Nasıl oldu da buradasın?How come you are here?
Nasıl oldu da böyle bir hatayı yaptın?How come you made such a mistake?
Böyle bir şey nasıl oldu?How did such a thing come about?
Nasıl oldu da ona inandın?How did you come to believe that?
Nasıl oldu da onu duydun?How did you come to hear of it?
Kaza nasıl oldu?How did the accident come about?
Karaokenin niçin çok popüler olduğunu merak ediyorum.I wonder why karaoke is so popular.
Bana ne olduğunu sordu.He asked me what was the matter with me.
Sana ne oldu? Solgun görünüyorsun.What's the matter with you? You look pale.
Çok geçmeden tekrar oldukça iyi olacağını umuyorum.I hope you will be quite well again before long.
Mümkün olduğu kadar kısa sürede gel.Please come as soon as possible.
Ne oldu? Solgun görünüyorsun.What's the matter? You look pale.
Kapının kilitli olduğundan emin misin?Have you made sure the door is locked?
TV'nin icadı günlük hayatımızda köklü bir değişime neden oldu.The invention of TV caused a drastic change in our daily life.
Televizyonun da bazı dezavantajları olduğu doğrudur.It is true that television also has some disadvantages.
Delbert'in deli olduğunu düşünüyorum.I think that Delbert is crazy.
Mümkün olduğunca sık sözlüğe bakın.Refer to the dictionary as often as possible.
Mümkün olduğunca çok sayıda işçiyi bir araya getirmek önemlidir.It's important to unite as many workers as possible.
Mümkün olduğunca çok sayıda İngilizce kelime ezberlemelisin.You should memorize as many English words as possible.
Mümkün olduğunca hızlı yürüyün.Walk as fast as possible.
Mümkün olduğunca kısa sürede buraya geleceğim.I'll come here as soon as possible.
Mümkün olduğunca kısa sürede gel.Come as soon as possible.
Mümkün olduğunca kısa sürede onunla temasa geçeceğim.I will get in touch with him as soon as possible.
Mümkün olduğunca kısa sürede onunla temas edeceğim.I will get in touch with him as soon as possible.
Mümkün olduğunca erken başlamalısın.You should start as early as possible.
Mümkün olduğunca kısa sürede onu tamir etmesi için birini gönderir misin?Will you send someone to fix it as soon as possible?
Lütfen mümkün olduğunca kısa sürede bana yaz.Please write to me as soon as possible.
Mümkün olduğunca kısa sürede onu yaptır.Get it done as soon as possible.
Mümkün olduğu kadar kısa sürede alt kata gel.Come downstairs as soon as possible.
Lütfen mümkün olduğunca çabuk eve gel.Please come home as quickly as possible.
Lütfen mümkün olduğunca kısa sürede geri gel.Please come back as soon as possible.
Mümkün olduğu kadar kısa sürede onu bana getirmeni istiyorum.I want you to return it to me as soon as possible.
Mümkün olduğu kadar kısa sürede babanı aramalısın.You should call your father as soon as possible.
Planınızı mümkün olduğu kadar kısa sürede uygulamaya koyun.Put your plan into practice as soon as possible.
Mümkün olduğunca açık konuşun lütfen.Please speak as clearly as possible.
Patron oldun ,değil mi?You're being bossy, aren't you?
Çok nazik olduğu için Dave'i severim.I like Dave because he is very kind.
Saate göz attım ve saatin kaç olduğunu biliyordum.I glanced at the clock and knew what time it was.
Ben sadece yorgun olduğumu düşünüyorum.I think I'm just tired.
Birkaç dakika önce buraya koyduğum kitaba ne oldu?What has become of the book I put here a few minutes ago?
Kazanın nasıl olduğunu hiç kimse anlayamıyor.No one can understand how the accident happened.
Ona ne olduğunu kimse bilmiyor.Nobody knows what has become of him.
Oldukça yaşlılara kim bakmalı?Who should look after the elderly?
Çalışkanlığın başarının anahtarı olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that diligence is the key to success.
Sıklıkla sigaranın sağlığa zararlı olduğu gösterilir.It is often pointed out that smoking is a danger to health.
Sigara içmenin zararlı olduğu iddiası kabul edildi.The argument that smoking is injurious has become accepted.
Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğu apaçık.It goes without saying that smoking is bad for the health.
Sigara içmenin sağlık için zararlı olduğunu söylemeye gerek yok.It goes without saying that smoking is bad for the health.
Kim telefon ederse etsin, ona dışarıda olduğumu söyle.Whoever telephones, tell him I'm out.
Ben hatalı olsam bile, sen oldukça doğru değilsin.Even if I am wrong, you are not quite right.
Dışarının ne kadar doğuk olduğu önemli değil, odalar yeterince sıcak.No matter how cold it is outside, the rooms are comfortably heated.
Dachshund sosisleri ilk olarak New York'ta popüler oldu, özellikle beyzbol oyunlarında.Dachshund sausages first became popular in New York, especially at baseball games.
Sadece dikkatsiz bir hata şirkete milyonlarca dolara mal oldu.Only one careless mistake cost the company millions of dollars.
Yeni köprünün açılış törenine oldukça fazla insan katıldı.Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge.
Birçok şey oldu ve programım karıştı.A lot of things happened and my schedule was messed up.
Bir zaman makinen olduğunu hayal et.Imagine that you have a time machine.
Çok sıcak oldu.It has become very warm.
Oldukça geç oluyor. Ben şimdi gitmem gerektiğini düşünüyorum.It is getting rather late. I think I must be going now.
Hava oldukça sonbahar oldu.It has become quite autumnal.
İnsanlar en çok evde oldukları zaman rahat eder.People feel most at ease when they are at home.