Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Aber während Sie es ansehen, hoffe ich beginnen Sie sich ein wenig unwohl zu fühlen.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Ale mam przeczucie, że kiedy na to patrzycie macie trochę dziwne uczucie.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Dar pe măsură ce priviți, sper că începeţi să simţiţi că se petrece ceva nefiresc.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.De ahogy ezt nézik, remélem, hogy kezdik kissé nyugtalanul érezni magukat.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Doufám, že se při pohledu na ně cítíte poněkud divně.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Espero que al verlo empiecen a sentirse apenas levemente incómodos.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.하지만 자세히 보시면 여러분은 뭔가 이상하다는걸 느끼실 수 있을겁니다.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Maar als je er naar kijkt, dan merk je misschien dat er iets niet klopt.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Ma guardandolo bene, dovreste avvertire la sensazione che c'è qualcosa che non va.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Mais, en y regardant de plus près j'espère que vous commencez à vous sentir légèrement mal à l'aise.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Mas, ao olharem para ele, espero que se comecem a sentir um pouco desconfortáveis.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Men i takt med at man kigger på det, håber jeg at man begynder at føle sig bare en smule utilpas.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Men när du tittar på den hoppas jag att du börjar känna dig en aning obekväm.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Mutta tätä katsellessanne toivon että teitä alkaa vähän arveluttaa.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Namun saat Anda melihatnya, saya harap Anda mulai merasa sedikit tidak tenang.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Nhưng,khi bạn nhìn nó Tôi hi vọng bạn sẽ bắt đầu cảm nhận được rằng làm điều đó không khó
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Αλλά όπως την παρατηρείτε, ελπίζω να αρχίσετε να αισθάνεστε ελαφρώς άβολα.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Но като гледате това, надявам се, че ще започнете да се чувствате съвсем леко притеснени.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.Но, по мере того как вы смотрите на это, я надеюсь, вы начинаете чувствовать себя немного странно.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.אבל ככל שתסתכלו עליה, אני מקווה שתתחילו לחוש מעט אי-נוחות.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.لكن عندما تنظرون إليها، أتصوّر أن شعوراَ بدأ ينتابكم فية شيءٌ من الإرتباك.
Ama ona baktıkça, aslında biraz tuhaf hissediyor olmanız lazım.皆さん 少しだけ違和感を 感じてきませんか? お気付きかもしれませんが 実はこれは
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Aber so sehr ich ein Künstler bin, bin ich auch als bipolar diagnostiziert.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Ale kromě toho mi zjistili, že jsem maniodepresivní.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Amellett, hogy előadóművész vagyok, bipolárisként diagnosztizáltak.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Dincolo de faptul că sunt artist, am fost, de asemenea, diagnosticat cu tulburare bipolară.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Jednak oprócz bycia performerem mam również zdiagnozowane zaburzenia afektywne dwubiegunowe.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.하지만 연기자인 것 말고도, 저는 또한 조울증으로 진단받았습니다.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Mais en plus d'être un acteur, j'ai aussi été diagnostiqué bipolaire.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Ma pur essendo un artista mi hanno diagnosticato una forma di bipolarismo.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Mas muito além de ser um artista, fui diagnosticado como sendo bipolar.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Men jag uppträder inte bara, utan är också diagnostiserad som bipolär.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Mientras me desempeñaba como artista fui diagnosticado con trastorno bipolar.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Mutta sen lisäksi että olen esiintyjä, minun on myös diagnosoitu sairastavan kaksisuuntaista mielialahäiriötä.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Naast performer, ben ik ook gediagnosticeerd met bipolaire stoornis.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Okrem toho, že som umelec, som taktiež diagnostikovaný bipolárnou poruchou.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Selain menjadi seorang pemain sandiwara, saya juga didiagnosa menderita bipolar.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Thế nhưng cùng với việc là một nghệ sĩ biểu diễn, tôi cũng là một người bị chẩn đoán rối loạn lưỡng cực.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Αλλά άλλο τόσο όσο είμαι ερμηνευτής, έχω επίσης διαγνωστεί διπολικός.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Але, окрім того, що я актор, у мене також діагноз біполярного розладу.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Но моей артистичности сопутствует диагноз биполярного расстройства.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.Но освен изпълнител, аз съм човек, на когото е поставена диагноза биполярно афективно разстройство.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.אבל בנוסף ללהיות מבצע, אני גם מאובחן כביפולארי.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.لكن بقدر ما أنا فنان إستعراضي، تم تشخيصي كمريض بالاضطراب ثنائي القطب.
Ama sahne sanatçısı olmanın yanında, aynı zamanda bana bipolar(depresif bozukluk) teşhisi konuldu.それ以前に二重人格だと 診断されています
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Men vi forventer også beherskelse.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Mutta me vaadimme asian hallitsemista.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Aber wir erwarten, dass Sie es beherrschen.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Ale očakávame, že to budete perfektne ovládať.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Ale w zamian oczekujemy, że osiągniesz poziom biegłości.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Dar aşteptăm măiestrie.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.De elvárjuk, hogy teljesen megérts valamit.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.하지만 우리는 통달하기를 기대합니다.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Maar we verwachten wel meesterschap.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Ma aspettiamo la padronanza.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Mais nous attendons vraiment que vous réussissiez.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Mas esperamos que dominem a matéria.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Mas nós esperamos domínio.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Men vi förväntar oss att behärska.
Ama usta olmanızı da bekliyoruz.Nhưng chúng tôi mong bạn đạt được sự tinh thông.