Bu olayda Sal hayvanın üzerindeki iki etikete bakıyor.وهكذا في هذه الحالة ، سيقوم سال بالنظر في بطاقاتين هناك
Bu olayda Sal hayvanın üzerindeki iki etikete bakıyor.カリフォルニアのホホジロザメが
Bu olayda sekiz kişi vurulmuştu; biri polis, diğerleriyle Müslüman'lardı.이번이에 8 명을 주사, 한 경찰 및 7 이슬람교도 했다.
Bu olayda sekiz kişi vurulmuştu; biri polis, diğerleriyle Müslüman'lardı.Dieses Mal wurden acht Männer erschossen. Ein Polizist und sieben Muslime.
Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.Tässä tehtävässä saat alueen nimen vasemmalla ja sinun tulee löytää se kartalta ja napsauttaa hiirellä sitä.
Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.V tejto úlohe máte vľavo pod menu názov územia a musíte ho nájsť na mape a kliknúť naň
Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.V tomto testu vidíte v levé části aplikace pod menu jméno oblasti a musíte je označit kliknutím na mapě
Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.W tym zadaniu po lewej pod menu widzisz nazwę obszaru, a Twoim zdaniem jest znalezienie go na mapie
Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.Задачата ви се състои да намерите държавата на картата и да щракнете върху нея
Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.في هذا التحدي ، يعطى لك اسم المقاطعة على اليسار أسفل القائمة ويجب عليك أن تجدها على الخريطة وأن تضغط عليها
Bu olayda size solda menünün altında bir bölge adı veriliyor ve onu haritada bulup, tıklamanız lazım.このクイズでは、左下に表示される地域の名前を見て、その場所を地図でクリックします
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Boli prevádzkované za sociálnych obmedzení, než za zmluvných.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Ei funcționau cu constrângeri sociale decât cu cele contractuale.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Eles estavam a funcionar com restrições sociais em vez de contratuais.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Elles opéraient avec des contraintes sociales plutôt que des contraintes contractuelles.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Ellos estaban operando con las restricciones sociales más que con las contractuales.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Họ đang làm việc với các hạn định xã hội chứ không phải hạn chế trên hợp đồng.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.그 곳들은 계약에 의한 것이 아니라 사회적 제약에 의해 움직였습니다.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Mereka beroperasi dengan batasan sosial alih-alih dengan kontrak
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Ők szociális kényszerek között működtek, és nem szerződéses kényszerek között.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Pracují na základě společenských regulí spíš než na základě smluv.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Sie handelten aufgrund sozialer Einschränkungen anstatt vertraglicher Einschränkungen.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Stavano operando con delle costrizioni sociali piuttosto che contrattuali.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Wiązały ich zobowiązania społeczne, a nie paragrafy umowy.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Ze functioneerden met sociale beperkingen eerder dan contractuele.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.Λειτουργούσαν κάτω από κοινωνικούς περιορισμούς αντί για συμβατικούς.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.В своей практике педагоги использовали не договорные, а социальные ограничения.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.И двете страни са работили в рамките на социалните ограничения, а не на изрично договорените.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.У своїй практиці вихователі використовували не договірні, а соціальні обмеження.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.הם פעלו תחת הגבלות חברתיות ולא תחת הגבלות חוזיות.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.لقد كانوا يعملون بموجب قيود اجتماعية أكثر من قيود تعاقدية.
Bu olayda yazılı anlaşmadansa sosyal bağlayıcılar vardı.社会的な制約に基づいて行動するのです そして重要なのは 社会的制約は
Burada bulunan herkes, eğer yaşıyacak olursa, şehirlerde meydana gelen bu olağanüstü olaydan etkilenecek.Alle i dette lokale som lever til den tid vil påvirkes af det som sker i byer i dette ekstraordinære fænomen.
