olmamış ile cümle
olmamış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Bu daha önce hiç olmamıştı.Этого раньше не происходило.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Das beweist, dass sie von Toten reden, als es noch keinen einzigen Toten gab.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Det här bevisar att de pratade om dödsfall då det inte hade varit ett enda dödsfall ännu.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Ini membuktikan mereka bicara korban jiwa saat belum ada satu pun
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Ou seja, já se falava em mortos, quando ainda nada tinha acontecido.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Questo prova stavano parlando di morti quando ancora non c'era stato un solo morto.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.This proves that they were talking about deaths when there hadn't been a single death yet.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.To dowód, że mówili o zabitych zanim jeszcze była jakakolwiek ofiara.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Toto dokazuje, že hovorili o mŕtvych v čase, keď nebol ešte ani jeden mŕtvy.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Αυτό αποδεικνύει ότι μιλούσαν για νεκρούς... όταν δεν υπήρχε ούτε ένας θάνατος ακόμα.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.Говореха за убити, когато все още нямаше и един убит.
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.,זה מוכיח שהם דיברו על הרוגים .כאשר לא היה עדיין הרוג אחד
Bu daha tek bir ölüm bile olmamışken ölümlerden bahsettiklerini kanıtlıyor.すべて計画されていました
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Det finns inte en enda snabb kvinna på jorden och det har aldrig funnits någon.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Egyszerűen nincs gyors nő ezen a bolygón, és soha nem is volt.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Er is geen snelle vrouw op deze planeet en er is er nog geen geweest.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Es gibt keine schnelle Frau auf dem Planeten und es hat noch nie eine gegeben.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Không có một người phụ nữ nhanh nhất hành tinh và đã không bao giờ có.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.지구상에는 빠른 여성이 없고, 빨랐던 적도 없습니다.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Não há uma mulher rápida no planeta e nunca houve.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Neexistuje rýchla žena na tejto planéte a nikdy tu ani nebola.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Neexistuje rychlá žena na této planetě a nikdy tady ani nebyla.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Nie ma szybkiej kobiety na tej planecie i nigdy nie było.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.No hay ninguna mujer rápida en el mundo ni nunca la ha habido.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Non esiste una donna veloce nel pianeta e non c'è mai stata.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Nu există femeie rapidă pe planetă şi nu a existat niciodată.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Tidak ada wanita yang cepat di planet ini belum pernah ada.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Δεν υπάρχει γρήγορη γυναίκα στον πλανήτη και ποτέ δεν υπήρχε.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.На планете нет быстрых женщин и никогда не было.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.Няма бърза жена на планетата и никога не е имало.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.אין אשה אחת מהירה על פני כדה"א ומעולם לא היתה.
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.لا يوجد شيء اسمه انثى سريعة .. انهن لسن سريعات فحسب ..
Bu gezegene hızlı bir kadın yoktur ve asla da olmamıştır.これからも出てこないでしょう 1マイル走(約1.6km)の女子世界記録は4分15秒を下回るだけで
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.C'est la première fois dans l'histoire que les femmes sont aussi éduquées, intéressantes, qualifiées.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Chưa có lúc nào trên hành tinh này phụ nữ được giáo dục, thú vị và có khả năng như lúc này.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Ezen a bolygón előtte még sosem voltak a nők ennyire tanultak, érdekesek és ügyesek.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.În nicio altă perioadă pe acest pământ femeile nu au fost atât de educate, de interesante, de capabile.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Inte någon gång på den här planetens historia har kvinnor varit så välutbildade, så intressanta, så dugliga.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.이 행성에서 그 어느 때보다 여자들이 더 교육 받고, 흥미롭고, 능력 있지 않았습니다.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Mai come ora le donne sono state così istruite, interessanti, capaci.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Nigdy dotąd kobiety nie były tak wykształcone, interesujące i zdolne.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Nikdy předtím na této planetě nebyly ženy tak vzdělané, tak zajímavé, tak schopné.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Nikdy predtým neboli na tejto planéte ženy také vzdelané, také zaujímavé, také schopné.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Nunca neste planeta as mulheres foram tão instruídas, tão interessadas, tão capazes.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Op geen enkel moment op deze planeet waren vrouwen zo geschoold, zo interessant, zo bekwaam.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Še nikoli na tem planetu niso bile ženske tako izobražene, zanimive, sposobne.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Zu keiner Zeit auf diesem waren Planten waren die Frauen so gebildet, so interessant, so fähig.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Ποτέ πριν στον πλανήτη οι γυναίκες δεν ήταν τόσο μορφωμένες, τόσο ενδιαφέρουσες, τόσο ικανές.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Никога досега жените не са били толкова образовани, интересни и способни.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Никогда в истории этой планеты женщины не были столь образованы, интересны, способны.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.Ще ніколи в історії цієї планети жінки не були настільки освічені, цікаві і умілі.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.נשים מעולם לא היו כה משכילות, כה מעניינות ובעלות כל כך הרבה יכולות.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.لم يحدث في تاريخ الكوكب أن كان النساء، متعلمات جداً، مثيرات جداً، قادرات جداً.
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.人類の進化において良い婚姻形態をつくる機会があるとすれば
Bu gezegenin tarihinde, kadınlar hiç bu kadar eğitimli, bu kadar ilginç, bu kadar muktedir olmamışlardı.喺呢個星球，女人從來未試過好似依家咁高教育，咁有味道，咁能幹
Bugüne kadar... ...hiç bu kadar güzel olmamıştı.A fost... ... mai frumoasă ca niciodată.
Bugüne kadar... ...hiç bu kadar güzel olmamıştı.Danes je bila tako lepa kot še nikoli.
Bugüne kadar... ...hiç bu kadar güzel olmamıştı.Dat was... het mooiste hoe ze ooit eruit heeft gezien.
Bugüne kadar... ...hiç bu kadar güzel olmamıştı.Deixaram-na mais bonita do que era normalmente.
Bugüne kadar... ...hiç bu kadar güzel olmamıştı.Elle était... plus belle que jamais.