Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Nemohli mít diplomaty.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Nem volt neki megengedve, hogy diplomatáik legyenek!
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Nie wolno im było zatrudniać dyplomatów.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Non potevano avere diplomatici.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.No se les permitía tener diplomáticos.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Nu aveau voie să aibă diplomați.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Їхніх дипломатів не визнавали.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Они не могли иметь своих дипломатов.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.Те нямаха право да имат дипломати.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.היה אסור להם שיהיו להם דיפלומטים.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.لم يكن لديهم ديبلوماسيون.
Diplomat olmalarına olanak verilmiyordu.外交機関も認められていませんでした
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.A floppy KDE- protokoll segítségével könnyen kezelhetők a gépben található floppy- meghajtók.
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.Disketni ioslave vam omogoča lahek dostop do disketnih pogonov, ki so nameščeni v vašem sistemu.
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.Diskette- ioslaven giver dig nem adgang til diskettedrevene der er installerede på dit system.
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.Il kioslave floppy permette di accedere facilmente alle unità a dischetto installate sul sistema.
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.I/ O- slaven floppy ger dig bekväm tillgång till diskettenheterna som är installerade på systemet.
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.O 'kioslave' 'floppy' dá- lhe um acesso fácil às unidades de disquetes instaladas no seu sistema.
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.Wtyczka protokołu "floppy" pozwala na łatwy dostęp do stacji dyskietek zainstalowanych w systemie.
Disket ioslave, disket sürücülere kolay erişim yapmanıza olanak verir.Протокол floppy обеспечивает удобный доступ к приводам магнитных дисков, установленным в вашей системе.
Dolayısıyla bilgi haritası çalışması aşağıdakileri yapmanıza olanak tanır:Aussi l’exercice de l’état des lieux de l’information permet-il d’effectuer les opérations suivantes:
Dolayısıyla bilgi haritası çalışması aşağıdakileri yapmanıza olanak tanır:Por tanto, la elaboración de un mapa de información permite:
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Datei kann nicht zum Schreiben geöffnet werden.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Het bestand kon niet worden geopend voor schrijven.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Imposibil de deschis fișierul „% 1 ” pentru scriere.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Impossibile aprire il file in scrittura.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Kan ikke åbne fil til skrivning.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Kan inte öppna fil för skrivning.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Não foi possível aceder ao ficheiro para escrita.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.No es posible escribir en el archivo.
Dosyayı yazmak için açmak olanaksız.Не вдалося відкрити файл для запису.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.우리가 하려는 일은 혈액 진단법을 전 세계에 보급하는 것입니다.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.Queremos facilitar el diagnóstico de sangre en todo el mundo.
Dünya genelinde kan teşhislerine olanak tanımak istiyoruz.אנו רוצים לסייע באבחנות הדם מסביב לעולם.
Eğer biz böyle devam edersek işletme krizi olacak. Öyle bir durumdayız ki, bir birleşme bile olanaksız.Така че деца като Ну Ри...
Eh, bu sadece dört eşit olasılıkla biri olanakları, sadece% 25 kadar mavi gözleri.동등하게 일어날 수 있는 네 가지 사건 중 오직 한 번만 일어나므로 파란색 눈은 25%의 확률로 나타납니다
Eh, bu sadece dört eşit olasılıkla biri olanakları, sadece% 25 kadar mavi gözleri.mogelijkheden, dus blauwe ogen is maar 25%.
Eh, bu sadece dört eşit olasılıkla biri olanakları, sadece% 25 kadar mavi gözleri.Solo una delle quattro possibilità, quindi la probabilità è solo il 25%.
Eh, bu sadece dört eşit olasılıkla biri olanakları, sadece% 25 kadar mavi gözleri.To tylko jeden z czterech jednakowo prawdopodobnych scenariuszy, czyli 25%.
Eh, bu sadece dört eşit olasılıkla biri olanakları, sadece% 25 kadar mavi gözleri.حسنا, واحد فقط مرجح من الاحتمالات الاربعة المتساوية لذلك العيون الزرقاء فقط 25%.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."27 de oase din mână și încheietură permit oamenilor să creeze și să distrugă în același timp.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."27 huesos en la mano y la muñeca permiten a los humanos crear y destruir al mismo tiempo.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."우리는 손을 구성하는 27개의 뼈들로 창조하기도, 파괴하기도 한다.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."27 kości dłoni i nadgarstka pozwala ludziom jednocześnie tworzyć i niszczyć.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."27 ossa della mano e del polso permettono agli esseri umani di creare e distruggere contemporaneamente.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."27 xương ở bàn tay và cổ tay cho phép con người cùng lúc tạo dựng và phá huỷ.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."27 עצמות בכף היד ובזרוע מאפשרות לבני האדם ליצור
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."Vinte e sete ossos na mão e pulso permitem aos humanos simultaneamente criar "e destruir.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar."В руке 27 косточек, позволяющих человеку создавать или разрушать.
El ve bilekteki 27 kemik insanları aynı zamanda oluşturmak ve yok etmek için olanak sağlar.創造と破壊を繰り返してきた 歴史上の 偉大な創造には何千もの手が関わっている
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.EONN’s nye forordning det muligt for EONN at give et mere fuldstændigt billede af narkotikafænomenet.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.EÚ. Všetky tieto nové prvky umožnia agentúre poskytovať kompletnejší obraz o drogovom fenoméne.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.Mindezen új elemek segítségével az ügynökség teljesebb képet tud majd adni a kábítószer-jelenségről.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.Na základě všech těchto nových prvků bude agentura schopna poskytnout komplexnější obraz o drogovém fenoménu.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.Novo regulamento do OEDT permitirão ao Observatório fornecer um panorama mais completo do fenómeno da droga.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.Ny förordning för ECNN kommer att ge ECNN förmåga att redovisa en mer fullständig bild av narkotikaproblemet.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.Wszystkie wymienione nowe elementy umożliwią agencji nakreślenie pełniejszego obrazu problemu narkotyków.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.Νέος κανονισµός του ΕΚΠΝΤ σε εpiίpiεδο ΕΕ.
EMCDDA’nın yeni tüzüğü uyuşturucu sorununa ilişkin daha eksiksiz bir tablo sunmasına olanak verecektir.Нов регламент на ЕЦМНН комисията когато извършва това на европейско равнище.
Engelliler iîin Uygun OlanaklarDiseminarea informaﾞiei