olacağız ile cümle
olacağız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Böylelikle 'elde ettiğimiz başarılar' listesini tamamlamış olacağız.This will complete our list of achievements.
Onun yanında olacağız."We will stand by him," Ceku said.
Bu süreçle, okula gereken güç ve önemi vermiş olacağız," dedi.Through this process we would give to the school the necessary power and importance," Memushi said.
Yapıcı olacağız." dedi.We will be constructive," he said.
Umarım, tahminime göre hepimiz 1 Ocak 2016'da Sırbistan'ın AB üyeliğini kutluyor olacağız.Hopefully, we will all celebrate Serbia's EU membership on January 1st 2016 -- my prediction.
Bu çabada hepimiz var olacağız."We will all be present in this effort."
Romanya'nın AB Baş Müzakerecisi: Üyelik İçin 2007 Yılında Hazır OlacağızRomania's Chief EU Negotiator: We Will be Ready for Membership in 2007
Savcı, "Hırvatistan'ın önümüzdeki haftalardaki eylemlerini çok yakından izliyor olacağız," dedi."We will be monitoring very closely Croatia's actions in the coming weeks," said the prosecutor.
"Bundan biz sorumlu olacağız" dediler.They said, "We will be responsible for it."
Böylece, Hasan'a ne olursa olsun, "Sizin için bundan biz sorumlu olacağız" dediler.So, what-ever Al-Hasan asked they said, "We will be responsible for it for you."
Tom ve ben aynı uçakta olacağız.Tom und ich werden im gleichen Flieger sein.
Sonsuza kadar dost olacağız!Wir werden für immer Freunde sein!
İlelebet dost olacağız!Wir werden für immer Freunde sein!
Çünkü bunun için ben güçlüyüm. hayvancılık yapacağız ve zengin olacağız.Ich werde mein Vieh aufziehen und werde reich sein.
Kim olduğumuzu olacağız.Wir werden sein, wer wir sind.
Hepimiz özgür olacağız.Jeder Mensch darf frei sein.
Bundan pişman olacağız.Nous allons le regretter.
Bunun gibi şeylerin gelecekte olmasına izin vermeyeceğimizden emin olacağız." diye ekledi.Il faudra s’en souvenir pour ne pas reproduire ce genre de choses à l’avenir. »,,.
Senin refahını zahmetle, sevgiyle ve barışla elde edeceğiz, Sana karşı her zaman dürüst olacağız!Thy welfare we will win in toil and love and peace, Will be to thy name ever true!
Hepimiz özgür olacağız.Tous sont volontaires.
Kim olduğumuzu olacağız.Je serai celui que je veux être.
Ve özgürlük için Biz hep bir olacağız.Les gens auront toujours leur liberté.
Bana, ’çok çalış, biz sana her konuda yardımcı olacağız’ dediler." ifadelerinde bulunmuştur.Ils répondent : "Nous avons tous vos disques et nous vous aimons beaucoup !".
Çünkü bunun için ben güçlüyüm. hayvancılık yapacağız ve zengin olacağız.Et aujourd'hui, comme vous savez, je suis célèbre, je suis riche.
Yarın bir sınav olacağız.Mañana tenemos un examen.
Bahse girerim ki bugün bir test olacağız.Apuesto a que hoy tendremos un test.
Bekliyor olacağız.Estaremos esperando.
Orada olacağız.Ahí estaremos.
Bugün evde olacağız.Hoy estaremos en casa.
Komşu olacağız.Vamos a ser vecinos.
Mutlu olacağız.Estaremos felices.
Sanırım orada olacağız.Creo que estaremos allí.
Hepimiz özgür olacağız.Todos pueden ser libres.
Kim olduğumuzu olacağız.Seremos quienes somos.
Bunun gibi şeylerin gelecekte olmasına izin vermeyeceğimizden emin olacağız." diye ekledi.Nos aseguraremos que esto no ocurra en el futuro.»
Biz ölene kadar birlikte olacağız, buna adım gibi eminim!"Porque los que hemos muerto al pecado, cómo viviremos aún en él?".
Toplu ölümler hızlanacak. ^ Tek kıta olacağız.Poniéndome en mejor velocidad.... estamos siendo atacados.
Çünkü bunun için ben güçlüyüm. hayvancılık yapacağız ve zengin olacağız.Para que pueda crecer, y me haga grande y rico y alimente bien.
Ya şehid, ya gazi olacağız.Campo: ajedrezado o de jaqueles.
Bana, ’çok çalış, biz sana her konuda yardımcı olacağız’ dediler." ifadelerinde bulunmuştur.Dijo: «El tema será el amor, llamémoslo así.
Nasılsa orada olacağız.Noi ci saremo comunque.
Yaklaşık 112 milyon yılda gelecekte, gökadanın diğer tarafında olacağız.Tra circa 112 milioni di anni la Terra si troverà dunque sull'altro lato della galassia.
Biz ölene kadar birlikte olacağız, buna adım gibi eminim!"Finché saremo uniti troveremo il modo per condividere il fardello».
Hepimiz özgür olacağız.E così diverrete tutti liberi!
Bu konuda da mutlaka başarılı olacağız.Questo farà un gran successo.
Kim olduğumuzu olacağız.Chi siamo.
Fransa ve dünya ile birlikte teröre karşı birlik içinde olacağız" dedi.Io scenderò con te in Egitto."
Biz ebediyen arkadaş olacağız.Мы всегда будем друзьями.
Bugün bir test olacağız.У нас сегодня будет тест.
İrtibat halinde olacağız.Мы будем на связи.
Biz başarısız olacağız.У нас не получится.
Bugün bütün gün evde olacağız.Мы будем дома сегодня целый день.
İlelebet dost olacağız!Мы всегда будем друзьями!
Hepimiz özgür olacağız.Каждый может быть свободным.
Çünkü bunun için ben güçlüyüm. hayvancılık yapacağız ve zengin olacağız.Я буду выращивать свой домашний скот и стану богатым.
Ödüllü dizi Band of Brothers'ta bu sefer bu zor duruma tanık olacağız.На сей раз в записи примет участие Пражский симфонический оркестр.
Biz ölene kadar birlikte olacağız, buna adım gibi eminim!"Её ждала бы неминуемая смерть, из-за отношений с моей семьёй, если бы мы её оставили.»
Ve özgürlük için Biz hep bir olacağız.За нами правда и за нами свобода.
Senin refahını zahmetle, sevgiyle ve barışla elde edeceğiz, Sana karşı her zaman dürüst olacağız!كيف يمكننا أن نرد لك؟ راعينا, سوف نفوز بالكد والمحبة والسلام، سيكون اسمك حقيقي من أي وقت مضى!
Kim olduğumuzu olacağız.كتاب من أنا.