olduğu gibi ile cümle
olduğu gibi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
10
ORT. KELİME
Aynı mı ABD'de olduğu gibi bir şey, biliyorsun.Е един и същ нещо като в САЩ, нали знаете.
Aynı mı ABD'de olduğu gibi bir şey, biliyorsun.Це ж річ, як в США, ви знаєте.
Aynı mı ABD'de olduğu gibi bir şey, biliyorsun.Это же вещь, как в США, вы знаете.
Aynı New York Times örneğinde olduğu gibi kayıp halkaları ekletin.다뤄지지 않은 내용이 있다면 목소리를 높이세요.
Aynı New York Times örneğinde olduğu gibi kayıp halkaları ekletin.חסרים בסיקורים כמו שאנשים בניו יורק טיימס עשו.
Aynı New York Times örneğinde olduğu gibi kayıp halkaları ekletin.مفقودة فى التغطية كما يحدث فى جريدة (النيويورك تايمز).
Aynı New York Times örneğinde olduğu gibi kayıp halkaları ekletin.記者や編集者に対しては 女性の情報源を採用するように提案するのです
Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor.100 yıldan fazla zamandır formül hala titizlikle korunan bir sır.
Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor.100 yılı aşkın bir süredir, formulün ne olduğu hala sır gibi saklanmakta.
Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor.100 yılı aşkın bir süredir, formulün ne olduğu hala sır gibi saklanmakta.
Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor.Ancak Coca-Cola'nın popülerliği sır değil.
Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor.Yüzyıl sonra bile Cola hala sırrını koruyor.
Aynı sizin şehrinizde olduğu gibi yerel şişeleme yapan bayilerde üretiliyor ve satılıyor.Yüzyıl sonra bile Cola hala sırrını koruyor.
Ayrıca, hızlı sonuç verir veGlobal Game Jam'de olduğu gibi hızlı ön ürün ihtiyaçları için oldukça yararlıdır.Плюс это дает мгновенные результаты, особенно хорошие для быстрых прототипных идей, как Global Game Jam
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Az ideje, hogy a rendőrfőnök kinyírását tervezgessük, mint ebben a klasszikus jelenetben a "Keresztapá"-ból.
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Čas k plánování toho, jak oddělat vedoucího policie jako v této klasické scéně z "Kmotra".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Čas kutia plánov ako odstrániť policajného šéfa, ako to bolo v známej scéne z "Krstného otca".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Godzina na knucie jak sprzątnąć szefa policji, jak w tej klasycznej scenie z "Ojca chrzestnego".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.마치 영화 '대부'의 고전적인 장면처럼 경관을 처리하려고 음모를 꾸미는 시간이기도 합니다.
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.O vreme pentru complotarea omorârii şefului poliţiei, ca în această scenă clasică din "The Godfather".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Thời điểm để lên kế hoạch vùi dập viên cảnh sát trưởng, như ở cảnh quay kinh điển này trong phim "Bố già"
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Tiempo de planear cómo liquidar al Jefe de Policia, como en la clásica escena de "El Padrino".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Un'ora per tendere un agguato al capo della polizia, come in questa classica scena dal film "Il Padrino".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Μια ώρα συνωμοσίας για τη δολοφονία του αρχηγού της αστυνομίας, όπως σε αυτή την κλασική σκηνή από τον "Νονό".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.Време за заговори за покушение над шефа на полицията, като в тази класическа сцена от "Кръстника".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.זמן לתכנן את החיסול של מפקד המשטרה, כמו הסצנה הקלאסית מ"הסנדק."
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.وقت ملائم للتخطيط للاطاحة بقائد الشرطة، مثل مشهد تقليدي في فيلم "العراب".
"Baba" filminin bu klasik sahnesinde olduğu gibi, polis müdürünü öldürmek için plan yapılacak bir saat.警察殺しを企てる時間でもあります コッポラ監督の脚本では彼らは「ワイシャツ姿で
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Bodite torej usmiljeni, kakor je Oče vaš usmiljen.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Darum seid barmherzig, wie auch euer Vater barmherzig ist.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Fiţi dar milostivi, cum şi Tatăl vostru este milostiv.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Hãy thương xót như Cha các ngươi hay thương xót.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Hãy thương_xót như Cha các ngươi hay thương_xót .
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Hendaklah kalian berbelaskasihan seperti Bapamu juga berbelaskasihan!
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››너희 아버지의 자비하심 같이 너희도 자비하라
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Legyetek azért irgalmasok, mint a ti Atyátok is irgalmas.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Olkaa armahtavaiset, niinkuin teidän Isänne on armahtavainen.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Protož buďte milosrdní, jako i Otec váš milosrdný jest.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Przetoż bądźcie miłosierni, jako i Ojciec wasz miłosierny jest.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Sede misericordiosos, como também vosso Pai é misericordioso.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Sed misericordiosos, como también vuestro Padre es misericordioso
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Siate misericordiosi, come è misericordioso il Padre vostro
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Soyez donc miséricordieux, comme votre Père est miséricordieux.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Teda buďte milosrdní, jako aj váš Otec je milosrdný.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Vær barmhjertige, likesom eders Fader er barmhjertig,
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Varen barmhärtiga, såsom eder Fader är barmhärtig.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Vorder barmhjertige, ligesom eders Fader er barmhjertig.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Γινεσθε λοιπον οικτιρμονες, καθως και ο Πατηρ σας ειναι οικτιρμων.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Будьте ж оце милосердні, як і Отець ваш милосерден.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››дете [прочее] милосърдни, както и Отец ваш е милосърден.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››Итак, будьте милосерды, как и Отец ваш милосерд.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››לכן היו רחמנים כאשר גם אביכם רחום הוא׃
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››فكونوا رحماء كما ان اباكم ايضا رحيم.
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››你 們 要 慈 悲 、 像 你 們 的 父 慈 悲 一 樣
Babanız merhametli olduğu gibi, siz de merhametli olun.››你 們要 慈悲 、 像 你 們 的 父 慈悲 一 樣
Başkent Paris'de emlak çok zor olduğu gibiEz úgy hangzott mintha valami TV műsorból szedtem volna. Hogy megértsük a Párizsi ingatlanpiacot...
Başkent Paris'de emlak çok zor olduğu gibiPour se rendre compte de l'état du marché de l'immobilier à Paris...
Bazen iki delik, Hamid de olduğu gibi...A volte due fori.
Bazen iki delik, Hamid de olduğu gibi...Ibland två hål.
Bazen iki delik, Hamid de olduğu gibi...Kadang-kadang dua lubang.