ole ile cümle
ole kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Tiflis'te ölen Zagereli, Mtatsminda Panteonu'na defnedildi.He died in Tbilisi and was interred at the Mtatsminda Pantheon.
1871'de öleceği Brüksel'deki Brüksel Müzesi'nin konservatörü oldu.He was made conservator of the Museum at Brussels, where he died in 1871.
VAM'ın tasarımı, 1974–1975 Matador kupası için AMC'nin Oleg Cassini iç tasarımına dayanıyordu.VAM's design was based on AMC's Oleg Cassini interior for the 1974–1975 Matador coupe.
Ölen kocasına sonsuz yaşamın nefesini verdi.She breathed the breath of eternal life to her dead husband.
Çete'nin kademeli olarak çökmesine rağmen Huang, 1953'te hastalıktan ölene kadar Şangay'da kaldı.Despite the Gang's gradual collapse, Huang stayed in Shanghai until he died of illness in 1953.
Termoplastik olefin elastomerleri (TPO) bileşiğinin örnekleri, For-Tec E veya Engage'dir.Examples of thermoplastic olefin elastomers (TPO) compound are For-Tec E or Engage.
Cher, ölen kocası adına ödülü kabul eden Mary Bono ile etkinlikte yer aldı.Cher appeared at the event with Mary Bono, who accepted the award on behalf of her late husband.
Bu süre zarfında, Louis B. Mayer ve Norma Talmadge dahil birçok arkadaşı ölecekti.During this time, many of her friends would die including Louis B. Mayer and Norma Talmadge.
Ituau İlçesi Ma'oputasi İlçesi Sa'Ole İlçesi Sua İlçesi Vaifanua İlçesiItuau County Ma'oputasi County Sa'Ole County Sua County Vaifanua County
Colt'un biri çocukken ölen, üç kız kardeşi vardır.Colt had three sisters, one of whom died during her childhood.
1395 yılında ölen kızı, Candaroğlu beyi Süleyman Paşa'nın eşidir.His daughter, who died in 1395, was the spouse of Candaroğlu bey Süleyman Pasha.
Brassica oleracea – Portekiz'de couve-galega olarak bilinen viridisBrassica oleracea var. viridis, known in Portugal as couve-galega
Eboracum Elslack Kalesi, muhtemelen Olenacum Isurium BrigantumEboracum Elslack fort, possibly Olenacum Isurium Brigantum
İki kez evlendi; 15 Ekim 1872'de, 1905'te ölecek olan Bertha Neumann ile evlendi.He was married twice; on 15 October 1872 he married Bertha Neumann, who died in 1905.
Trotha'nın torunları olmadan ölen iki oğlu vardı.Trotha had two sons, who died without descendants.
Moore, aldığı Akademi Ödülü'nü Mart 2015'te ALS'den ölen filmin yönetmeni Glatzer'e adadı.She dedicated her Academy Award win to Glatzer, who died from ALS in March 2015.
Maraton Muharebesi'nde ölen Atinalıların mezarda Simonides'in epigram.Epigram by Simonides on the tomb of the Athenians who died in the Battle of Marathon.
Aksine, biz Tanrı'yız; ona göre yaşayalım ve ölelim. "On the contrary, we are God’s; to him, therefore, let us live and die.[20]
Öte yandan, biz Tanrı'yız; bu nedenle, onun için yaşayalım ve ölelim. "On the other hand, we are God’s; let us, therefore, live and die to him.[21]
Tersine, biz Tanrı'yız: bu nedenle onun için yaşayalım ve onun için ölelim."Conversely, we are God’s: let us therefore live for him and die for him.[22]
Ölenlerin ruhları şad olsun." [1]May the souls of the deceased rest in peace".[18]
Ölenlerin 405'inin kimliği belirlendi ve 63'ünün kimliği henüz belirlenemedi.Of the dead, 405 were identified and 63 have never been identified.
Dean Woodward, flashback dizisinde görünen Evelyn'in ölen oğlu Beau Abbott olarak rol aldı.Dean Woodward as Beau Abbott, Evelyn's deceased son who appears in the flashback sequence.
Esiko'nun torunu, 1123'te ölen Otto'ydu.Esiko's grandson was Otto, Count of Ballenstedt, who died in 1123.
Ayrıca gentiyan toplayanların öleceği ile ilgili bir inanış vardır.Also, folklore suggested that death would follow if the flower was ever picked.
1669'da günlük yazarı Samuel Pepys, uzun zaman önce ölen kraliçeyi doğum gününde öptü:In 1669 the diarist Samuel Pepys kissed the long-deceased queen on his birthday:
Bu deniz sürüngeni, Erken Triyas döneminin Olenekyen aşamasında yaşadı.This marine reptile lived in the Olenekian stage of the Early Triassic period.
Ödüller, 1946'da ölen Amerikalı aktris Antoinette Perry'nin adını taşıyor.The awards are named after Antoinette Perry, an American actress who died in 1946.
