olsa olsa ile cümle
olsa olsa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Keşke bir şey olsa.I wish something would happen.
Keşke ben kendim şimdi orada olsam.I wish I was there now myself.
Keşke senin kadar aç olsam.I wish I was as hungry as you.
Keşke daha fazla bilgim olsa.I wish I had more information.
Keşke karım öyle olsa.I wish my wife was like that.
Keşke senin ithafına sahip olsam.I wish I had your dedication.
Keşke onu yapacak zamanım olsa.I wish I had time to do that.
Keşke öyle bir oğlum olsa.I wish I had a son like that.
Keşke kendi stüdyom olsa.I wish I had my own studio.
Keşke bu o kadar basit olsa.I wish it was that simple.
Keşke sihirli bir değneğim olsa.I wish I had a magic wand.
Keşke Tom şimdi burada olsa.I wish Tom were here now.
Keşke benim kendi odam olsa.I wish I had my own room.
Keşke cevabım olsa.I wish I had the answer.
Keşke kendi arabam olsa.I wish I had my own car.
Keşke senin şansına sahip olsam.I wish I had your luck.
Keşke bir erkek kardeşim olsa.I wish I had a brother.
Keşke bir havuzum olsa.I wish I had a pool.
Keşke Tom'un yaptığını yapma cesaretim olsa.I wish I had the courage to do what Tom did.
Keşke Fransızca öğrenme şansım olsaydı.I wish I had had the chance to learn French.
Keşke onu yapacak cesaretim olsa.I wish I had the courage to do that.
Keşke Tom'unki gibi sesim olsa.I wish I had a voice like Tom's.
Keşke sevgililer günü olsa.I wish it was Valentine's Day.
Keşke bir midillim olsa.I wish I had a pony.
Keşke bir köpeğim olsa.I wish I had a dog.
Keşke çocukluğum daha iyi olsaydı.I wish my childhood had been better.
Keşke bu her zaman böyle olsa.I wish it were always like this.
Keşke bu benim eşyam olsa.I wish this was my stuff.
Keşke bunu yapmak için yeteneğim olsa.I wish I had the ability to do that.
Keşke Tom bize yardım etmek için burada olsa.I wish that Tom was here to help us.
Keşke daha fazla insan bize yardım etmek için gönüllü olsa.I wish more people would volunteer to help us.
Keşke ben büyüyorken okul böyle olsaydı.I wish school had been like this when I was growing up.
Keşke dünyada senin gibi insan daha fazla olsa.I wish there were more people like you in the world.
Keşke bunu yapmama yardım edecek birini kiralayacak param olsa.I wish I could afford to hire someone to help me do this.
Eğer zengin bir adam olsam çok çalışmak zorunda olmam.If I were a rich man, I wouldn't have to work hard.
Eğer zengin olsam, şimdi yaptığımın aynısını yapmak isterim: hiçbir şey.If I were rich, I'd do the same thing as I do now: nothing.
Keşke bu kitabın bir Fransızca çevirisi olsa.I wish there were a French translation of this book.
Keşke bu kitabın daha iyi bir çevirisi olsa.I wish there were a better translation of this book.
Keşke bu kitabın daha fazla modern çevirisi olsa.I wish there were a more modern translation of this book.
Eğer kötü bir şey olsaydı bana söylenirdi.If anything bad had happened, I would've been told.
Ben senin yerinde olsam tereddüt etmem.If I were you, I wouldn't hesitate.
O, çok yaşlı olsa bile hayat dolu.He is full of life even though he is very old.
Bir zaman makinen olsa hangi zamana gidersin?If you had a time machine, when would you go to?
Keşke Tom ile aynı mahallede bir evim olsa.I wish I had a house in the same neighborhood as Tom.
Eğer o bana olsa ne yapacağımı bilmiyorum.I don't know what I'd do if that happened to me.
Ben istemiş olsam bile kalamazdım.I couldn't have stayed even if I'd wanted to.
Keşke Tom'la aynı takımda olsam.I wish I were on the same team as Tom.
Herkes benim gibi olsaydı dünya çok daha iyi bir yer olurdu.If everybody were me, the world would be a much better place.
Tanrı, duamı dinlemiş olsaydı, patronum şimdi benim için çalışıyor olacaktı.If God had listened to my prayer, my boss would be working for me now.
Değişim bazen acı olsa bile iyidir.Change is good, even though it's sometimes painful.
Yerinde olsam o rotaya gitmeden önce iki kez düşünürüm.If I were you, I'd think twice before going on that route.
Keşke biraz daha sessiz olsan.I wish you would be a bit quieter.
Bir milyar doların olsa ne yaparsın?What would you do if you had a billion dollars?
Zamanım olsaydı daha çok müze gezerdim.If I had time, I'd visit more exhibitions.
Ya her gün cumartesi olsaydı?What if every day were Saturday?
Keşke burada olsaydın!How I wish you were here!
Bunun için iyi bir açıklaman olsa iyi olur.You'd better have a good explanation for this.
Ben ondan bir çay istemiş olsam da o bana bir kahve getirdi.He brought me a coffee even though I had asked for a tea.
Şimdi burada olsaydın ne yapardın?What would you do if you were here now?
Keşke her gün bu kadar mutlu olsam.I wish I were this happy every day.