Ben onu sadece sahnenin herhangi bir hile ile ün kur şüpheli olamazdı.Δεν θα μπορούσα να τον ύποπτο φλερτ που κακή φήμη από οποιαδήποτε απλή κόλπα της σκηνής.
Ben onu sadece sahnenin herhangi bir hile ile ün kur şüpheli olamazdı.Не можех да го подозират за ухажване известност от всички просто трикове на сцената.
Ben onu sadece sahnenin herhangi bir hile ile ün kur şüpheli olamazdı.Я не міг запідозрити його залицяння популярності будь-якими просто трюки стадії.
Ben onu sadece sahnenin herhangi bir hile ile ün kur şüpheli olamazdı.Я не мог заподозрить его ухаживания известности любыми просто трюки на сцене.
Ben onu sadece sahnenin herhangi bir hile ile ün kur şüpheli olamazdı.לא יכולתי לחשוד בו החיזור גנאי על ידי כל הטריקים עצם הבמה.
Ben onu sadece sahnenin herhangi bir hile ile ün kur şüpheli olamazdı.لم أستطع أن المشتبه به من سمعة سيئة من قبل أي مغازلة الحيل مجرد مرحلة.
Ben onu sadece sahnenin herhangi bir hile ile ün kur şüpheli olamazdı.いいえ、私は、この事のいくつかの冷静な理由があるに違いないと考え、さらに、それが必要
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Aku hanya seorang pemusik, dan aku tak dapat membantumu.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Eu sunt doar un muzicant şi nu-ţi pot fi de nici un ajutor.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Ik ben maar een muzikant en ik je echt niet helpen.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Jestem tylko muzykiem i do niczego się nie przydam.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Je suis juste un musicien, je ne te suis d'aucune aide.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Jsem jen hudebník a nemohu ti být nápomocen.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Samo glasbenik sem, zato ti ne morem biti v veliko pomoč.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Soy un mero músico, no puedo seros de ningún tipo de ayuda.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Tôi chỉ là 1 nhạc công và tôi không thể giúp được cô điều gì cả.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.Аз съм просто музикант, и не мога да ви помогна.
Ben sadece bir müzisyenim, sana bir yardımım olamaz.,אני רק מוסיקאי .ולא אוכל להועיל לך
Ben şahsen olamaz üzgünüm, ama sana anlatmak istiyorumأنا آسف لا أستطيع أن أكون هناك في شخص ولكن أود أن أقول لك
Bensiz bir Kore Demokrasisi olamaz.Koreában a demokrácia nélkülem elképzelhetetlen.
Bensiz bir Kore Demokrasisi olamaz.La Démocratie en Corée est impossible sans moi.
Bensiz bir Kore Demokrasisi olamaz.انا الشخص الذي جعل كوريا ديموقراطية
Beş elemanlı ve altı elemanlı iki doğuray olamaz. -لا يمكنك الحصول على قاعدة واحدة تحتوي على 5 عناصر و واحدة تملك 6 عناصر
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Anda tidak mungkin punya pikiran sadar tanpa interaksi antara batang otak dengan tubuh.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Bạn không thể có một tư duy ý thức nếu bạn không có sự tương tác giữa thân não và cơ thể.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.De même, il n'y a pas d'esprit conscient sans l'interaction entre le tronc cérébral et le corps.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Je kan geen bewuste geest hebben zonder de interactie tussen de hersenstam en het lichaam.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.뇌간과 몸 사이에 상호작용이 없다면 의식도 있을 수 없습니다.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Não podemos ter uma mente consciente se não tivermos a interação entre o tronco cerebral e o corpo.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nem lehet tudatos elméje annak, akinek nincs interakció az agytörzse és a teste közt.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nemôžete mať vedomú myseľ, ak nemáte interakciu medzi mozgovým kmeňom a telom.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nie ma świadomego umysłu bez interakcji pomiędzy pniem mózgu, a ciałem.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Non possiamo avere una mente cosciente se non esiste interazione tra il tronco encefalico e il corpo.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.No tendrán una mente consciente si no tienen la interacción entre el tronco encefálico y el cuerpo.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Nu poţi avea o minte conştientă dacă nu ai interacţie între trunchiul cerebral şi corp.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Sie können keinen bewussten Geist haben ohne die Interaktion zwischen Hirnstamm und Körper.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Не можем да имаме будно съзнание, ако го няма взаимодействието между мозъчния ствол и тялото.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Не получится получить сознательный разум без взаимосвязи между стволом головного мозга и телом.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.Свідомий розум неможливий без взаємодії між стовбуром мозку і організмом.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.לא יכול להיות מוח בעל תודעה ללא יחסי הגומלין שבין גזע המוח והגוף.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.لا يمكن ان يكون لك عقل واعي ان لم يوجد لديك التفاعل مابين جزع الدماغ و الجسم.
Beyinsapıyla vücut arasında iletişim olmasaydı şuurlu bir zihine sahip olamazdınız.相互作用がなかったら 意識は失われるでしょう もうひとつ興味深いことは
Biçim adı boş olamaz.A stílus neve nem lehet üres.
Biçim adı boş olamaz.Der Stilname darf nicht leer sein.
Biçim adı boş olamaz.De stijl moet een naam hebben.
Biçim adı boş olamaz.El nombre del estilo no puede estar vacío.
Biçim adı boş olamaz.Il est impossible que le nom du style soit vide.
Biçim adı boş olamaz.Il nome dello stile non può essere vuoto.
Biçim adı boş olamaz.Ime sloga ne more biti prazno.
Biçim adı boş olamaz.Le nom du style ne peut être vide.
Biçim adı boş olamaz.Meno štýlu nemôže byť prázdne.
Biçim adı boş olamaz.Musisz podać nazwę stylu.
Biçim adı boş olamaz.Název stylu nesmí být prázdný.
Biçim adı boş olamaz.Numele tabelului nu poate fi gol.
Biçim adı boş olamaz.O nome do estilo não pode ser nulo.
Biçim adı boş olamaz.Stilnamnet kan inte vara tomt.
Biçim adı boş olamaz.Stilnavnet kan ikke være tomt.
Biçim adı boş olamaz.Stilnavnet må ikke være tomt.
Biçim adı boş olamaz.Trzeba podać nazwę stylu.
Biçim adı boş olamaz.Tyylin nimi ei voi olla tyhjä.