olmaz ile cümle
olmaz kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Genlerin rastgele mutasyonu olmadan hiçbir evrim olmazdı.Without the random mutation of genes there would be no evolution.
Yağmurda karanlık olmaz mı?Won't it be dark in the rain?
Eğer saat ona kadar orada olmazsan, sensiz gideriz.If you aren't there by 10:00, we'll leave without you.
Su olmazsa hayatta kalamayız.Without water, we can not survive.
Eğer gerekliyse, özel bir ücret ödemeye hiçbir itirazım olmaz.If necessary, I have no objection to paying a special fee.
Sen zor ve ıslah olmazsın.You are difficult and incorrigible.
Bu gece olmaz, baş ağrım var.Not tonight, I have a headache.
Hiçbir şey tesadüfen olmaz.Nothing happens by chance.
Hiçbir şey şans eseri olmaz.Nothing happens by chance.
Onun bencilliği asla tatmin olmaz.His selfishness is never satisfied.
Bu asla bana olmaz.It never happens to me.
Yardımın olmadan başarılı olmazdım.Without your help, I would not have succeeded.
Benim için sürpriz olmaz bu.It wouldn't surprise me.
Sadece beni dikkatli dinleseydin bunun hiçbiri olmazdı.If you had only listened to me, none of this would have happened.
Rebecca'nın hiç olmazsa iki kızı var.Rebecca has at least two daughters.
Çamaşır makinası bir evin olmazsa olmazıdır.A washing machine is a must for a house.
O bir sorun olmaz.It won't be a problem.
Ah, Maria! Ben daha önce bilseydim, ben sana aşık olmazdım.Oh, Maria! If I had known before, I wouldn't have fallen in love with you.
O bir yalan olmazdı.That would not be a lie.
Tom bu kadar çok yemese bu kadar şişman olmaz.If Tom wouldn't eat so much, he wouldn't be so fat.
Öğle yemeği için daha fazla yeseydim şimdi aç olmazdım.If I had eaten more for lunch, I wouldn't be hungry now.
O öğrenirse mutlu olmaz.When he finds out, he won't be happy.
Babam öğrenirse mutlu olmaz.When my dad finds out, he won't be happy.
Annem öğrenirse mutlu olmaz.When my mom finds out, she won't be happy.
Karım öğrenirse mutlu olmaz.When my wife finds out, she won't be happy.
Kocan öğrenirse mutlu olmaz.When your husband finds out, he won't be happy.
Hiç olmazsa Tom'u aramamız gerektiğini düşünmüyor musun?Don't you think we should at least give Tom a call?
Hiç olmazsa planımı düşünür müsün?Would you at least consider my plan?
O asla tatmin olmaz.He's never satisfied.
Hiç olmazsa Tom'un durumu anlayacağını düşündüm.I thought Tom would at least understand the situation.
"Bu çok olmaz, değil mi?" "Aslında, oldukça sık olur.""That doesn't happen much, does it?" "Actually, it happens quite often."
Benim için olmasa, başın belada olmaz.You wouldn't be in trouble if it weren't for me.
Hiç olmazsa pencereden dışarıya bakmak istemediğine inanamıyorum.I can't believe you don't want to at least look out the window.
Tom beni burada görürse mutlu olmaz.Tom won't be happy if he sees me here.
Eğer dikkatli olmazsan kaza geçirebilirsin.If you're not careful, you might have an accident.
O olmazsa beni suçlama.If it doesn't happen, don't blame me.
O, sağlıklı olmazdı.That wouldn't be healthy.
Onların sağı solu belli olmaz.They're unpredictable.
Tiyatro yerine sinemaya gitmemiz daha iyi olmaz mı?Wouldn't it be better for us to go to the movies rather than to a theater?
Tom ıslah olmaz.Tom is incorrigible.
Sen ıslah olmazsın.You're incorrigible.
Sen adam olmazsın.You're incorrigible.
Tom'un ne yapacağı belli olmaz.Tom is unpredictable.
Tom önce Mary'den nasihat isteseydi, bu sorunu olmazdı.If Tom had asked Mary for advice first, he wouldn't have had this problem.
Eğer akşam yemeği yediye kadar hazır olmazsa, bir restorana gidiyorum.If dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
Pekala, akşam yemeği yediye kadar hazır olmazsa, bir restorana gideceğim.Well, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
Hey, eğer yemek yediye kadar hazır olmazsa restorana gideceğim.Hey, if dinner isn't ready by seven, I'm going to a restaurant.
Umurumuzda olmazdı.We wouldn't care.
O olmaz.That doesn't happen.
O asla olmaz.That never happens.
O yardımcı olmazdı.That wouldn't help.
Hiçbir şey birinin ücretsiz aldığı şey kadar çok maliyetli olmaz.Nothing costs as much as what one gets for free.
Bu şimdi bile mümkün olmazdı.Even now, it wouldn't be possible.
Hiç olmazsa zamanında gelmeye çalış.At least try to come on time.
Hatasız kul olmaz. Başka birini suçlamak akıllıca.To err is human. Blaming someone else is wise.
Bu her zaman olmaz.It doesn't always happen.
Ailemin umurunda olmaz.My parents won't mind.
O burada olmaz.That doesn't happen here.
Bu sık sık olmaz.That doesn't happen often.
Onun bana yararı olmaz.That doesn't help me.