olan ile cümle
olan kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
En iyi olanı hangisi?Which one is best?
Bu kadar komik olan neydi?What was so funny?
Tom ile birlikte olan kim?Who's with Tom?
Tom olanlar için kendini suçladı.Tom blamed himself for what happened.
Kazaya neden olan sürücü, askıya alınmış bir ehliyetle araba kullanıyordu.The driver who caused the accident was driving with a suspended license.
Tom bu olanağı hak ediyor.Tom deserves this opportunity.
Tom kendi kendine olan yaralardan öldü.Tom died from self-inflicted injuries.
Olanlar beklenmedikti.What happened was unexpected.
Asıl önemli olanı asla unutma.Never forget what matters.
Şu anda burada olan bir sürü şey yok.There's not a whole lot happening here at the moment.
Şu anda olan çok şey yok.There's not a whole lot happening right now.
Biz olanlar için hazır değildik.We weren't prepared for what happened.
Olan bir şey yok.There's nothing happening.
Olan şey trajikti.What happened was tragic.
Neredeyse annesi kadar yaşlı olan bir kadınla çıkıyordu.He was dating a woman almost as old as his mother.
Onunla olan ilişkini tanımlayabilir misin?Can you describe your relationship with her?
Ailesi onun onunla olan ilişkisi onaylamadı.Her parents didn't approve of her relationship with him.
O, az duygusu olan bir kadındı.She was a woman of few emotions.
Üç tane evlatlığımız var. Küçük olan ikisi biyolojik erkek kardeş.We have three adopted children. The younger two are biological brothers.
Bu ilaca ihtiyacı olan insanların çoğu onları alamıyor.Many of the people that need these drugs can't afford them.
İhtiyacım olan her şeyi satın almayı göze alamadım.I couldn't afford to buy everything I needed.
Tom gerekli olanı alacağını söyledi.Tom said he would buy what was needed.
İhtiyacımız olan biraz daha fazla para.What we need is a little more money.
İhtiyacımız olan eylem.What we need is action.
Hiç kimse gerçekten özgür değildir, çünkü bağımsızlıklarının kölesi olan insanlar var.Nobody is truly free, because there are people who are slaves of their independence.
Bu, dünyada olan en zehirli örümceklerden biri.This is one of the most venomous spiders in the world.
Biz zamanlar güzel bir kızı olan bir kral vardı.Once upon a time there was a king who had a beautiful daughter.
Bir zamanlar üç güzel kızı olan bir kral vardı.Once upon a time, there was a king who had three beautiful daughters.
Bizr zamanlar, üç çok güzel kızı olan bir kral ve kraliçe yaşardı.Once upon a time there lived a king and queen who had three very beautiful daughters.
Bir zamanlar oniki kızı olan bir kral vardı.There was once upon a time a king who had twelve daughters.
Bir zamanlar fakir olan ama güzel bir kızı olan bir değirmenci vardı.Once upon a time there was a miller who was poor, but he had a beautiful daughter.
Yarın biz yağış ihtimali olan değişken bir hava bekliyoruz.Tomorrow we expect variable weather with a likely chance of precipitation.
Benim çizdiğim resim dalgalı dudakları olan bir yüzü gösteriyor.The picture I drew depicts a face with wavy lips.
İnsanlar büyük olan ve bir adı olan hayvanları daha çok önemserler.People care more about animals that are big and have a name.
İhtiyacın olan her şeyi alabilecek kadar yeterli paran var mı?Do you have enough money to buy everything you need?
İhtiyacınız olan her şeyi alabilecek kadar yeterli paranız var mı?Do you have enough money to buy everything you need?
İhtiyacın olan her şeyi almaya yetecek kadar paran var mı?Do you have enough money to buy everything you need?
Neredeyse ihtiyacım olan her şeyi alacak kadar param vardı.I almost had enough money to buy everything I needed.
Tom'a göre haksız olan Meryem'di.For Tom, it was Mary who was in the wrong.
Hislerime en iyi tercüman olan hal sevgi-nefret ilişkisi.The most accurate reflection of my feelings is that of a love-hate relationship.
Tom, Mary ile olan ilişkisin en mahrem ayrıntılarını ortaya çıkardı.Tom revealed the most intimate details of his relationship with Mary.
Neden acı çekmek zorunda olan kişi her zaman benim?Why am I always the one who has to suffer?
Bu en kötüsü! Gittim ve cebinde hâlâ mendil olan pantolonumu yıkadım.This is the worst! I've gone and washed my pants with tissues still in the pocket.
Hangi sayıya kadar olan Naruto çizgi romanlarına sahipsin.Up to what volume of Naruto comics do you own?
Vegas'ta olanlar, Vegas'ta kalır.What happens in Vegas, stays in Vegas.
Mary'nin Tom'la olan ilk cinsel ilişkisinde kanama olmadı.Mary did not bleed in her first sexual intercourse with Tom.
Tom'a kesinlikle gerekli olandan daha fazla para verme.Don't give Tom more money than is absolutely necessary.
Tom olanlar için Mary'yi suçlamadığını söylüyor.Tom says he doesn't blame Mary for what happened.
Kovanlarına sebep olan şey bu olabilir.That may be what's causing your hives.
Olanlar için Tom'u suçlama.Don't blame Tom for what happened.
Tom ihtiyacımız olan her şeyi bize verdi.Tom gave us everything we needed.
Tom ihtiyacım olanı bana vermedi.Tom didn't give me what I needed.
Tom bana ihtiyacım olanı almadı.Tom didn't buy me what I needed.
Olanlar için beni suçlama.Don't blame me for what happens.
Tom ihtiyacı olan tüm paraya sahiptir.Tom has all the money he needs.
Sorunumuza sebep olan şey budur.That's what caused our problem.
Tom'un, sürekliliği olan bir işe girmesi gerekir.Tom needs to get a steady job.
Olanları değiştiremiyorum.I can't change what happened.
Bu olanlara inanamıyorum.I can't believe it happened.
Tom gerekli olanı yaptı.Tom did what was necessary.