oluşmak ile cümle
oluşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Cap-Vert'ın yerli halkı balıkçılar ve çiftçilerden oluşmaktadır.سكان كاينو الأصليون من قومية سامي كانو من صيادي الحيونات والأسماك.
İki lehçeden oluşmaktadır.مبنية بين اثنين من الوديان.
Bu nüfusun 307,812'si Hristiyanlardan, 27,852'si Müslümanlardan ve 487'si de Yahudilerden oluşmaktaydı.307،812 مسيحي، 27،852 مسلم و487 يهودي.
Kitap kısa kısa on iki bölümden oluşmaktadır.الكتاب عبارة عن عشر فصول قصيرة نسبيا .
Albüm toplamda 11 şarkıdan oluşmakta ve 54 dakika 59 saniye sürmektedir.وتتألف من 11 أغنية يصل المدة الكلية للأغاني 53 دقيقة و59 ثانية.
Tribünler Numaralı, Kapalı Tribün, Eski Açık ve Yeni Açık olarak dört farklı bölümden oluşmaktaydı.لاتفيا أربعة فصول وضوحا من شبه متساوية الطول.
Grup çoğunlukla sosyalist ve komünist eğilimdeki partilerden oluşmaktadır.تتألف المجموعة من أحزاب سياسية ذات توجهات اشتراكية وشيوعية.
Kara ordusu esas olarak atlılardan oluşmaktaydı.الجيش كان مكون فقط من الفرسان.
Okyanusya'daki elemeler iki turdan oluşmaktaydı.كان لون المساحات في وقت مبكر عنصرين.
Avoda Zara kitapçığı beş bölümden oluşmaktadır.يتكون كتاب النهر الخارج من عدن من خمسة فصول.
İlkbaharda birçok doğal su kaynakları oluşmaktadır.فكلاهما يوصفان بمياه الربيع الوافرة .
Merkez Ordular Grubu, 4. Ordu ve 9. Ordu'dan oluşmaktadır.الجيش الثالث ويتكون من 9 فرق الجيش الرابع ويضم 4 فرق.
Çomu Köyü beş mahalleden oluşmaktadır.تتألف مقاطعة كامو حالياً من خمسة بلدات.
Kitap sekiz hikâyeden oluşmaktadır.يقع الكتاب في ثمانية مقالات.
Toplam sekiz kitaptan oluşmaktadır.في هذه الحالة، تحتاج إلى العثور على كافة الكتب الثمانية.
Koleksiyonun çoğu yapılan bağışlardan oluşmaktadır.أتت معظم ثروتها من تحصيل الإيجارات.
Adaların %60'ı buzullardan oluşmakta ve adalarda pek çok dağ ile fiyort bulunmaktadır.وتغطي الأنهار الجليدية حوالي 60٪ من مساحة الأرخبيل، وتظهر في الجزر العديد من الجبال والخلجان.
Kalp, içi boş dört bölmeden oluşmaktadır.يمتلك القلب أربع صمامات تفصل بين حجراته.
43 dakika 12 saniye süren EP, 14 şarkıdan oluşmaktadır.يبلغ طول الألبوم 36 دقيقة وأربعين ثانية، ويضمّ إحدى عشرة أغنية.
Alman kuvvetleri üç ordudan oluşmaktadır.كان الجيش الألماني مقسما إلى 3 مجموعات جيوش.
Göçmenlerin çoğu ya Holokost'tan kurtulanlar ya da Arap topraklarından kaçan Yahudilerden oluşmaktaydı.كان أغلب اليهود من الناجين من الهولوكوست بدون شهادات هجرة قانونية لفلسطين.
İlk yarı iletken teknolojideki yonga 2 transistörden oluşmaktadır.بينما في اليابان، خط العلاج الأول يتحول إلى إرينوتيكان وسيسبلاتين.
Ama, Dünya’nınki erimiş demir ve nikelden oluşurken Jüpiter’inki metalik hidrojenden oluşmaktadır.ولكن في حين أن لب الأرض مصنوع من الحديد والنيكل، يتكون لب المشتري من هيدروجين فلزي.
69 mahalleden oluşmaktadır.تتألف من 19 بلدية.
Temel olarak dört ana parçadan oluşmaktadır: Sıralı(ing.تتكون اللعبة من أربعة مراحل وهي : الشارع.
Mahallede Arapça konuşulmakta olup köy halkı, Ehl-i Sünnet Müslüman Araplardan oluşmaktadır.وهي بلدة في برية الشام بين تدمر وعرض وأرك يسكنها قوم من العرب".
Albümün ikinci kısmı ise dört solo bölümden oluşmaktadır.و هي طريقة أخرى لتقسيم البطن إلى أربعة أجزاء فقط.
14 takımdan oluşmaktadır.بمشاركة 14 فريقا.
Seri üç ana oyundan oluşmakta.تتألف من أربع ألعاب رئيسية.
Bunlar da genellikle 2 kişilik ailelerden oluşmaktadır.وهي متكونه للرجال من قسمين في الأغلب.
Bu aşamada ordu 38 bin piyade ve 8 bin süvariden oluşmaktadır.في ذلك الوقت، كان جيشه قد تقلص عدده إلى 38,000 جندي و 8,000 فارس.