Burada bulunan herkes, eğer yaşıyacak olursa, şehirlerde meydana gelen bu olağanüstü olaydan etkilenecek.그때까지 살아있다면, 여기에 있는 모든 사람들은 도시에서 일어나고 있는 이 엄청난 사실들에 의해서
Burada bulunan herkes, eğer yaşıyacak olursa, şehirlerde meydana gelen bu olağanüstü olaydan etkilenecek.כל אחד באולם זה, אם יחיה, הולך להיות מושפע ממה שקורה בערים
Burada bulunan herkes, eğer yaşıyacak olursa, şehirlerde meydana gelen bu olağanüstü olaydan etkilenecek.على كل شخص في هذه الغرفة .. إن بقيتم على قيد الحياة سوف يتأثر بما .. يحدث في المدن
Burada bulunan herkes, eğer yaşıyacak olursa, şehirlerde meydana gelen bu olağanüstü olaydan etkilenecek.都市で起きている この並外れた現象により 影響を受けます
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.Bukan saja karena Warren Buffet benar-benar sangat murah hati dengan tindakan bersejarahnya musim panas lalu.
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.Het is niet alleen Warren Buffets geweldige generositeit door zijn historische daad verleden zomer.
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.이것은 지난 여름 역사적 행동에 있어서 워렌 버핏이 굉장히 관대해서가 아니라,
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.Não é só o facto de Warren Buffet ter sido tão incrivelmente generoso naquele histórico ato do verão passado.
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.No es solamente que Warren Buffet fué tan sorprendentemente generoso en ese histórico acto el verano pasado.
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.Nu numai că Warren Buffet a fost atât de generos vara trecută în acel act istoric.
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.Не само че Уорън Бъфет бе така изумително щедър при онзи исторически акт миналото лято.
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.לא רק שוורן באפט הראה נדיבות מדהימה במעשהו ההיסטורי בקיץ שעבר,
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.ليس فقط أن وارن بافت شخص كريم جداً بتصرفه التاريخي في الصيف الماضي
Bu Warren Buffer'in geçen yaz tarihi olayda ne kadar inanılmaz cömert olduğu değil.気前が良いというのではなく 彼の行いにより寄付する人は自分の財団や団体を
Çin'in Sanal Seddi de bu seferki olayda yanlış tarafa bakıyordu.이번 경우에는 말이죠. 네 가지 가운데 하나도 이번 환경에는 맞아떨어지지 않았습니다.
Çin'in Sanal Seddi de bu seferki olayda yanlış tarafa bakıyordu.la grande muraille-pare-feu de Chine était tournée dans la mauvaise direction pour ce défi-là.
Çin'in Sanal Seddi de bu seferki olayda yanlış tarafa bakıyordu.Velký čínský firewall byl pro tuto situaci nastaven špatným směrem.
Çin'in Sanal Seddi de bu seferki olayda yanlış tarafa bakıyordu.Wielki Cyfrowy Mur skierowano w złą stronę,
Çin'in Sanal Seddi de bu seferki olayda yanlış tarafa bakıyordu.חומת האש הגדולה של סין הייתה מכוונת לכיוון הלא נכון עבור האתגר הזה.
Çin'in Sanal Seddi de bu seferki olayda yanlış tarafa bakıyordu.لهذا التحدي لأنه أي من الأربع صفات لم تكن صحيحة في هذه البيئة
Çin'in Sanal Seddi de bu seferki olayda yanlış tarafa bakıyordu.今回は間違った方向を向いていました 今回の状況では 4つの前提がいずれも 当たっていなかったのです
Çocuğu diri olarak evine götüren imanlılar bu olaydan büyük cesaret aldılar.A mládenca doviedli živého a veľmi sa potešili.
Çocuğu diri olarak evine götüren imanlılar bu olaydan büyük cesaret aldılar.A mladeniča so pripeljali živega, in bili so ne malo potolaženi.
Çocuğu diri olarak evine götüren imanlılar bu olaydan büyük cesaret aldılar.Còn gã tuổi trẻ người ta đem đi thì được sống, sự ấy làm cho mọi người đều yên ủi lắm.
Çocuğu diri olarak evine götüren imanlılar bu olaydan büyük cesaret aldılar.Còn gã tuổi_trẻ người_ta đem đi thì được sống , sự ấy làm cho mọi người đều yên_ủi lắm .
Çocuğu diri olarak evine götüren imanlılar bu olaydan büyük cesaret aldılar.De førte da gutten levende bort og blev høilig trøstet.
Çocuğu diri olarak evine götüren imanlılar bu olaydan büyük cesaret aldılar.De jongen werd levend en wel binnengebracht, wat voor alle gelovigen een geweldige bemoediging was.