Henüz Mary'nin bir erkek arkadaşı olmasını istemiyorum.I don't want Mary to have a boyfriend yet.
Bir model olmasına rağmen, o oldukça çirkin görünüyor.Despite being a model, she looks rather ugly.
Adımın Tom olmasını istiyorum.I would like my name to be Tom.
İstediğim bir kız arkadaşımın olması değil, ben sadece aşık olmak istiyorum.It's not that I want to have a girlfriend, I just want to be in love.
Bunun olmasına gerek yoktu.It didn't need to happen.
Gerçekten onun olmasını beklemiyordum.I really didn't expect that to happen.
Onun olmasını istemiyorum.I don't want that happening.
Kısa sürede bir şeyler olmasını bekleme.Don't expect anything to happen too soon.
Hiç kimse onun olmasını beklemiyordu.No one expected that to happen.
Bunun olmasını bekliyor gibiydik.We kind of expected this to happen.
Hoş bir sürpriz olmasını bekleyin.Expect to be pleasantly surprised.
Mary ve ben iki çocuğumuzun olmasını planlıyoruz.Mary and I plan to have two kids.
Olması gereken bu.That's what needs to happen.
Tom'un burada olmasına sevindim.I'm glad that Tom is here.
Çok fazla kayıtsız tüketici olması ekonomi için bir tehlikedir.Having too many apathetic consumers is a danger for the economy.
Bunun olmasını bekliyorum.I've been waiting for this to happen.
Bunun olmasına sebep olan kişinin sen olduğunu düşünüyorum.I think you're the person who caused this to happen.
Sanırım bunun olmasına sebep olan kişi sensin.I think you're the one who caused this to happen.
Evet, neden olmasın?Yes, why not?
Bunun gerekli olması güzel.It's nice to be needed.
Yangın olması halinde bu butona bas!Push this button in case of fire!
Bunun olmasını nasıl engelleyebiliriz?How can we prevent that from happening?
Bütün öğrencilerimin mezun olmasından gurur duyuyorum.I am proud all my students have graduated.
Bunun komik olması gerekiyor mu?Was this supposed to be funny?
Film olmasını beklediğimden daha iyiydi.The film was better than I expected it to be.
Onun olması son derece düşük.That's highly unlikely to happen.
Tom'un toplantıda olacak olması olası değil.It's unlikely Tom will be at the meeting.
Tom'un bize yardım edecek olması olası değil.It's unlikely Tom will help us.
Tom'un geri dönecek olması olası değil.It's unlikely Tom will return.
Tom'un etrafta olması çok eğlenceli.Tom is fun to be around.
Onun çok endişeli olmasına gerek yok.She doesn't need to be so anxious.
Tom'un iyi olması gerekiyor.Tom should be fine.
Uçağın fırtına nedeniyle uçamayacak olması mümkündür.It's possible that the airplane won't be able to fly due to the storm.
Büyük annemin hâlâ hayatta olmasını diliyorum.I wish that my grandmother were still alive.
Keşke onun olmasını önleyebilsem.I wish I could prevent that from happening.
Tom'un güvende olmasını istiyorum.I want Tom to be safe.
Onun olmasına izin vermeyelim.Let's not allow that to happen.
Bunun tekrar olmasına izin vermeyelim.Let's not let this happen again.
Onun olmasını beklemeyelim.Let's not count on that happening.
Aynı şeyin tekrar olmasına izin vermeyelim.Let's not let the same thing happen again.
Aynı şeyin bize olmasına izin vermeyelim.Let's not let the same thing happen to us.
Bunun gelecekte tekrar olmasını engelleyebileceğimiz yollar hakkında konuşalım.Let's talk about ways that we might prevent this from happening again in the future.
Ben elimde bu tür boş zamanım olmasına alışkın değilim.I'm not used to having this kind of time on my hands.
Bu tür şeyin olmasına alışkınım.I'm used to this kind of thing happening.
Çocuklarımın üniversiteden mezun olmasını istiyorum.I want my children to graduate from high school.
Oğlumun bir makine mühendisi olmasını istiyorum.I want my son to become a mechanical engineer.
Çocuklarımın o fırsata sahip olmasını istiyorum.I want my children to have that opportunity.
Bu defa onun farklı olmasını istiyorum.I want it to be different this time.
Herkesin saygılı olmasını istiyorum.I want everybody to be respectful.
Çocuklarımın mutlu olmasını istiyorum.I want my children to be happy.
Herkesin mutlu olmasını istiyorum.I want everybody to be happy.
Herkesin sessiz olmasını istiyorum.I want everyone to be quiet.
Ebeveynlerimin düğünümde olmasını istedim ama onlar gelmeyi reddetti.I wanted my parents to be at my wedding, but they refused to come.
Tom'un başarılı olmasını istedim.I wanted Tom to be successful.
Neden olmasın? O benden sadece 20 yaş büyük.Why not? She is just twenty years older than me.
Bunun olmasını planlamadım.I didn't plan on this happening.
Tom onun olmasına izin vermeyebilir.Tom may not let that happen.
Neden önemli olması gerektiğini bilmiyorum.I don't know why it should matter.
Tom'un bunda iyi olması gerekmiyor mu?Isn't Tom supposed to be good at this?
Tom'un patron olması gerekmiyor mu?Isn't Tom supposed to be the boss?