Ana içeriğe geç
Sözlük

oluş ile cümle

oluş kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Hükümeti 24 üyeden oluşmuş ve 25 Nisan 2012'de göreve atanmıştır.His government, composed of 24 members, was appointed on 25 April 2012.
The Rounder Girls üyeleri üç bayandan oluşmaktadır: Tini Kainrath, Kim Cooper ve Lynne Kieran.The Rounder Girls consist of three women: Tini Kainrath, Kim Cooper and Lynne Kieran.
Günümüzde Busan 15 gu (semt) ve 1 gun (ilçe) den oluşmaktadır.Today, Busan is divided into fifteen gu and one gun (county).
Şimdi hacimce dünyanın tuz ithalat ve ihracatını, %54 (yılda 350.000 ton) oranında, oluşturur.It now makes up 54% of the World's salt imports and exports by volume (350,000 tonnes per year).
Grubu Lauri Pihlap ("Lowry"), Sergei Morgun ("Semy") ve Kaido Põldma ("Craig") oluşturmaktadır.The group consists of Lauri Pihlap ("Lowry"), Sergei Morgun ("Semy") and Kaido Põldma ("Craig").
Hindistan'a yapılan havaleler 2015 yılında ülkenin GSYİH'sının %3.32'sini oluşturuyordu.Remittances to India accounted for 3.32% of the country's GDP in 2015.
Star Wars, gerçek mekanlarda çekim hiper uzayda yerçekimi "kitle gölgeleri" oluşturur.In Star Wars, gravity in real spaces forms gravitic "mass shadows" in hyperspace.
Terahertz boşluğu iki genel nedenden doalyı oluşmaktadır.The terahertz gap is caused by two general shortfalls.
Yıldız Savaşları, George Lucas tarafından oluşturulan kurgusal evren.The Star Wars franchise by George Lucas.
Endemol, M6 için Loft Storyyi oluşturanla aynı şirketti.Endemol is the same company that created Loft Story for M6.
Buradaki milliyetçi askerler General José Enrique Varela'nın komuta ettiği Faslılardan oluşuyordu.There the Nationalist troops were Moroccans, commanded by General José Enrique Varela.
Konunun sonraki girişleri veya orta girişler füg boyunca oluşmaya devam eder.Further entries of the subject, or middle entries, occur throughout the fugue.
X50 gibi X51 ailesi de üç modelden oluşuyordu.Like the X50, the X51 family came in three models.
Bundan sonra içinde bir acıma duygusu oluşur.After that, there is a feeling of pity in her heart.
Pocket Word ve Pocket Excel'den oluşuyordu; PowerPoint, Access ve Outlook daha sonra eklendi.It consisted of Pocket Word and Pocket Excel; PowerPoint, Access, and Outlook were added later.
Bölgeler: A Bölgesi 7 takımdan oluştu (Doğu Asya bölgesi takımları artı İsrail).Zone A had 7 teams (teams from East Asia, plus Israel).
Institutiones ve Digesta (Pandectae) isimli diğer iki ünite de onun hükümdarlığında oluşturulmuştur.Two other units, the Digest and the Institutes, were created during his reign.
Oluşturduğu yıldız rüzgarı, Güneş'ten 10 milyar kat daha güçlüdür.Its stellar wind is over 10 billion times stronger than the Sun's.
Bu tur sırasında müzisyenler ve grup yönetimi arasında gerginlik oluştu.During the tour, tension among the musicians and the band's management arose.
Rusya'nın ihracatının %80'nden fazlasını petrol, doğal gaz, metaller ve keresteler oluşturmaktadır.Of Russian exports, more than 80% are oil, natural gas, metals and timber.
1919'un sonunda, Petliura'nın Piłsudski ile ittifak kurmaya karar vermesiyle bir cephe oluştu.By the end of 1919, a clear front had formed as Petliura decided to ally with Piłsudski.
Süreç içinde analitik spektroskopi tekniğini oluşturdular.In the process, they established the technique of analytical spectroscopy.
Kellogg'un tarihi zeminini oluşturan da bu harekettir.It is this movement that forms the historical background of Kellogg.
Roma devletinin üzerine inşa edebilecek kültürel ve ekonomik bir çekirdeği oluşturamadılar.They were unable to form a cultural and economic nucleus upon which the Roman state could build.
Kartlar, bir kullanıcının geçmişinde oluşturduğu her kartın kaydını tutar.Cards keeps track of each card a user creates in its history.
Mesela; Söz bilgisi, hareket sözüne –siz eki getirilerek yeni bir kelime oluşturulan alandır.And now ye know what detaineth, that he might be revealed in his time.
Simpsonlar'ın popüler oluşu, diziyi bir milyon dolarlık ticaret endüstrisi hâline getirdi.The popularity of The Simpsons has made it a billion-dollar merchandizing industry.
Yunan anahtar motifi dört bitişik antiparalel iplikten ve onları birleştirici ilmiklerden oluşur.The Greek key motif consists of four adjacent antiparallel strands and their linking loops.
