Bazen doğru kararın ne olduğunu merak ediyorsun.Sometimes you wonder what the right decision is.
Onların evli olduğunu sanmıyorum.I don't think they're married.
Tom silah sesleri duydu ve ne olduğunu görmek için pencereden dışarı baktı.Tom heard gunshots and looked out the window to see what was happening.
Tom oy vermenin bir zaman kaybı olduğunu düşündüğünü söylüyor.Tom says he thinks it's a waste of time to vote.
Sana Tom'un gerçekten sinir bozucu olduğunu söyledim.I told you Tom was really annoying.
Onun niyetlerinin ne olduğunu bilmiyorum.I don’t know what her intentions are.
Tom bugün Mary'ye yardım edemeyecek kadar çok meşgul olduğunu söylüyor.Tom says that he's too busy to help Mary today.
Onun nasıl mümkün olduğunu anlamaya çalışıyorum.I've been trying to understand how that's possible.
Onun adının ne olduğunu hatırlamaya çalışıyorum.I've been trying to remember what his name is.
Kaza için kimin sorumlu olduğunu bulmaya çalışıyorum.I've been trying to find out who was responsible for the accident.
Bu yolu korumak için kimlerin sorumlu olduğunu bulmaya çalışıyordum.I've been trying to find out who is responsible for maintaining this road.
Tom'a ne olduğunu bulmaya çalışıyorum.I've been trying to find out what happened to Tom.
Ben Tom'a onun bir randevuya ihtiyacı olduğunu açıklamaya çalışıyorum.I've been trying to explain to Tom that he needs an appointment.
Bugün günlerden ne olduğunu biliyor musun?Do you know what day it is today?
"Bugün günlerden ne olduğunu biliyor musun?" "Hayır." "Bu benim doğum günüm.""Do you know what day it is today?" "No..." "It's my birthday!"
"Bugün günlerden ne olduğunu biliyor musun?" ""Bu bizim evlilik yıldönümümüz!""Do you know what day it is today?" "It's our wedding anniversary!"
Bugün hangi gün olduğunu bana söyleyebilir misin?Can you tell me what day it is today?
Sadece burada neyin olduğunu bilmek isterim.I'd just like to know what's going on here.
Onun yanlış olduğunu biliyordum.I knew it was wrong.
Onun yanlış olduğunu biliyordun.You knew it was wrong.
Onun yanlış olduğunu biliyordu.He knew it was wrong.
Ben bunun kötü bir fikir olduğunu sana söyledim.I told you it was a bad idea.
Ne olduğunu görmek için biraz daha takılmak istiyorum.I'd like to stick around a little longer to see what happens.
Elinde ne olduğunu görmek istiyorum.I'd like to see what you have in your hand.
Ne olduğunu bilmek istiyorum.I'd like to know what happened.
Tom'un nerede olduğunu bilmek istiyorum.I'd like to know Tom's whereabouts.
Her şeyi açıklamak istiyorum, ancak yeterli zamanımız olduğunu sanmıyorum.I'd like to explain everything, but I don't think we have enough time.
Ben Tom'un yaşamak için yeterli paraya sahip olduğunu düşündüm.I thought Tom had enough money to live on.
Tom'un ihtiyaç duyduğu her şeyi almak için yeterli parası olduğunu düşündüm.I thought Tom had enough money to buy everything he needed.
Tom'un yaşayacak bir yeri olduğunu düşündüm.I thought Tom had a place to live.
Tom'un bir köpeği olduğunu düşündüm.I thought Tom had a dog.
Şimdiye kadar onu öğrenmiş olduğunu düşündüm.I thought you had learned that by now.
Bunu bitirmek için 2.30'a kadar zamanımız olduğunu düşündüm.I thought we had until 2:30 to finish this.
Daha fazla zamanımız olduğunu düşündüm.I thought we had more time.
Bir anlaşmamız olduğunu düşündüm.I thought we had an understanding.
Onun yeni bir kız arkadaşı olduğunu duydum.I heard he had a new girlfriend.
Ben sadece bu siteyi keşfettim ve bunun harika olduğunu düşünüyorum!I just discovered this website and I think it's fantastic!
Juan Maria'nın kendi kız kardeşi olduğunu bilmiyor.Juan doesn't know that Maria is his daughter.
Tom Mary'nin öldürüldüğü günde nerede olduğunu açıklayamıyor.Tom can't account for his whereabouts on the day that Mary was murdered.
Bu paranın Tom'a ait olduğunu varsayamayız.We can't assume this money is Tom's.
Tom'un deli olduğunu düşünen tek kişi ben olamam.I can't be the only one who thinks Tom is crazy.
Bu benim onun ne olduğunu düşündüğüm şey olamaz.This can't be what I think it is.
İnsanların Tom'un zeki olduğunu düşündüklerine inanamıyorum.I can't believe that people think Tom is intelligent.
Biz Kanadalıların dahil olduğunu onaylayamayız.We can't confirm that Canadians were involved.
Bunun gerçek ölümlerin sayısı olduğunu teyit edemiyorum.I can't confirm that that's the actual number of deaths.
Ne olduğunu kontrol edemiyorum.I can't control what happens.
Tom'un sevimli olduğunu inkar edemezsin.You can't deny that Tom is charming.
Tom'un söylediğinin doğru olduğunu inkar edemezsin.You can't deny that what Tom is saying is true.
Onun adının ne olduğunu ben bile hatırlayamıyorum.I can't even remember what his name was.
Bunun nasıl olduğunu açıklayamam.I can't explain how it is.
Bunun nasıl olduğunu bulamıyorum.I can't figure out how this happened.
Ne olduğunu çözemiyorum.I can't figure out what happened.
İnatçı mı yoksa aptal mı olduğunu çözemiyorum.I can't figure out whether you're stubborn or stupid.
Tom'un nerede olduğunu merak etmekten başka yapabileceğim bir şey yok.I can't help but wonder where Tom is.
İster istemez Tom'un nerede olduğunu merak ediyorum.I can't help but wonder where Tom is.
Bunun doğru olduğunu düşünemiyorum.I can't imagine that's true.
Tom'un kim olduğunu buluncaya kadar gidemem.I can't leave until I find out who Tom is.
Ben Tom'un nasıl olduğunu bulana kadar terk edemem.I can't leave until I've found out how Tom is.
Sorunun ne olduğunu tam olarak söyleyemem.I can't say exactly what the problem is.
Sen neler olduğunu kimseye söyleyemezsin.You can't tell anybody what's going on.