Geriye kalan kısım ise emeklilerden oluşmaktadır.مثال للانفصال هو التقاعد من العمل.
Albüm 12 şarkıdan oluşmaktadır.الألبوم مكون من 12 أغنية.
Silahlı kuvvetler tamamen profesyonel ve gönüllü askerlerden oluşmaktadır.وقد تكون الجيش الجديد من قوات محترفة ومنضبطة.
Yarışma yirmi katılımcının katılacağı ve sekiz hafta süren bir marantondan oluşmaktadır.يتكون الموسم من 30 مباراة ذهاب وإياب تليها جولة فاصلة من ثمانية فرق.
Toplam 39 istasyondan oluşmaktadır.ويتكون مجلس الشيوخ من 39 مقعدا.
Dizi Toplam 98 Bölümden oluşmaktadır.هذا السائق في المجموع حصد 92 نقطة .
Kongre tüm üye ülkeleri temsilcilerinden oluşmaktadır.حيث تتألف هذه الجمعية من مندوبين للدول الأعضاء.
Federal cumhuriyet olan Brezilya’nın 26 eyaleti ve federal Bölgesi toplam 5,570 adet belediyeden oluşmaktadır.ويتكون الاتحاد من اتحاد منطقة العاصمة الاتحادية، واتحاد 26 ولاية، و5،564 بلدية.
Arma mavi zemine sahip bir daireden oluşmaktadır.أسلحة معروضة على لوح من الخشب المطلي.
128 takımdan oluşmaktadır.وهو مؤلف من 128 نائبا.
UNTAES yaklaşık 5,000 personelden oluşmaktaydı.بعد تعبئة فإن RNoAF تتكون من حوالي 5500 فردا.
Beldede yaşayan halk genelde iyi eğitim almış insanlardan oluşmaktaydı.عموما يعد السكان في سويسرا قد تلقوا تعليما جيداً.
Bu eser söz konusu makalelerden oluşmaktadır.وبعض هذه الأشياء تحمل نصوصاً جنائزية.
2014 FIFA Dünya Kupası C Grubu Fildişi Sahili, Japonya, Kolombiya ve Yunanistan takımlarından oluşmaktadır.المجموعة ج من بطولة كأس العالم لكرة القدم 2014 تتألف من كولومبيا و اليونان و ساحل العاج و اليابان.
Bu kısım ateistler, deistler, agnostikler ve hümanistlerden oluşmaktadır.فعلى سبيل المثال، كانت الساحرات والعفاريت والشياطين موجودة.
1 Ocak 2007'den itibaren Letonya Ordusu tamamen sözleşmeli askerlerden oluşmaktadır.A partir de 1º de janeiro de 2007, o exército letão deve estar totalmente em contrato de base.
Melechesh ismi iki İbranice kelimeden oluşmaktadır.מלך (melech, kral) ve אש (esh, ateş).O nome Melechesh consiste em duas palavras hebraicas, מלך (melech, rei) e אש (esh, fogo).
Yetişkin bir insan iskeleti 207 kemikten oluşmaktadır.Um típico esqueleto humano adulto consiste em 206 ossos.
Rusya uzay sanayisi 100'ün üzerinde şirketten ve 250,000 çalışandan oluşmaktadır.A indústria espacial da Rússia consiste em mais de 100 empresas e emprega 250.000 pessoas.
İlk yasadışı botnet'ler yasal botnet'lere benzer bir terim olarak bu noktada oluşmaktadır.Os primeiros botnets ilegais assemelhavam-se aos botnets legais.
Beyzbol sopası birkaç kısımdan oluşmaktadır.O baseball é composto por várias posições.
Avrupa'da, farklı grupların %1 ila %20'sinde bulaştırma oluşmaktadır.Na Europa, eles infectam entre 1 e 20% de diferentes grupos de pessoas.
2007 yılında bu jandarma 60.000 kişiden oluşmaktaydı.Em 2007, a gendarmeria consistia de 60.000 militares.
R136 kümesi çeşitli bileşenlerden oluşmaktadır.O aglomerado R136 contém vários componentes.
Grup, altı Selâmet Ordusu askerinden oluşmaktadır.O grupo é constituído por seis solodados do Exército de Salvação.
Koleksiyonu dünyanın dört bir yanından 10 milyon örnekleri oluşmaktadır.A coleção consiste em 10 milhões de espécimes de toda a parte do mundo.
1714’te yazdığı ve ölümünden sonra yayınlanan Monadologie 90 aforizmadan oluşmaktadır.A Monadologia, composta em 1714 e publicado postumamente, é constituída por 90 aforismos.
Park, Fuji Dağı, Beş Fuji Gölü, Hakone, Izu Yarımadası ve Izu Adaları'ndan oluşmaktadır.Este parque compreende o Monte Fuji, os Cinco lagos de Fuji, Hakone, a Península de Izu e as Ilhas de Izu.
Ordu, 1967 yılından bu yana gönüllü kuvvetlerden oluşmaktadır.Desde 1967, o exército é formado por voluntários.