oluştur ile cümle
oluştur kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu sebeple üst kuarklar hadronize olamazlar ve hiçbir zaman mezon ya da baryon oluşturamazlar.For that reason the top quark doesn't hadronize, that is it never forms any meson or baryon.
Birim hiperbolün asimptotları bir ışık konisi oluştururlar.There the asymptotes of the unit hyperbola form a light cone.
Ayrıca büyük balinaların kafalarının oluşturduğu dalgalarda "burun binme" de yaparlar.They will also "snout ride" on waves made by the heads of large whales.
Buradaki Musevi nüfusunun üçte ikisini kuzey Afrika'dan gelen Sefarad Musevileri oluşturur.At one point, two thirds of Europe's gold originated from sub-Saharan Africa.
ETM "Tefekkür" Üniversitesi'nde de "Uluslararası İlişkiler" bölümü oluşturuldu.ETM "Creation" in the University, "International Relations" section has been created.
Yaşanabilir bölge, Merkez yıldızın etrafında bir çember oluşturur.This allows a radiative zone to develop around the star's core.
Hong Kong, bu yatırımların önemli bir kanalıymış gibi bir kaynaktan yol oluşturmuştur.Hong Kong has been a major conduit of this investment, as well as a source itself.
Japonya'yı oluşturan dört ana adadan üçünde bulunurlar (Honshu, Shikoku ve Kyushu).It is found on three of the four main Japanese islands: Honshu, Shikoku, and Kyushu.
Güçlü Lewis asitleri ile reaksiyona girerek KrF+ ve Kr2F3+ katyon tuzlarını oluşturur.It reacts with strong Lewis acids to form salts of the KrF+ and Kr 2F+ 3 cations.
Sıradan maddeleri oluşturan fermiyonlar, yarım tam sayı spine sahiptir.All known fermions, the particles that constitute ordinary matter, have a spin of 1/2.
Laktealler birleşerek daha büyük lenfatikleri oluşturur.They can combine to form larger Locusts.
Bu tip, bir yenilik oluşturmaktadır.They say this is a frame-up!
Oluşturulduktan sonra diazokson, dejenere olduğu için tekrar biyotransformasyona uğrar.Once formed diazoxon is biotransformed again as it is degenerated.
İki ülke arasındaki uluslararası sınırın büyük bir kısmını oluşturur.For much of its length it forms the international boundary between the two countries.
İstatistiksel mekanik teorisi faz geçişleri içeren ayrı bir alan oluşturur .Statistical mechanics forms a separate field, which includes the theory of phase transitions.
Tuz içeriği ya da tuzluluk su koşullarının en temel sınıflandırmasını oluşturur.Salt content, or salinity, is the most basic classification of water conditions.
1970'te Fogle tarafından beş gruba ayrılarak bir tanımlama şeması oluşturulmuştur.An identification scheme was developed by Fogle in 1970 that classified five different forms.
Temel ve eklentiler ile makro API'si nasıl oluşturulacak?How will stove and fuel be linked?
Bu uzay içinde aynı anda eşzamanlı hiperdüzlem kavramının temelini oluşturur.It forms the basis for the simultaneous hyperplane concept in spacetime.
Aynı zamanda Mazda MX-5 modelinin NA platformu için de temel oluşturmuştur.It also served as the basis for the Mazda MX-5's NA platform.
Arabica kahvesi dünya kahve üretiminin %70'ini oluşturur.Coffea arabica accounts for 60% of the world's coffee production.
Böylelikle bir kamuoyu oluşturmaya çalıştı.They tried to form a union.
Dilbert Schrödinger'in kedisini 2013 yılında bazi çizgi romanarında oluşturdu.Dilbert featured Schrödinger's cat in some comics in 2013.
Hollanda ise Krallığı oluşturan dördüncü ve en büyük bileşen ülkedir.The Netherlands is the fourth and largest constituent country in the Kingdom.
İl yüzölçümünün küçük bir bölümünü ovalar oluşturur.It opens only a small part of the mouth.
Belgeselin online tanıtımı için YouTube'da "HomeProject" adında bir kanal oluşturuldu.To promote the documentary online, a YouTube channel known as "HomeProject" was created.
Özgür kölelerden oluşturulmuş 20,000 kürekçili bir donanma inşa edildi.A new fleet was built, with 20,000 oarsmen gathered by freeing slaves.
Harita 64x64x64 bloklar ile sınırlı olup her seferinde aynı harita oluşturulacaktır.The map itself is finite—composed of 64×64×64 blocks—and the same world is generated every time.
Bu da sistem için büyük bir depolama yükü oluşturur.There is also a set charge for storage.
