TOBB ETÜ İktisadi ve İdari Bilimler Fakültesi, 5 bölümden oluşmaktadır.Faculty of Arts and Social Science The faculty comprises five departments.
Lenovo ismi "Le-"(Legend) ve "-novo"(Latince "yeni" demek) birleşmesinden oluşmuştur."Lenovo" is a portmanteau of "Le-" (from Legend) and "novo", Latin ablative for "new".
Beş element: Ağaç, Ateş, Toprak, Metal ve Su'dan oluşur.Those five elements are Water, Wood, Fire, Earth and Metal.
Bu his, üzüntü, şefkat ve sevgi kavramlarının oluşturduğu karmaşık bir duygudur.This highlights the loyalty, affection and love which make up this character.
Yarışma üç bölümden oluşur: kör seçmeler, mücadele aşaması ve canlı şovlar.The series is structured as three phases: blind auditions, battle rounds and live performance shows.
Bunlardan ilki kadınların toplumsal var oluşa olan katkılarını ele almıştır.Sje was one of the first women to be appointed as a Justice of the Peace.
Bu çalışma zamanı kritik uygulamalar için bir dezavantaj oluşturmaktadır.This difference in orders presents a challenge for redactional criticism.
Bulgaristan'da 4.3 milyon nüfusa karşılık 599,878 askerden oluşan bir ordu bulunmaktaydı.Bulgaria mobilized a total of 599,878 men out of a population of 4.3 million.
Hastalık Wernicke ensefalopatisi ve Korsakoff psikozundan oluşur.Typically Wernicke’s encephalopathy precedes symptoms of Korsakoff psychosis.
Kısacası benim çok severek söyleyeceğim şarkılardan oluşacak." sözlerini söyledi.In short, it will consist of songs that I like."
Üçüncü turda yine dörder takımlık üç grup oluşturuldu.For season 3 the series remains with the format of four teams of three.
Publisher pazarlama malzemesi oluşturma ve yayınlama işlemini yeni bir düzeye taşımaktadır.Referral marketing is developing and implementing a marketing plan to stimulate referrals.
2005-2006 yıllarında yazdığı yazılardan oluşan bir kitap.The books were published from 2005-2006.
Çocuğun üzerinde oluşturulan baskı anıları doğru hatırlamasını zorlaştırır.The stress being put on the child can make recovering an accurate memory more difficult.
Beşiktaş ilçesi, 23 mahalleden oluşmaktadır.The district is composed of 23 neighborhoods.
Reaksiyon türbinlerinde rotor kanatlarının kendileri yakınsak nozul oluşturacak şekilde düzenlenir.In the reaction turbine, the rotor blades themselves are arranged to form convergent nozzles.
İlk kez bu turnuvada bir takım 23 oyuncudan oluşmuştur, ondan önce 22'ydi.This was the first World Cup that featured squads of 23 players, an increase from 22 previously.
Çoğu kararlar mahkeme üyelerinin üçerli gruplara ayrılıp beş senato oluşturmasıyla alınır.The new proposal would officially raise the number of elected tribunes to five.
Ülkenin yaklaşık % 24’ü çöllerden oluşmaktadır.About 40% comes from groundwater.
Notre Dame De Paris Müzikali, Victor Hugo'nun romanından esinlenerek oluşturulmuştur.The theme of the song is based in Victor Hugo's novel Notre Dame de Paris.
Bu bir kez oluştuğunda, vadi kenarlarında alüvyon formu tamamen oluşan banklar oluşacak.Once this occurs benches composed completely of alluvium form on the sides of the valley.
Eşit miktarda guanin amonyum siyanidin (NH4CN) polimerizasyonu ile oluşabilir.Trace amounts of guanine form by the polymerization of ammonium cyanide (NH 4CN).
Sanal sınıflar, uzaktan eğitim sisteminde oluşturulan sınıf ya da gruplar.Training is provided as in-class, distance learning or in-company courses.
Kahır Mektubu, Zeki Müren'in yedi şarkıdan oluşan albümüdür.It is the only LP of a Seven Lively Arts presentation.
I. Dünya Savaşı'nda, İngiliz ordusu düzenli askerlerden ve gönüllülerden oluşuyordu.The Territorial Army was a reserve of the British regular army made up of part-time volunteers.
Toplamda altı başlıktan oluşan eser temel olarak iki bölüm de ele alınmaktadır.It is built in six phrases of mostly two measures.
Germ tabakası, hayvan ve memeli embriyogenezi sırasında oluşan hücre kümesidir.A germ layer is a collection of cells, formed during animal and mammalian embryogenesis.
Death ve Rebirth olmak üzere iki kısımdan oluşur."Due esistenze in bilico fra morte e resurrezione".
