Bir ilişki gizli olmak zorundaysa, onun içinde olmamalısın.If a relationship has to be a secret, you shouldn't be in it.
Burada olmak zorunda değilsin.You don't have to be here.
Burada olmak istediğin gibi hareket etme.You don't act like you want to be here.
Bununla tek başına meşgul olmak zorundasın.You'll have to handle this by yourself.
Gelecek sefer biraz daha dikkatli olmak isteyebilirsin.You might want to be a little more careful next time.
Sadece sabırlı olmak zorundasın.You just have to be patient.
Burada olmak zorundayım.I have to be here.
Bir kılıç sahibi olmak istiyorum!I want to have a sword!
Tom'un yapmanı istediği şeyi yaptığından emin olmak istiyorum.I want to make sure that you do what Tom asked you to do.
Hep onunla olmak istedim.I wanted to be with him all the time.
Her zaman onunla olmak istedim.I wanted to be with her all the time.
Her zaman Tom'la olmak istedim.I wanted to be with Tom all the time.
Tom her zaman Mary ile olmak istedi.Tom wanted to be with Mary all the time.
Tom her zaman Mary ile olmak istiyor.Tom wants to be with Mary all the time.
Sinirli olmak zorunda değilsin.You don't have to be nervous.
Onlarla olmak istiyorum.I want to be with them.
Psikiyatrist olmak istiyor.She would like to be a psychiatrist.
Emekli olmak için çok gençsin.You're too young to retire.
Hızlı olmak zorunda olacaksın.You're going to have to be quick.
Gerçekten bugün burada olmak istediğimi düşünüyor musun?Do you really think I want to be here today?
Ben hep bir anne olmak istedim.I've always wanted to be a mother.
Ben her zaman bir baba olmak istedim.I've always wanted to be a father.
2.30'a kadar orada olmak zorundasın.You have to be there by 2:30.
Tom bir veteriner olmak istiyordu.Tom wanted to become a veterinarian.
Yarın burada olmak zorunda değilsin?You don't have to be here tomorrow.
Ben çocuk sahibi olmak istemiyorum ama evlenmek istiyorum.I don't want to have kids, but I want to get married.
Ben çocuk sahibi olmak istemiyorum ve evlenmek istemiyorum.I don't want to have kids, and I don't want to get married.
Ben evlenmek istiyorum ve çocuk sahibi olmak istiyorum.I want to get married and I want to have kids.
Tom'un onu yapmayacağından emin olmak bizim işimiz.It's our job to make certain Tom doesn't do that.
Emin olmak zorundayız.We've got to make sure.
Tom zengin olmak istemiyor.Tom doesn't want to be rich.
Tom zengin olmak istedi.Tom wanted to be rich.
Tom okuyamadığını itiraf etmek zorunda olmaktan hoşlanmıyor.Tom doesn't like having to admit that he can't read.
Neden sessiz olmak zorundayız?Why do we have to be quiet?
O yarın gece olmak zorunda.It has to be tomorrow night.
Tom daha fazla aptalca hatalar yapmayacağından emin olmak zorunda.Tom has to make sure he doesn't make any more stupid mistakes.
Toplantıda olmak zorunda olduğundan emin misin?Are you sure you have to be at the meeting?
Neden her zaman bu kadar cimri olmak zorundasın?Why do you always have to be so mean?
Tom'un öfkeli olmak için hiçbir nedeni yok.Tom has no reason to be angry.
Kızgın olmak için her hakkın var.You have every right to be angry.
Her şeye hazır olmak zorundayız.We have to be ready for anything.
Her şey için hazır olmak zorundayız.We have to be ready for anything.
Tom sadece tartışmış olmak için tartışıyor.Tom argues just for the sake of arguing.
Yoksul ve sağlıklı olmak zengin ve hasta olmaktan iyidir.It's better to be poor and in good health than rich and ill.
Tom deniz biyoloğu olmak için öğrenim görüyor.Tom is studying to be a marine biologist.
Tom bir deniz biyoloğu olmak için eğitim görüyor.Tom is studying to become a marine biologist.
Tom bir botanikçi olmak istediğini düşündü.Tom thought he'd like to become a botanist.
Daha fazla güvene sahip olmak istiyorum.I want to have more confidence.
Hepimiz olmak istediğimiz kadar güvendeyiz.We are all as safe as we want to be.
Neden her zaman bu kadar gaddar olmak zorundasın?Why do you always have to be so cruel?
Tom bir grafik tasarımcısı olmak istedi.Tom wanted to become a graphic designer.
Tom bir iç mimar olmak istedi.Tom is an interior designer.
Tom farklı olmak istiyor.Tom wants to be different.
Sen her zaman farklı olmak zorundasın.You always have to be different.
Tom bana bir otobüs sürücüsü olmak istediğini söyledi.Tom told me that he'd like to become a bus driver.
Mahcup olmak zorunda değilsin.You don't have to be embarrassed.
Tom her şeyi yaptığından emin olmak için listeyi tekrar kontrol etti.Tom checked the list again to make sure he had done everything.
Tom her şeyi aldığından emin olmak için listeyi kontrol etti.Tom checked the list to make sure he had everything.
Tom hep zengin ve ünlü olmak istedi.Tom always wanted to be rich and famous.
Tom babası gibi bir marangoz olmak istedi.Tom wanted to become a carpenter like his father.