Daha sonra bu iki tanım HTML5’i oluşturacak şekilde birleştirilmiştir.The two specifications were later merged to form HTML 5.
Yoshida Doktrini, Soğuk Savaş Dönemi'ni kullanarak Japonya'nın dış siyaset temellerini oluşturdu.The Yoshida Doctrine shaped Japanese foreign policy throughout the Cold War era and beyond.
Bu görüşler otizm hakları hareketi ve otistik onur hareketinin temelini oluşturur.These views are the basis for the autistic rights and autistic pride movements.
Dolayısıyla kimyasal bileşik oluşturmaları zordur.Therefore, chemical synthesis is required.
Hayvan yetiştirme işi, tarımsal üretimin ikinci önemli bileşenini oluşturmaktadır.Animal husbandry constitutes the second most important component of agricultural production.
Zooloji üzerine yazdıkları, hayatında yaptığı tüm çalışmalarının dörtte birini oluşturur.His writings on zoology form about a quarter of his surviving work.
1917 Rus Devrimi zamanında nüfusun yarısını Ruslar oluşturmaktaydı.By the time of the 1917 Russian Revolution, Russians made up approximately half of the population.
25 Ekim 2003: 1.000. maddesi oluşturuldu.October 25, 2003: The 1,000th article was written.
Demir ve sülfitlerin arasındaki bu reaksiyon, pirit (FeS2)’i oluşturmaktadır.This reaction between iron and sulfides forms pyrite (FeS2).
Kanlıkavak'ta halkın tamamını Müslümanlar oluşturur.He recognized divinity in all human beings.
Bir anda oluşan yüksek nüfus artışı şehirde yük oluşturdu.This sudden population increase created burdens on the city.
Üç yeni lonca oluşturulmuştur.Three new stands are going to be built.
Bazı kristaller artık entropiye sebep olan hatalar oluşturur.Some crystals form defects which cause a residual entropy.
Transferazlar için özel adlar "verici:alıcı gruptransferaz" biçiminde oluşturulur.Systematic names of transferases are constructed in the form of "donor:acceptor grouptransferase."
Okçular da Pers ordusunun önemli bölümünü oluşturur.Archers also formed a major component of the Persian Army.
Daha sonra bu şekilde farklı fikirleri olan 18 okul daha oluşturulmuştur.Eighteen schools have participated since then, with positive feedback.
Bu tür araştırmalar insan moleküler genetik dalını oluştururlar.Such studies constitute the realm of human molecular genetics.
Çiftler oluşturarak yaşar.Creating We Couples.
ESEA, 2004'te ilk profesyonel e-spor ligini oluşturdu.ESEA created the first professional fantasy e-sports league in 2004.
18. yüzyılda Nicolas Louis de Lacaille tarafından oluşturulmuştur.It was introduced by Nicolas Louis de Lacaille in the 18th century.
Kontür integrali alma kuramı karmaşık analizin büyük bir kısmını oluşturur.The theory of contour integration comprises a major part of complex analysis.
Ayrıca bu maçlar Futbol Savaşı'nın da önemli gerekçelerinden birini oluşturmuştur.Additionally, these matches featured prominently in the Football War.
Valencia aynı zamanda Avrupanın lider futbol kulüplerinin oluşturduğu G-14 grubunun da kurucusudur.Valencia were also members of the G-14 group of leading European football clubs.
Fakat oluşturulan ittifak ordusu pek başarılı olamamıştır.However, the consolidated squadron has not been active.
Mezunlar, Yahudi sanayisinin temelini oluşturacaktı.Graduates would be the basis for establishing and maintaining a Jewish industry.
Her iki temalarda insan hayatının oluşturulması yönünde olan çabalarında kesişir.Both themes intersect in the effort to control the creation of human life.
2008 yılında, JVC ile Kenwood Corporation şirketleri birleşerek, JVC Kenwood'i oluşturmuştur.In 2008, JVC merged with Kenwood Corporation to create JVCKenwood.
1960'ta üniversiteyle en önemli bağı oluşturan Yukarı Blindern tamamlandı.Only in 1960 was Upper Blindern, the area most associate with the University today, finished.
Eau de Gaga, Amerikalı şarkıcı Lady Gaga tarafından oluşturulan ikinci parfüm.Eau de Gaga is the second fragrance created by American singer Lady Gaga.
Sonradan Legio XI Claudia Pia Fidelis adıyla Augustus tarafından yeniden oluşturulmuştur.In response, Legio XI put down the rebellion and was awarded the title Claudia Pia Fidelis.
Bu dönemde çevresinde, Linux yazılımı ile bir bağlantı noktası oluşturulmuştur.Around this time, a port of the software to Linux was made.