Gorbaçov, Rus parti teşkilatının oluşumunu engelleme denemelerinde zorluklar ile karşılaştı.Gorbachev faced difficulties in trying to block the formation of a Russian party organization.
Popüler bir örnek karamel ve fıstıkla karıştırılmış bir nugadan oluşan Snickers markasıdır.A popular example is a Snickers bar, which consists of a nougat mixed with caramel and peanuts.
Rock müzik yapan müzisyenlerden oluşan gruplara “rock grubu” denir.A group of musicians performing rock music is termed as a rock band or a rock group.
Fiyatının çok ucuz oluşu bilhassa çocukların fazla kullanmasına sebep olur.People are consuming more and they want it for cheaper prices.
Yaklaşık 650 kişiden oluşmaktadır.It counts about 650 people.
Bu nedenle de mushafı 112 sureden oluşmaktaydı.That day there were 112 landings at Nadzab.
Kitap da uyarlandığı TV dizisi gibi 13 bölümden oluşmuştur.The book series has also been made into a 13-part TV series.
Kuluçka iki yumurtadan oluşur.The nest consists of two eggs.
Katliam yaklaşık olarak iki saat arayla gerçekleşen iki ayrı saldırıdan oluşmaktadır.It seems almost definite the two committed suicide sometime during that afternoon.
Çekim, filmi oluşturan dramatik yapının en küçük birimidir.It is the smallest budget Burns has even made a movie for.
Duman mahallesi 155 haneden oluşmaktadır.The fire service consists of 153 fire stations.
Sürü simülasyonları birçok filmde gerçekçi insan kalabaklıkları oluşturmak için kullanılmıştır.Flocking simulations have been used in many films to generate crowds which move realistically.
Sefer için seçilen bilimsel kadro ise 6 kişiden oluşmaktaydı.Science then, its enrolment include for one through six.
Edinilmiş bağışıklığın bu süreci aşılamanın temelini oluşturmaktadır.This process of acquired immunity is the basis of vaccination.
Bu birlik kadın pilotlardan oluşmaktadır.She was an inspiration to women pilots.
Nüfusun %30 - %40'ı yabancı kökenlilerden oluşmaktadır.An additional US$40,000 or 1% comes from crafts.
Günümüzde oluşturulan bu Afrika dili, Güney Afrika’nın 11 resmi dili içerisinde sayılmaktadır.The South African Constitution of post 1994 considers Afrikaans as one of 11 official languages.
2015 yılında Hindistan'ın GSYİH'sının %2,1'ini doğrudan yabancı yatırımlar oluşturuyordu.FDI accounted for 2.1% of India's GDP in 2015.
Bu terim giderek bazı politik oluşumları belirtmek için kullanılmaya başlandı.It was often used to indicate political motifs.
İyonosfer kaynaklı elektrik akımları, manyetik alanları (iyonosfer dinamo bölgeyi) oluşturur.Electric currents induced in the ionosphere generate magnetic fields (ionospheric dynamo region).
Oluşum kulüpten tamamen bağımsızdır.The group is independent of the club.
Kısa zamanda 300 kişilik bir milis kuvveti oluşturdu.There he raised a small militia a few hundred in strength.
Sesin parmak izini oluşturduktan sonra Shazam veritabanında eşleşme aramaya başlar.Once it creates the fingerprint of the audio, Shazam starts the search for matches in the database.
Bu tüm Sejmlerin oluşturduğu bir bütün çözünürlük, verilen bir oturumda geçti.That was because all legislation that was adopted by a given Sejm formed a whole.
Ayrıca giyilen pantolonun rengine göre de oluşan bir kast vardır.Their uniform must also be a solid color.
LDL reseptörünün N-ucu yedi dizi tekrarından oluşur.A subset S of N is called a numerical semigroup if the following conditions are satisfied.
Böylece ilk yazılı kitap oluşturuldu.The first written constitution was issued.
Arazinin en alçak yeri kesik bir çizgide çekilmiş bir dizi alçak duvardan oluşmaktadır.The lowest zone of the rampart consists of a row of short walls drawn in a broken line.
Bunun yanı sıra güçlükle, akılcı, bilişsel bir bilgi teorisi oluşturmak söz konusu olmuştur.And it did strike me as being a rather typical, university intellectual joke.
Üniversitenin akademik yapısı ilk olarak üniversiteyi kuran 3837 sayılı kanunla oluşturulmuştur.Today's services are mostly operated by Class 387s.
Tedavisi psikoterapi veya psikotrop ilaçlardan oluşuyor.Treatment involves medication and psychotherapy.
Bose Einstein yoğunlaşması üretilen geniş aralıklı izotoplardan oluşur.Bose–Einstein condensates composed of a wide range of isotopes have been produced.