olmadan ile cümle
olmadan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Ben çalmadım. Sadece izin olmadan ödünç aldım.I have not stolen it. I simply borrowed it without leave.
Tom elektrik ve akarsu olmadan ormanda yaşıyor.Tom lives in the woods without electricity and running water.
Bizi uyarı olmadan geldi.He came without warning us.
Tom'un herhangi birinin yardımı olmadan bunun hepsini yaptığına inanamıyorum.I can't believe Tom did all of this without anyone's help.
Uygun ekipman olmadan kaya tırmanışı tehlikeli.Rock climbing without proper equipment is dangerous.
Tom'un yardımı olmadan onu yapamazdık.We couldn't have done that without Tom's help.
Yardımın olmadan bunu yapabileceğimi düşünmüyorumI don't think I can do this without your help.
Hayat güneş olmadan mümkün değildir.Life is impossible without the sun.
Esperantoca cümleleri uygun bir klavye olmadan yazmak kolay değildir.It isn't easy to write sentences in Esperanto without the proper keyboard.
İnanç kanıt olmadan kesin olan şeydir.Faith is certainty without evidence.
Yaşlı filozof "Hayat günah olmadan var olabilir mi?" diye sordu."Can life exist without sin?" asked the old philosopher.
Hiçbir şey Allah'ın bilgisi olmadan gerçekleşmez.Nothing happens without God's knowledge.
Senin aşkın olmadan hayatım çok kederli olurdu.Without your love, my life would be very sad.
O, gözlük olmadan araba kullanamaz.He cannot drive without eyeglasses.
Philippe olmadan başaramazdık.He wouldn't have managed without Philippe.
Çok geç olmadan bir şey yapmak zorundayım.I have to do something before it's too late.
Biz sen olmadan güzel yaptık.We've done fine without you.
Sen olmadan buradan ayrılmıyoruz.We're not leaving here without you.
Biz sen olmadan iyi yapacağız.We'll do fine without you.
Tom olmadan terk etmek zorunda olacağız.We'll have to leave without Tom.
Bir tekne olmadan asla nehri geçmeyeceğiz.We'll never get across the river without a boat.
Sen olmadan yönetebiliriz.We can manage without you.
Tom olmadan buradan ayrılamayız.We can't leave here without Tom.
Yardımın olmadan onu bulamayabilirdik.We might not have found it without your help.
Sen olmadan, bugün burada olamazdım.Without you, I wouldn't be here today.
Sen olmadan bugün burada olmazdım.I wouldn't be here today without you.
Yaşamımı Tom olmadan hayal edemiyorum.I can't imagine my life without Tom.
Tom olmadan yaşayamam.I can't live without Tom.
Tom'un yardımı olmadan bunu yapamazdım.I couldn't have done this without Tom's help.
Tom'un yardımı olmadan başarmazdım.I wouldn't have succeeded without Tom's help.
Ben olmadan iyi olacaksın.You'll be fine without me.
Ağrı olmadan hiçbir rahatlama olamaz.There can be no relief without pain.
Çok geç olmadan önce şimdi geri dönelim.Let's turn back now before it's too late.
Tom sen olmadan onu yapamazdı.Tom couldn't have done it without you.
Biz olmadan onu yapabileceğini mi sanıyorsun?Do you think you could do it without us?
Biz olmadan onu yapabileceğini düşünüyor musun?Do you think you could do it without us?
Tom'un onayı olmadan onu yapmayacağım.I won't do that without Tom's approval.
Tom'un onayı olmadan onun gibi bir şey yapamam.I can't do something like that without Tom's approval.
Senin onayın olmadan kimseyi işe almayacağım.I won't hire anyone without your approval.
Tom onu yardımın olmadan yapabilirdi.Tom could've done that without your help.
Tom senin yardımın olmadan onu yapamazdı.Tom couldn't have done that without your help.
Tom yardımın olmadan kapıyı açamazdı.Tom couldn't have opened the door without your help.
Sanırım biraz yardım olmadan onu yapmak biraz riskli.I think it's a little risky to do that without some help.
Tom yardımımız olmadan onu yapamazdı.Tom couldn't have done that without our help.
Onlar ben olmadan gitti.They left without me.
Ben bir sorun olmadan İspanyolca okuyabilirim.I can read in Spanish without a problem.
Bazı normlarla ilgili temel bir anlayış olmadan, iletişim mümkün değildir.Without a basic understanding of certain norms, communication is impossible.
Tom bir öğretmen olmadan önce bir grafik tasarımcısıydı.Tom was a graphic designer before he became a teacher.
Ben olmadan kazanamazdın.You wouldn't have won without me.
Ben de sizin yardımınız olmadan yapabilirim.I can do without your help either.
Su olmadan hiçbir yaratık yaşayamaz.Without water, no creature could live.
Tom asla telefonu olmadan evden ayrılmaz.Tom never leaves home without his phone.
Tom olmadan daha iyi durumda olacaksın.You'll be better off without Tom.
Tom olmadan bunu yapamayız.We can't do this without Tom.
Tom olmadan ne yapardık?What would we do without Tom?
Tom olmadan ne yapacağım?What am I going to do without Tom?
Tom olmadan burası çok ıssız olacak.It's going to be very lonely here without Tom.
Parti Tom olmadan çok eğlenceli olmayacak.The party won't be much fun without Tom.
Benim yardımım olmadan bunu yapamayacağını neden bana söylemedin?Why didn't you tell me you couldn't do it without my help?
İki tane kuş, inşaat izni olmadan bir yuva inşa etti.The two birds built a nest without a building permit.