Denizde ölenlerin tam sayısı bilinmiyor. Ancak Whyte bunu 5293 olarak tahmin etmektedir.The exact numbers of those who died at sea is unknown, although Whyte himself estimated it at 5293.
Rahipler de yardım etti, birçoğu ölenlerin son itiraflarını duyduktan sonra hastalandı.Priests also helped, many falling ill after hearing the last confessions of the dying.
Ölen insanlar, refakatçisiz basit bir cenaze törenine sahipti.The people who died had a simple burial with no attendants.
Daha önce Buenos Aires'ten Londra yolunda iken ölen iki papağan satın almıştı.He had previously purchased two parrots from Buenos Aires, which had died en route to London.
Ayrıca Paul ile doğumdan birkaç gün sonra ölen bir kızı oldu.She also gave birth to a daughter with Paul, that died a few days after birth.
Kırmızı, Pontus'tan sürülürken ölen binlerce göçmenin kanını simgelemektedir.The red symbolizes the blood of the thousands of refugees who died in the Pontus.
Eşi, 32 yaşında ölene kadar Kendall'ın bakımını üstlendi. [1]The actor cared for Kendall until her death at the age of 32.[5]
400-350 M.Ö. Ölen Akhilleus'u Taşıyan Aias, Siyah Figürlü Amfora.400–350 BC. A Black-figure Amphora with Ajax Carrying the Dead Achilles.
Tek oğlunun savaşa giderse öleceğini de bilmektedir.She saw that her only son was to die if he fought in the war.
Ölen kişilerDeceased
1717'de yedi ay sonra çiçek hastalığından ölen Jeanne Louise Joly de Fleury ile evlendi.He married in 1717 Jeanne Louise Joly de Fleury, who died seven months later of smallpox.
1728'de doğum sırasında ölen Anne Leclerc de Lesseville ile 1718'de yeniden evlendi.He remarried in 1718 with Anne Leclerc de Lesseville, who died in 1728 in childbirth.
Barrault, 1990'dan eşi 2000 yılında kanserden ölene kadar yönetmen Roger Vadim ile evliydi.Barrault was married to director Roger Vadim from 1990 until his death from cancer in 2000.
Susanna ile birlikte 1704'te ölen bir oğlu vardı.With Susanna, he had one son, who died in 1704.
Bir alamet Dionysos'a Ampelos'un öleceğini ve bir asma olacağını söyler.A portent tells Dionysus that Ampelus will die and become a vine.
1982'de 44 yaşında kalp krizinden ölen Gordon'un yönettiği tek filmdi.It was the sole film directed by Gordon, who died in 1982 of a heart attack at age 44.
1877'de daha sonra öleceği Viyana'da emekli oldu.In 1877 he retired to Vienna, where he later died.
Ancak olayda ölen olmadı.[1]No one was killed in the incident though.[1]
Babası yıllar sonra intihar ederek ölen bir alkolikti.His father was an alcoholic who eventually committed suicide.
Hasani, görev sırasında ölen ilk Suriye devlet başkanıydı.He was the first Syrian head of state to die while in office.
Yağmalanma esnasında ölen çoğu kişi boğularak ya da yanarak can verdi.Most of the victims in the sack suffocated or burned to death.
Vremia Grubu'ndan Oleg Maliovany, fotomontajları yurtdışında da takip edilen bir üye oldu.The Vremia Group's Oleg Maliovany became a member whose photomontages were noticed abroad.
1935'te Yury Olesha'nın Üç Şişman Adam balesinde baş rolü oynadı.In 1935, she performed the main role in the Three Fat Men ballet by Yury Olesha.
Katedral (Ukraynaca: Собор), Oles Honchar tarafından 1968 yılında yazılan bir romandır.The Cathedral (Ukrainian: Собор) is a 1968 novel by Oles Honchar.
Kadın, ölen askerleri "çoğunlukla çok genç erkekler" olarak nitelendirdi.The woman described the dead soldiers as "mostly very young men".
Rus bombardımanı tarafından vurulduktan sonra ölen isimsiz sivil kurban.Unnamed civilian victim after being struck by Russian shelling.
Şiirde en ilginç olanı sembolistler Olexandr Oles ve Pavlo Tychyna'dır.In poetry, the most interesting is the search for symbolists Olexandr Oles and Pavlo Tychyna.
İlk olarak reddedildikten sonra Williams, Grand Ole Opry'ye katıldı.After an initial rejection, Williams joined the Grand Ole Opry.
Grand Ole Opry tarafından güvenilmezliği ve alkolikliği nedeniyle görevden alındı.He was dismissed by the Grand Ole Opry because of his unreliability and alcoholism.
1445; ölen bir hastanın hoşnutsuz oğulları tarafından ikiye kesildi)1445; sawn in half by disaffected sons of a deceased patient)
Ayrıca Mikhailo Olelkovich'i şehrin hükümdarı olmaya davet ettiler.They also invited Mikhailo Olelkovich to become city's ruler.
Doğu Bengal'de ölenler sadece Batı Pakistan askerleri değil elbette. 25 Mart gecesi...The West Pakistani soldiers are not the only ones who have been killing in East Bengal, of course.