olduğu gibi ile cümle
olduğu gibi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Bunu da duran kaynakta olduğu gibi 10m uzakta çizmeyi düşünebilirsiniz.Ele foi 5 metros à esquerda.
Bunu da duran kaynakta olduğu gibi 10m uzakta çizmeyi düşünebilirsiniz.Tady bude vrchol vlny. A co druhá vlna?
Bunu da duran kaynakta olduğu gibi 10m uzakta çizmeyi düşünebilirsiniz.Wollt ihr um die Quelle einfach einen Kreis von 10 m Radius zeichnen?
Bunu da duran kaynakta olduğu gibi 10m uzakta çizmeyi düşünebilirsiniz.Гребенът ще бъде тук. А този източник?
Bunu da duran kaynakta olduğu gibi 10m uzakta çizmeyi düşünebilirsiniz.אולי אתם רוצים לצייר אותו גם במרחק רדיאלי
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››aby bolo, jako je napísané: Ten, kto sa chváli, nech sa chváli Pánom.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››Aby, jako napisano: Kto się chlubi, w Panu się chlubił.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››Aby se tak dálo, jakož jest napsáno: Kdo se chlubí, v Pánu se chlub.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››afin, comme il est écrit, Que celui qui se glorifie se glorifie dans le Seigneur.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››auf daß (wie geschrieben steht), "wer sich rühmt, der rühme sich des HERRN!"
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››da, kakor je pisano, „kdor se hvali, v Gospodu naj se hvali“.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››että kävisi, niinkuin kirjoitettu on: "Joka kerskaa, sen kerskauksena olkoon Herra".
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››for at, som der er skrevet: "Den, som roser sig, rose sig af Herren!"
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››forat, som skrevet er: Den som roser sig, han rose sig i Herren!
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››för att så skall ske, som det är skrivet: »Den som vill berömma sig, han berömme sig av Herren.»
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››hầu cho , như có lời chép rằng : Ai khoe mình , hãy khoe mình trong Chúa .
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››hầu cho, như có lời chép rằng: Ai khoe mình, hãy khoe mình trong Chúa.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››Hogy, a mint meg van írva: A ki dicsekedik, az Úrban dicsekedjék.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››기록된바 자랑하는 자는 주 안에서 자랑하라 함과 같게 하려 함이니라
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››para que, como está escrito: Aquele que se gloria, glorie-se no Senhor.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››para que, como está escrito: El que se gloría, gloríese en el Señor
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››pentruca, după cum este scris: ,,Cine se laudă, să se laude în Domnul.``
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››perché, come sta scritto
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››ωστε, καθως ειναι γεγραμμενον, Ο καυχωμενος εν Κυριω ας καυχαται.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››чтобы было , как написано: хвалящийся хвались Господом.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››щоб, яко ж писано: Хто хвалить ся, в Господі хвалив ся.
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››ויהי ככתוב המתהלל יתהלל ביהוה׃
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››حتى كما هو مكتوب من افتخر فليفتخر بالرب
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››如 經 上 所 記 、 『 誇 口 的 當 指 著 主 誇 口 。
Bunun için yazılmış olduğu gibi, ‹‹Övünen, Rab'le övünsün.››如 經上 所記 、 『 誇口 的 當指著 主 誇口 。
Bunun nedeni, ölümü bekleyen insanların yüzde 80'inin Will'de olduğu gibi kötü bir aile düzeninden gelmesi.80 % osób z bloku śmierci, tak jak Will, wywodzi się z rodzin dysfunkcyjnych.
Bunun nedeni, ölümü bekleyen insanların yüzde 80'inin Will'de olduğu gibi kötü bir aile düzeninden gelmesi.Alasannya, 80 persen terpidana mati adalah mereka yang berasal dari keluarga disfungsional seperti Will.
Bunun nedeni, ölümü bekleyen insanların yüzde 80'inin Will'de olduğu gibi kötü bir aile düzeninden gelmesi.Dat komt omdat 80% van de mensen in de dodencellen uit dezelfde soort disfunctionele gezinnen komen als Will.
Bunun nedeni, ölümü bekleyen insanların yüzde 80'inin Will'de olduğu gibi kötü bir aile düzeninden gelmesi.Důvod je ten, že 80 % lidí odsouzených k smrti pochází z podobně dysfunkční rodiny, jako Will.
Bunun nedeni, ölümü bekleyen insanların yüzde 80'inin Will'de olduğu gibi kötü bir aile düzeninden gelmesi.Explicația e că 80% din cei aflați pe listele de execuție provin din familii disfuncționale, precum Will.
Bunun nedeni, ölümü bekleyen insanların yüzde 80'inin Will'de olduğu gibi kötü bir aile düzeninden gelmesi.Все через те, що у 80% справ засуджені до смертної кари є вихідцями з такої неблагополучної сім'ї, як Віллова.
Bunun nedeni, ölümü bekleyen insanların yüzde 80'inin Will'de olduğu gibi kötü bir aile düzeninden gelmesi.Причина в том, что 80% людей в камере смертников вышли из таких же неблагополучных, как и у Уилла, семей.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Be akarja mutatni a tudatfolyamot.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Dovrebbe rappresentare il flusso della coscienza.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Elle est censée représenter le flux de conscience.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Es soll den Bewusstseinsstrom abbilden.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.É suposto exibir o fluxo de consciência.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Het moet de stroom van uw bewuste gedachten voorstellen.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Încearcă să înfățișeze fluxul conștienței.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Itu bermaksud menunjukkan aliran kesadaran.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.의식의 흐름을 보여주기 위한 것이죠.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Ma przedstawiać strumień świadomości.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Mělo by to ukazovat tok vědomí.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Mục đích của nó là biểu trưng dòng suy nghĩ.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Prikazovalo naj bi tok zavesti.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Sen on tarkoitus kuvastaa tajunnanvirtaa.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Se supone que muestra el flujo de nuestra conciencia.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Υποτίθεται ότι δείχνει τη ροή της συνείδησης.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Здесь мы видим поток сознания.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.Трябва да покаже потока на съзнанието.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.זה אמור לייצג את זרם התודעה.
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.من المفترض أن تعرض تدفق الإدراك
Bunun zihinden geçenleri olduğu gibi anlatması gerekiyor.これは これまでの意識の絵の中でも私のお気に入りです
Bu odada 11 yıl önce biri ölmüş. Eşyalarını da olduğu gibi bırakmışlar.Някой е умрял тук преди 11 години и не са преместили нищо негово!
Bu oldukça kayalık bir şey için kendimi içeri olduğu gibi göründü bana.Det föreföll mig att jag hade mig in på något ganska stenig.