olan ile cümle
olan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
İhtiyacımız olan her şeyi aldığımızı düşünüyorum.I think we have bought everything we need.
Onların hayvanlara olan sevgisi dikkat çekicidir.Their love of animals is remarkable.
Hayvanlara olan sevginiz dikkat çekici.Your love of animals is remarkable.
Hayvanlara olan sevgisi dikkat çekicidir.Her love of animals is remarkable.
Fadıl, Leyla'yla olan ilişkisinin derecesi hakkında yalan söylüyor olabilir.Fadil might be lying about the extent of his relationship with Layla.
Leyla'nın Fadıl'a olan sevgisi bir takıntı haline gelmeye başlıyordu.Layla's love for Fadil was starting to become an obsession.
Fadıl, bir dereceye kadar Leyla'ya olanlardan sorumluydu.Fadil was responsible to some extent to what happened to Layla.
Yaşı ilerledikçe Sami'nin İslam'a olan ilgisi arttı.As Sami grew older, he became interested in Islam.
Fadıl sadece Leyla ile olan ilişkisini onarmaya çalışıyordu.Fadil was just trying to repair his relationship with Layla.
Fadıl o gece olan her şeyi yazdı.Fadil wrote everything that happened that night.
Fadıl'ın Leyla'yla olan ilişkisi uzun süre gizli kalmayacak.Fadil's affair with Layla won't stay secret for long.
İlk sefer her zaman en zor olandır.The first time is always the hardest.
Leyla, arkasında 3 tane felaket evliliği olan bağımsız bir kadındı.Layla was an independent woman with 3 disastrous marriages behind her.
Fadıl önünde parlak bir geleceği olan genç bir adamdı.Fadil was a young man with a bright future ahead of him.
Tom, ihtiyacımız olan her şeye sahip olup olmadığımıza görmek için kontrol ediyor.Tom is checking to see if we have everything we need.
Tom ihtiyacı olan her şeye sahip olduğunu söylüyor.Tom says he has everything he needs.
Sonunda ihtiyacımız olan her şeye sahibiz.We finally have everything we need.
İhtiyacımız olan her şeye zaten sahibiz.We have everything we need already.
Bu işi bitirmek için ihtiyacımız olan her şeye sahibiz.We have everything we need to get this job done.
İstediğimiz her şeye sahip olamayabiliriz ama ihtiyacımız olan her şeye sahibiz.We may not have everything we want, but we have everything we need.
Çoğu kimse birkaç dil öğrenmenin olanaksız olduğunu düşünür.Many people think that studying several languages is impossible.
Tom, kızı olmak için yeterince genç olan bir kadınla evli.Tom is married to a woman who's young enough to be his daughter.
Tom'un sana olanlarla ilgili gerçeği söylemesi pek olası değildir.Tom is unlikely to tell you the truth about what happened.
Hâlâ ihtiyacımız olan her şeyi almadım.I still haven't bought everything we need.
Tom onun için çok büyük olan bir gömlek giyiyor.Tom is wearing a shirt that's way too large for him.
Dışarıda olanlara bak.Look at what's happening outside.
Tom Mary'nin John ile olan ilişkisini bilmiyordu.Tom didn't know about Mary's relationship with John.
Hâlâ ihtiyacım olan her şeyi almadım.I still haven't bought everything I need.
Tom onun için çok büyük olan bir ceket giyiyor.Tom is wearing a coat that's way too large for him.
Tom'un olanlarla hiçbir ilgisi yoktu.Tom didn't have anything to do with what happened.
Tom'a olan şey herkesin başına gelebilir.What happened to Tom could've happened to anyone.
Tom'un ihtiyacı olan her şeye sahip olduğundan emin olmalıyız.We need to make sure Tom has everything he needs.
Erken ayrılmak zorunda olan kişi benim.I'm the one who has to leave early.
Tom yardım etmeye gönüllü olan ilk kişiydi.Tom was the first one to volunteer to help.
Burada aç olan tek kişi Tom değil.Tom isn't the only one here who's hungry.
Mutsuz olan tek kişi Tom değildi.Tom wasn't the only one who was unhappy.
Tom bize olan sözünü unutmuş olmalı.Tom must've forgotten his promise to us.
Aç olan tek kişi Tom değildi.Tom wasn't the only one who was hungry.
Her zaman Tom'a yardım etmek zorunda olan kişi benim.I'm the one who always has to help Tom.
Gönüllü olan ilk kişi Tom'du.Tom was the first person to volunteer.
Olanlardan Tom sorumluydu.Tom was responsible for what happened.
Acelesi olan kişi benim.I'm the one who's in a hurry.
Tom ihtiyacı olan her şeye sahip mi?Does Tom have everything he needs?
Neden doğru olanı yapmıyoruz?Why don't we do what is right?
Sizin için imkansız olan şey başkası için çok iyi mümkün olabilir.What is impossible for you could very well be possible for someone else.
Sizden daha az şanslı olanları hor görmemelisiniz.You shouldn't look down on those who are less fortunate than you are.
Tom'un yaptığı ilk şey, Mary'ye olanları anlatmaktı.The first thing Tom did was to tell Mary about what had happened.
Olanları Tom'a anlatmamanı öneririm.I suggest that you don't tell Tom about what happened.
Burada motosikleti olan tek kişi benim.I'm the only one here who has a motorcycle.
Tom olanlardan pişman olmadığını söylüyor.Tom says he doesn't regret what happened.
Hep soruna neden olan kişi benim.I'm the one who always causes problems.
Bana olanlardan hiç bahsetmedin.You never told me about what happened.
Gerçekten olanlardan asla kurtulamadım.I never really got over what happened.
Tom olanlardan pişman olmadı.Tom didn't regret what had happened.
Daha düşük bir yaşama maliyeti olan bir yere taşınmayı planlıyorum.I plan on moving somewhere with a lower cost of living.
Olanlar için çok üzgünüm.I'm very upset by what happened.
Tom ihtiyacı olan şeyi aldı mı?Did Tom have what he needed?
Tom ihtiyacımız olan şeye sahip miydi?Did Tom have what we needed?
Bu araştırmaya göre, çocukları olan insanlar olmayanlardan daha uzun yaşamaktadır.According to this study, people who have children live longer than those who do not.
Bu dili doğru biçimde konuşmayı öğrenmek olanaksızdır.It is impossible to learn to speak this language correctly.