Muhalefet güçleri Kasım 1976’da demokratik örgütler platformunu oluşturmak için bir araya geldiler.These opposition forces met in November 1976 to create a platform of democratic organizations.
Bu alanlar modern elektrik ve haberleşme teknolojilerinin temelini oluşturmaktadır.These fields in turn underlie modern electrical and communications technologies.
Kanserin vücuttaki gelişim süreci çeşitli olayların bir araya gelmesiyle oluşmaktadır.The process of cancer development in the body is a combination of events.
Akşam oldu, sabah oldu ve ilk gün oluştu.There was evening, then morning, the first day.
İki ligden oluşur: Pro A (birinci lig) ve Pro B (ikinci lig).There are two divisions: Pro A (first division) and Pro B (second division).
İlk Orgburo oluşturuldu.The first Orgburo was also set up.
Grup üyeleri Melanie Bender, Kati Karney ve Dorkas Kiefer'den oluşmaktaydı.The group consisted of Melanie Bender, Kati Karney and Dorkas Kiefer.
5' bölgenin yapısının modeli (500-800 nükleotitten oluşan) şekilde gösterilmiştir.A model of the secondary structure for the 5' domain (500-800 nucleotides) is shown.
Kalkerli fosil foraminifer, yaşadıkları eski denizlerde bulunan elementlerden oluşur.Calcareous fossil Foraminifera are formed from elements found in the ancient seas where they lived.
Yabancı yatırımlarda bir artışa rağmen, katı DYY politikaları önemli bir engel oluşturdu.Despite a surge in foreign investments, rigid FDI policies were a significant hindrance.
Atılım diskler yıldızlar birleştiğinde oluşur.Excretion disks are formed when stars merge.
Devrim birçok ayaklanma ve çatışmadan oluşmaktaydı.The revolution consisted of many revolts and uprisings.
1966 - 1967 yılında öğretim yılında KAFEDRALAR yeniden düzenlendi, yeni Fakülteler oluşturuldu.1966–1967 in the academic year, departments were reorganized, new faculties were created.
Bu durum Katolik İspanyollar arasında vatansever duyguların oluşumuna yol açmıştır.This resulted in a surge of patriotic sentiment among Catholic Spaniards.
Bir proton ve bir nötrondan oluşan dötron en basit nükleer sistemlerden biridir.The deuteron, composed of a proton and a neutron, is one of the simplest nuclear systems.
Bu probleme ilk çözüm, bir bölgedeki her alan çifti için NSEC kaydı oluşturmak şeklindeydi.The initial solution was to create NSEC records for every pair of domains in a zone.
Başka bir amatör ise NASA görüntüleriyle oluşan, darbe alanına ait bir harita yayınladı.Another amateur published a map of the crash area from NASA images.
Diğer taraftan Avrupa'ya yakınlığı büyük bir avantaj oluşturmaktadır.Finally the proximity to Europe is a good advantage for a large number of European supporters.
Yeşil ekranlı çekimler filmin %90'ını oluşturur ve 40 günün sonunda tamamlanmıştır.Filming of the green screen portions, comprising 90% of the film, was completed after only 40 days.
Asfiksi hem iskemi, hem de hipoksi sonucunda veya bunların birlikteliği sonucunda oluşmaktadır.A stick or pole in a slanting or leaning position shall indicate this and be the sign.
Avrupa'nın önde gelen ve zengin takımları Euroleague Basketbol'u oluşturdular.That was when the richest and most popular European basketball clubs created Euroleague Basketball.
Güneş Sistemi'nin oluşumu ve evrimi"The Origin and Evolution of the Solar System".
Üretim sürecinde oluşan rassallık kontrol altına alınamaz.The randomness introduced during the manufacturing process cannot be controlled.
Beyoncé ve annesi 2005'te House of Deréon adlı kadın moda markasını oluşturdu.Beyoncé and her mother introduced House of Deréon, a contemporary women's fashion line, in 2005.
Sahneler stüdyoda her biri 500 kişiden oluşan üç izleyici grubuyla çekildi.The scenes were shot in a studio with three audiences each made up of 500 people.
Verileri anahtarın parçalarıyla birleştiren adımlardan oluşur.It consists of steps that combine the data with portions of the key.
Hanedan öncesi dönem Mısır küçük ve bağımsız köylerden oluşmaktaydı.Predynastic Egypt originally consisted of small, independent villages.
Gantt birçok farklı çizelge oluşturdu.Gantt created many different types of charts.
İlk jenerasyon 151 Pokémon'dan oluşmaktaydı.It originally featured the 151 original Generation 1 Pokémon.
Kullanıcının bilgisayarında hata oluşursa, belgeler uzak sunucuda güvenle saklanır.If the user’s computer fails, the documents are still safely stored on the remote server.
(Örneğin sadece iki halden oluşan bir sistem düşünün, açma ve kapama.(For example, imagine a system with only two states, ON and OFF.
The JPL Small-Body Database listesi 324 centaurdan oluşmaktadır.The JPL Small-Body Database lists 452 centaurs.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod